Éric Baratay. Bêtes des tranchées. Des vécus oubliés - CNRS ed. (Paris 2013) 256 p.

espanolMillones de animales han estado involucrados en la Primera Guerra Mundial. Utilizados como herramientas militares, desempenaron sus funciones siguiendo sus propios comportamientos. A menudo tenian un nombre y se sacrificaban para salvar a sus humanos. Aparte de estos animales soldados, hubo un gran numero de otros afectados por la guerra: animales domesticos y de granja abandonados por los civiles que huian, animales que fueron matados para alimentar a las tropas, animales salvajes. Aunque algunos historiadores trataron el tema de los animales en guerra, su investigacion se concentro sobre todo en los humanos que los poseian. Comparado con la literatura existente, este libro marca un cambio en la perspectiva habitual. Al leer la historia desde el punto de vista etologico, el autor situa la vida de los animales en el centro de su investigacion. EnglishMillions of animals have been involved in the First World War. Used as warfare tools, they carried out their roles following their own behaviours. They often had a name and they sacrificed themselves to save their humans. Apart from these military animals, there were a large number of others affected by the war: domestic and farm animals abandoned by the fleeing civilians, animals that were butchered to feed the troops and wild animals. Even though some historians dealt with the issue of animals at war, their research concentrated above all on the humans who owned them. Compared to the existing literature, this book offers a different perspective. Reading history from the ethological point of view, the author places the life of the animals at the centre of his research.