{"title":"自动生成以市民为中心的公共行政小册子","authors":"N. Colineau, Cécile Paris, Keith Vander Linden","doi":"10.1145/2037556.2037559","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes a collaborative effort to develop tailored informational brochures describing the programs offered by a public administration agency to the public it serves. The goal is to better communicate with the public by moving from brochures written for generic audiences, which must include careful discussions of the conditions distinguishing the various constituencies within the generic audience, to brochures written for individuals, which can be personalised to focus on the information relevant to one reader. This paper presents a scoping study that identified key requirements for the effort and a prototype application developed in response to the study. The paper pays particular attention to the forms of document tailoring appropriate in the eGovernment domain and on the information that must be represented to support this tailoring.","PeriodicalId":93488,"journal":{"name":"Proceedings of the ... International Conference on Digital Government Research. International Conference on Digital Government Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Automatically generating citizen-focused brochures for public administration\",\"authors\":\"N. Colineau, Cécile Paris, Keith Vander Linden\",\"doi\":\"10.1145/2037556.2037559\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper describes a collaborative effort to develop tailored informational brochures describing the programs offered by a public administration agency to the public it serves. The goal is to better communicate with the public by moving from brochures written for generic audiences, which must include careful discussions of the conditions distinguishing the various constituencies within the generic audience, to brochures written for individuals, which can be personalised to focus on the information relevant to one reader. This paper presents a scoping study that identified key requirements for the effort and a prototype application developed in response to the study. The paper pays particular attention to the forms of document tailoring appropriate in the eGovernment domain and on the information that must be represented to support this tailoring.\",\"PeriodicalId\":93488,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the ... International Conference on Digital Government Research. International Conference on Digital Government Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-06-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the ... International Conference on Digital Government Research. International Conference on Digital Government Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/2037556.2037559\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the ... International Conference on Digital Government Research. International Conference on Digital Government Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/2037556.2037559","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Automatically generating citizen-focused brochures for public administration
This paper describes a collaborative effort to develop tailored informational brochures describing the programs offered by a public administration agency to the public it serves. The goal is to better communicate with the public by moving from brochures written for generic audiences, which must include careful discussions of the conditions distinguishing the various constituencies within the generic audience, to brochures written for individuals, which can be personalised to focus on the information relevant to one reader. This paper presents a scoping study that identified key requirements for the effort and a prototype application developed in response to the study. The paper pays particular attention to the forms of document tailoring appropriate in the eGovernment domain and on the information that must be represented to support this tailoring.