{"title":"关于非人类动物的故事","authors":"Alena Zhdanava, Surinderpal Kaur, K. Rajandran","doi":"10.22452/JML.VOL30NO2.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Vegan campaigns are frequently seen nowadays due to the rise of veganism. When these campaigns create stories, i.e. cognitive models which influence how people think, talk and act, it is important to consider both language and images. This article presents findings from a multimodal analysis of the two vegan campaigns, Be Fair Be Vegan and Go Vegan World. The image analysis was conducted with Kress and van Leeuwen’s (2006) Grammar of Visual Design; the language analysis used van Leeuwen’s (2008) Social Actor and Action. The interpretation of stories adopted Stibbe’s (2015) framework for analysing. Findings from the language and image analyses include that such features related to nonhuman animals as specification, personalization, anthropomorphism, mental and material processes characterize the campaigns’ language, while the images show narrative and conceptual representation, highlight demand, featuring straight-on angle and close distance. The analysis of the campaigns’ language and images established that they create the stories of salience, ideology, and conviction which represent nonhuman animals as sentient beings, similar to humans in many ways.","PeriodicalId":53718,"journal":{"name":"Jordan Journal of Modern Languages & Literature","volume":"50 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Stories about nonhuman animals\",\"authors\":\"Alena Zhdanava, Surinderpal Kaur, K. Rajandran\",\"doi\":\"10.22452/JML.VOL30NO2.5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Vegan campaigns are frequently seen nowadays due to the rise of veganism. When these campaigns create stories, i.e. cognitive models which influence how people think, talk and act, it is important to consider both language and images. This article presents findings from a multimodal analysis of the two vegan campaigns, Be Fair Be Vegan and Go Vegan World. The image analysis was conducted with Kress and van Leeuwen’s (2006) Grammar of Visual Design; the language analysis used van Leeuwen’s (2008) Social Actor and Action. The interpretation of stories adopted Stibbe’s (2015) framework for analysing. Findings from the language and image analyses include that such features related to nonhuman animals as specification, personalization, anthropomorphism, mental and material processes characterize the campaigns’ language, while the images show narrative and conceptual representation, highlight demand, featuring straight-on angle and close distance. The analysis of the campaigns’ language and images established that they create the stories of salience, ideology, and conviction which represent nonhuman animals as sentient beings, similar to humans in many ways.\",\"PeriodicalId\":53718,\"journal\":{\"name\":\"Jordan Journal of Modern Languages & Literature\",\"volume\":\"50 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jordan Journal of Modern Languages & Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22452/JML.VOL30NO2.5\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jordan Journal of Modern Languages & Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22452/JML.VOL30NO2.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
由于素食主义的兴起,素食主义运动现在经常出现。当这些活动创造故事,即影响人们如何思考、说话和行动的认知模型时,重要的是要同时考虑语言和图像。这篇文章展示了对两个纯素运动的多模态分析的结果,公平素食和素食世界。图像分析使用Kress和van Leeuwen(2006)的《视觉设计语法》(Grammar of Visual Design);语言分析采用van Leeuwen(2008)的《社会行动者和行动》。故事的解读采用了Stibbe(2015)的框架进行分析。从语言和图像分析中发现,与非人类动物相关的规范、个性化、拟人化、心理和物质过程等特征是活动语言的特征,而图像则表现为叙事性和概念性的表现,突出需求,具有直观性和近距离的特点。对这些运动的语言和形象的分析表明,它们创造了突出的故事,意识形态和信念,将非人类动物视为有知觉的生物,在许多方面与人类相似。
Vegan campaigns are frequently seen nowadays due to the rise of veganism. When these campaigns create stories, i.e. cognitive models which influence how people think, talk and act, it is important to consider both language and images. This article presents findings from a multimodal analysis of the two vegan campaigns, Be Fair Be Vegan and Go Vegan World. The image analysis was conducted with Kress and van Leeuwen’s (2006) Grammar of Visual Design; the language analysis used van Leeuwen’s (2008) Social Actor and Action. The interpretation of stories adopted Stibbe’s (2015) framework for analysing. Findings from the language and image analyses include that such features related to nonhuman animals as specification, personalization, anthropomorphism, mental and material processes characterize the campaigns’ language, while the images show narrative and conceptual representation, highlight demand, featuring straight-on angle and close distance. The analysis of the campaigns’ language and images established that they create the stories of salience, ideology, and conviction which represent nonhuman animals as sentient beings, similar to humans in many ways.