{"title":"构建纵向学习者语料库,追踪第二语言口语","authors":"Abe Mariko, Y. Kondo","doi":"10.22452/JML.VOL29NO1.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The main purposes of this article are to provide an overview of a research project on a longitudinal learner spoken corpus and to share procedures related to the transcription of learners’ utterances from audio files using automated speech recognition (ASR) technology (IBM Watson Speech-to-text). The data of the corpus were collected twice or thrice a year for three consecutive years from 2016, creating eight data collection points altogether. They were gathered from 120 secondary school students who had been learning English in an English as a Foreign Language context for three years. The students were asked to take a monologue speaking test, the Telephone Standard Speaking Test, consisting of various tasks. The overall discussion of the article focuses on the details of this project and highlights how a methodological approach of combining electronic learner language data and ASR technology is useful in constructing learner spoken corpora.","PeriodicalId":53718,"journal":{"name":"Jordan Journal of Modern Languages & Literature","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2019-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Constructing a longitudinal learner corpus to track L2 spoken English\",\"authors\":\"Abe Mariko, Y. Kondo\",\"doi\":\"10.22452/JML.VOL29NO1.2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The main purposes of this article are to provide an overview of a research project on a longitudinal learner spoken corpus and to share procedures related to the transcription of learners’ utterances from audio files using automated speech recognition (ASR) technology (IBM Watson Speech-to-text). The data of the corpus were collected twice or thrice a year for three consecutive years from 2016, creating eight data collection points altogether. They were gathered from 120 secondary school students who had been learning English in an English as a Foreign Language context for three years. The students were asked to take a monologue speaking test, the Telephone Standard Speaking Test, consisting of various tasks. The overall discussion of the article focuses on the details of this project and highlights how a methodological approach of combining electronic learner language data and ASR technology is useful in constructing learner spoken corpora.\",\"PeriodicalId\":53718,\"journal\":{\"name\":\"Jordan Journal of Modern Languages & Literature\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2019-12-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jordan Journal of Modern Languages & Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22452/JML.VOL29NO1.2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jordan Journal of Modern Languages & Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22452/JML.VOL29NO1.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Constructing a longitudinal learner corpus to track L2 spoken English
The main purposes of this article are to provide an overview of a research project on a longitudinal learner spoken corpus and to share procedures related to the transcription of learners’ utterances from audio files using automated speech recognition (ASR) technology (IBM Watson Speech-to-text). The data of the corpus were collected twice or thrice a year for three consecutive years from 2016, creating eight data collection points altogether. They were gathered from 120 secondary school students who had been learning English in an English as a Foreign Language context for three years. The students were asked to take a monologue speaking test, the Telephone Standard Speaking Test, consisting of various tasks. The overall discussion of the article focuses on the details of this project and highlights how a methodological approach of combining electronic learner language data and ASR technology is useful in constructing learner spoken corpora.