{"title":"站在犹太人一边:《以斯帖记》8:17","authors":"J. Thambyrajah","doi":"10.1163/15685330-bja10081","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe hapax legomenon, מתיהדים, in Esth 8:17 has typically been interpreted as “becoming Jews” or “pretending to become Jews.” Based on contextual factors, we argue that neither of those interpretations is satisfactory. Instead, we argue for the meaning, “siding with the Jews” or “joining with the Jews.”","PeriodicalId":46329,"journal":{"name":"VETUS TESTAMENTUM","volume":"4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Siding with the Jews: מתיהדים in Esth 8:17\",\"authors\":\"J. Thambyrajah\",\"doi\":\"10.1163/15685330-bja10081\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe hapax legomenon, מתיהדים, in Esth 8:17 has typically been interpreted as “becoming Jews” or “pretending to become Jews.” Based on contextual factors, we argue that neither of those interpretations is satisfactory. Instead, we argue for the meaning, “siding with the Jews” or “joining with the Jews.”\",\"PeriodicalId\":46329,\"journal\":{\"name\":\"VETUS TESTAMENTUM\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-01-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"VETUS TESTAMENTUM\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15685330-bja10081\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VETUS TESTAMENTUM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685330-bja10081","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
The hapax legomenon, מתיהדים, in Esth 8:17 has typically been interpreted as “becoming Jews” or “pretending to become Jews.” Based on contextual factors, we argue that neither of those interpretations is satisfactory. Instead, we argue for the meaning, “siding with the Jews” or “joining with the Jews.”
期刊介绍:
Vetus Testamentum is a leading journal covering all aspects of Old Testament study. It includes articles on history, literature, religion and theology, text, versions, language, and the bearing on the Old Testament of archaeology and the study of the Ancient Near East. ● Since 1951 generally recognized to be indispensable for scholarly work on the Old Testament. ● Articles of interest in English, French and German. ● Detailed book review section in every issue.