哈菲兹和他的同时代人:14世纪伊朗的诗歌、表演和赞助。多米尼克·帕尔维兹·布鲁克肖(伦敦:i.b.金牛座,2019)。392页。40.95美元。ISBN: 978 - 0755638345

IF 0.7 4区 社会学 Q2 AREA STUDIES Iranian Studies Pub Date : 2022-08-12 DOI:10.1017/irn.2022.40
Jocelyn Sharlet
{"title":"哈菲兹和他的同时代人:14世纪伊朗的诗歌、表演和赞助。多米尼克·帕尔维兹·布鲁克肖(伦敦:i.b.金牛座,2019)。392页。40.95美元。ISBN: 978 - 0755638345","authors":"Jocelyn Sharlet","doi":"10.1017/irn.2022.40","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dominic Parviz Brookshaw ’ s study of Hafiz and the poets ‘ Ubayd Zakani and Jahan Malak Khatun is a well-researched, insightful, and detailed analysis of how Hafiz relates to these two major colleagues and the extensive culture of Persian literature. Brookshaw approaches the work of Hafiz through discussion of the poet ’ s patrons, his use of genres and motifs, intertextuality with Arabic poetry, perspectives on religious devotion and worldly activities, and his allusions to kings, heroes, prophets, lovers, and locations. Brookshaw observes that in an anthology composed, probably in Shiraz, the home of Hafiz, at around the time the poet died, his poems are included with poems by predecessors and contemporaries. In particular, the book has the same number of poems by Hafiz and the poet Jalal Yazdi, which suggests that Hafiz was well known, and perhaps the anthologist or his patron viewed Hafiz and Jalal as equivalent in some way. Although the present volume focuses on the examination of poems in the broader cultural context of Persian literature, this kind of social context is a welcome contribution, as one sometimes gets the feeling that the poet Hafiz descended from heaven because of the unique position that is traditionally attributed to him. Brookshaw seeks to explain one possible contributor to this: the intense intertextual relationship between Hafiz and the later poet Jami. Brookshaw ’ s strategy for interpretation of these texts, whose variants and layers of meaning sometimes make a clear understanding elusive, is to engage with the recurring question of the order of lines in a sensible way in the introduction, again with recourse to solid research on the social context of Hafiz ’ s poetry. He suggests that the large amount","PeriodicalId":46025,"journal":{"name":"Iranian Studies","volume":"65 1","pages":"191 - 193"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-08-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hafiz and His Contemporaries: Poetry, Performance, and Patronage in Fourteenth-Century Iran. Dominic Parviz Brookshaw (London: I. B. Tauris, 2019). Pp. 392. $40.95 paper. ISBN: 978-0755638345\",\"authors\":\"Jocelyn Sharlet\",\"doi\":\"10.1017/irn.2022.40\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Dominic Parviz Brookshaw ’ s study of Hafiz and the poets ‘ Ubayd Zakani and Jahan Malak Khatun is a well-researched, insightful, and detailed analysis of how Hafiz relates to these two major colleagues and the extensive culture of Persian literature. Brookshaw approaches the work of Hafiz through discussion of the poet ’ s patrons, his use of genres and motifs, intertextuality with Arabic poetry, perspectives on religious devotion and worldly activities, and his allusions to kings, heroes, prophets, lovers, and locations. Brookshaw observes that in an anthology composed, probably in Shiraz, the home of Hafiz, at around the time the poet died, his poems are included with poems by predecessors and contemporaries. In particular, the book has the same number of poems by Hafiz and the poet Jalal Yazdi, which suggests that Hafiz was well known, and perhaps the anthologist or his patron viewed Hafiz and Jalal as equivalent in some way. Although the present volume focuses on the examination of poems in the broader cultural context of Persian literature, this kind of social context is a welcome contribution, as one sometimes gets the feeling that the poet Hafiz descended from heaven because of the unique position that is traditionally attributed to him. Brookshaw seeks to explain one possible contributor to this: the intense intertextual relationship between Hafiz and the later poet Jami. Brookshaw ’ s strategy for interpretation of these texts, whose variants and layers of meaning sometimes make a clear understanding elusive, is to engage with the recurring question of the order of lines in a sensible way in the introduction, again with recourse to solid research on the social context of Hafiz ’ s poetry. He suggests that the large amount\",\"PeriodicalId\":46025,\"journal\":{\"name\":\"Iranian Studies\",\"volume\":\"65 1\",\"pages\":\"191 - 193\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2022-08-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Iranian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/irn.2022.40\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iranian Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/irn.2022.40","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

多米尼克·帕尔维兹·布鲁克肖(Dominic Parviz Brookshaw)对哈菲兹和诗人乌巴伊德·扎卡尼(Ubayd Zakani)和贾汗·马拉克·卡顿(Jahan Malak Khatun)的研究,对哈菲兹与这两位重要的同事以及广泛的波斯文学文化之间的关系进行了深入、深刻和详细的分析。布鲁克肖通过讨论哈菲兹的赞助人,他对体裁和母题的使用,与阿拉伯诗歌的互文性,对宗教信仰和世俗活动的看法,以及他对国王、英雄、先知、情人和地点的典故,来探讨哈菲兹的作品。布鲁克肖注意到,在诗人哈菲兹去世前后,可能在他的家乡设拉子(Shiraz)创作的一本选集中,他的诗歌与前人和同时代人的诗歌混在一起。特别是,这本书中哈菲兹和诗人贾拉尔·雅兹迪的诗歌数量相同,这表明哈菲兹很有名,也许选集作者或他的赞助人认为哈菲兹和贾拉尔在某种程度上是等同的。虽然本卷侧重于在更广泛的波斯文学文化背景下考察诗歌,但这种社会背景是一种受欢迎的贡献,因为人们有时会觉得诗人哈菲兹(Hafiz)来自天堂,因为传统上认为他的独特地位。布鲁克肖试图解释一个可能的原因:哈菲兹和后来的诗人贾米之间强烈的互文关系。布鲁克肖对这些文本的解释策略是,在引言中以一种明智的方式处理反复出现的行序问题,再次求助于对哈菲兹诗歌的社会背景的扎实研究,这些文本的变体和意义层次有时使清晰的理解变得难以捉摸。他建议数额很大
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Hafiz and His Contemporaries: Poetry, Performance, and Patronage in Fourteenth-Century Iran. Dominic Parviz Brookshaw (London: I. B. Tauris, 2019). Pp. 392. $40.95 paper. ISBN: 978-0755638345
Dominic Parviz Brookshaw ’ s study of Hafiz and the poets ‘ Ubayd Zakani and Jahan Malak Khatun is a well-researched, insightful, and detailed analysis of how Hafiz relates to these two major colleagues and the extensive culture of Persian literature. Brookshaw approaches the work of Hafiz through discussion of the poet ’ s patrons, his use of genres and motifs, intertextuality with Arabic poetry, perspectives on religious devotion and worldly activities, and his allusions to kings, heroes, prophets, lovers, and locations. Brookshaw observes that in an anthology composed, probably in Shiraz, the home of Hafiz, at around the time the poet died, his poems are included with poems by predecessors and contemporaries. In particular, the book has the same number of poems by Hafiz and the poet Jalal Yazdi, which suggests that Hafiz was well known, and perhaps the anthologist or his patron viewed Hafiz and Jalal as equivalent in some way. Although the present volume focuses on the examination of poems in the broader cultural context of Persian literature, this kind of social context is a welcome contribution, as one sometimes gets the feeling that the poet Hafiz descended from heaven because of the unique position that is traditionally attributed to him. Brookshaw seeks to explain one possible contributor to this: the intense intertextual relationship between Hafiz and the later poet Jami. Brookshaw ’ s strategy for interpretation of these texts, whose variants and layers of meaning sometimes make a clear understanding elusive, is to engage with the recurring question of the order of lines in a sensible way in the introduction, again with recourse to solid research on the social context of Hafiz ’ s poetry. He suggests that the large amount
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Iranian Studies
Iranian Studies Multiple-
自引率
0.00%
发文量
92
期刊介绍: Iranian Studies is a peer-reviewed journal devoted to Iranian and Persian history, literature, and society, published on behalf of the Association for Iranian Studies . Its scope includes all areas of the world with a Persian or Iranian legacy, especially Iran, Afghanistan, Central Asia and the Caucasus, and northern India, and Iranians in the diaspora. It welcomes submissions in all disciplines.
期刊最新文献
The Making of Persianate Modernity: Language and Literary History between Iran and India. Alexander Jabbari (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2023). 260 pp. ISBN 9781009320863 Heroes to Hostages: America and Iran, 1800–1988. Firoozeh Kashani-Sabet (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2023). 433 pp. ISBN: 9781009322133 Saljuq Architecture in Iran: The Friday Mosque of Urmiya The Cultural Impact of the Persian Language in and around Bidlis Obituary
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1