{"title":"一种快速测定肉类及肉制品中脂肪含量的新方法*","authors":"J.E. Moreau, J. Galhidi","doi":"10.1016/S0008-3860(71)74221-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>An accurate, rapid, safe, practical and simple method of measuring fat content in meat and meat products has been required for many years. The need became even more important with the advent of continuous and/or automated operations in the preparation of processed meat products.</p><p>Heating samples of ground raw and cooked meat and of meat products in an alkaline medium permitted separation of the fat portion. This fat portion was then measured by means of graduated Babcock bottles or other graduated volumetric devices. With meat materials ranging from about 5 to 50 % fat content, the result showed a very high correlation with those obtained from the classical ether extraction method and from the modified Babcock method described by Salwin et al. (1955). The new test takes about 7 minutes and requires rather simple equipment. It should then lend itself to commercial and industrial uses.</p></div><div><p>Une méthode précise, rapide, sûre, pratique et simple de mesurer la teneur en gras de la viande et des produits carnés a été l’objet de recherches depuis plusieurs années. Le besoin s’en est avéré plus important avec l’avènement des procédés continus et automatisés dans la préparation des produits de charcuterie.</p><p>En chauffant des échantillons de viande hachée crue et cuite dans un milieu alcalin il a été possible d’en séparer la portion lipidique qui fut ensuite mesurée au moyen de bouteilles Babcock et autres flacons volumétriques gradués. Avec des viandes contenant environ de 5 à 50% de gras les résultats obtenus démontrèrent une très forte corrélation avec ceux obtenus par la méthode classique d’extraction à l’éther et la méthode modifiée de Babcock décrite par Salwin et al. (1955). Le nouveau test exige environ 7 minutes et de l’équipement simple. Il devrait pouvoir s’adapter aux besoins commerciaux et industriels.</p></div>","PeriodicalId":100211,"journal":{"name":"Canadian Institute of Food Technology Journal","volume":"4 4","pages":"Pages 154-158"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1971-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0008-3860(71)74221-4","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"A New Rapid Method for Measuring the Fat Content in Meat and Meat Products*\",\"authors\":\"J.E. Moreau, J. Galhidi\",\"doi\":\"10.1016/S0008-3860(71)74221-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>An accurate, rapid, safe, practical and simple method of measuring fat content in meat and meat products has been required for many years. The need became even more important with the advent of continuous and/or automated operations in the preparation of processed meat products.</p><p>Heating samples of ground raw and cooked meat and of meat products in an alkaline medium permitted separation of the fat portion. This fat portion was then measured by means of graduated Babcock bottles or other graduated volumetric devices. With meat materials ranging from about 5 to 50 % fat content, the result showed a very high correlation with those obtained from the classical ether extraction method and from the modified Babcock method described by Salwin et al. (1955). The new test takes about 7 minutes and requires rather simple equipment. It should then lend itself to commercial and industrial uses.</p></div><div><p>Une méthode précise, rapide, sûre, pratique et simple de mesurer la teneur en gras de la viande et des produits carnés a été l’objet de recherches depuis plusieurs années. Le besoin s’en est avéré plus important avec l’avènement des procédés continus et automatisés dans la préparation des produits de charcuterie.</p><p>En chauffant des échantillons de viande hachée crue et cuite dans un milieu alcalin il a été possible d’en séparer la portion lipidique qui fut ensuite mesurée au moyen de bouteilles Babcock et autres flacons volumétriques gradués. Avec des viandes contenant environ de 5 à 50% de gras les résultats obtenus démontrèrent une très forte corrélation avec ceux obtenus par la méthode classique d’extraction à l’éther et la méthode modifiée de Babcock décrite par Salwin et al. (1955). Le nouveau test exige environ 7 minutes et de l’équipement simple. Il devrait pouvoir s’adapter aux besoins commerciaux et industriels.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100211,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Institute of Food Technology Journal\",\"volume\":\"4 4\",\"pages\":\"Pages 154-158\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1971-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0008-3860(71)74221-4\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Institute of Food Technology Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0008386071742214\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Institute of Food Technology Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0008386071742214","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
多年来,人们一直需要一种准确、快速、安全、实用、简便的方法来测量肉类和肉制品中的脂肪含量。随着加工肉制品制备过程中连续和/或自动化操作的出现,这种需求变得更加重要。在碱性介质中加热磨碎的生肉和熟肉以及肉制品样品,可以分离脂肪部分。然后用刻度的巴布科克瓶或其他刻度的体积测量装置来测量脂肪部分。对于脂肪含量约为5%至50%的肉类材料,结果显示与经典醚提取方法和Salwin等人(1955)所描述的改良Babcock方法获得的结果具有非常高的相关性。新的测试大约需要7分钟,需要相当简单的设备。然后,它应该适合商业和工业用途。一个方法精确,主,当然,检疫等简单德为了teneur en肝de la viande et des的肉体的疾病l 'objet生物从几个排。他说:“最重要的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是,我们要注意的是:En chauffant des样品de viande hachee购买等奎提在联合国环境alcalin il的疾病可能d没有separer la部分lipidique,砰的一声套间mesuree盟是平均de了巴布科克等其他一生volumetriques gradues。Avec de viandes content envirde 5 - 50% de gras les rs - sults otenus dancimonetrent 1 tr forte corcorm - csm - ccv - cex otenus par la msamthode classique d ' extraction - com - samthere et la msamthode modime de Babcock dsamcrite par Salwin等人(1955)。新的测试环境7分钟,让所有的设备简单。我将为商业和工业的发展提供支持。
A New Rapid Method for Measuring the Fat Content in Meat and Meat Products*
An accurate, rapid, safe, practical and simple method of measuring fat content in meat and meat products has been required for many years. The need became even more important with the advent of continuous and/or automated operations in the preparation of processed meat products.
Heating samples of ground raw and cooked meat and of meat products in an alkaline medium permitted separation of the fat portion. This fat portion was then measured by means of graduated Babcock bottles or other graduated volumetric devices. With meat materials ranging from about 5 to 50 % fat content, the result showed a very high correlation with those obtained from the classical ether extraction method and from the modified Babcock method described by Salwin et al. (1955). The new test takes about 7 minutes and requires rather simple equipment. It should then lend itself to commercial and industrial uses.
Une méthode précise, rapide, sûre, pratique et simple de mesurer la teneur en gras de la viande et des produits carnés a été l’objet de recherches depuis plusieurs années. Le besoin s’en est avéré plus important avec l’avènement des procédés continus et automatisés dans la préparation des produits de charcuterie.
En chauffant des échantillons de viande hachée crue et cuite dans un milieu alcalin il a été possible d’en séparer la portion lipidique qui fut ensuite mesurée au moyen de bouteilles Babcock et autres flacons volumétriques gradués. Avec des viandes contenant environ de 5 à 50% de gras les résultats obtenus démontrèrent une très forte corrélation avec ceux obtenus par la méthode classique d’extraction à l’éther et la méthode modifiée de Babcock décrite par Salwin et al. (1955). Le nouveau test exige environ 7 minutes et de l’équipement simple. Il devrait pouvoir s’adapter aux besoins commerciaux et industriels.