语言复兴:哈萨克语在高等教育中的挑战

Q1 Arts and Humanities Journal of Eurasian Studies Pub Date : 2023-08-01 DOI:10.1177/18793665231189326
Dina Kucherbayeva, J. Smagulova
{"title":"语言复兴:哈萨克语在高等教育中的挑战","authors":"Dina Kucherbayeva, J. Smagulova","doi":"10.1177/18793665231189326","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper is an initial attempt to evaluate the challenges of promoting a new national language as a medium of instruction (MOI) in a post-socialist higher education (HE) context. In the case of Kazakhstan, the choice of MOI is perceived as a key tool to strengthen national identity and resist domination of Russian; in higher education sector language policies are constructed to foster cultural independence which translates into establishing Kazakh as a full-fledged medium of academia. Drawing on the historical-structural approach (Tollefson, 1991, 2013), we analyze the ideologies and practices of university students studying in Kazakh. Findings from audio-recorded interviews suggest that implementing Kazakh-medium instruction policies face numerous pragmatic and ideological challenges, such as a dearth of teaching and learning resources in Kazakh and lack of Kazakh-speaking faculty. This study contributes to scholarship on language revitalization in the context of tertiary education.","PeriodicalId":39195,"journal":{"name":"Journal of Eurasian Studies","volume":"178 1","pages":"166 - 178"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Language Revitalization: Challenges for Kazakh in Higher Education\",\"authors\":\"Dina Kucherbayeva, J. Smagulova\",\"doi\":\"10.1177/18793665231189326\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper is an initial attempt to evaluate the challenges of promoting a new national language as a medium of instruction (MOI) in a post-socialist higher education (HE) context. In the case of Kazakhstan, the choice of MOI is perceived as a key tool to strengthen national identity and resist domination of Russian; in higher education sector language policies are constructed to foster cultural independence which translates into establishing Kazakh as a full-fledged medium of academia. Drawing on the historical-structural approach (Tollefson, 1991, 2013), we analyze the ideologies and practices of university students studying in Kazakh. Findings from audio-recorded interviews suggest that implementing Kazakh-medium instruction policies face numerous pragmatic and ideological challenges, such as a dearth of teaching and learning resources in Kazakh and lack of Kazakh-speaking faculty. This study contributes to scholarship on language revitalization in the context of tertiary education.\",\"PeriodicalId\":39195,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Eurasian Studies\",\"volume\":\"178 1\",\"pages\":\"166 - 178\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Eurasian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/18793665231189326\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Eurasian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/18793665231189326","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文是对后社会主义高等教育背景下推广新的民族语言作为教学媒介(MOI)所面临的挑战的初步尝试。在哈萨克斯坦的情况下,MOI的选择被认为是加强民族认同和抵制俄语统治的关键工具;在高等教育部门,语言政策的制定是为了促进文化独立,这意味着将哈萨克语确立为一种成熟的学术媒介。借鉴历史结构方法(Tollefson, 1991,2013),我们分析了在哈萨克学习的大学生的意识形态和实践。录音采访的结果表明,实施哈萨克语教学政策面临着许多实际和意识形态方面的挑战,例如哈萨克语教学资源的缺乏和说哈萨克语的教师的缺乏。本研究为高等教育背景下的语言复兴研究做出了贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Language Revitalization: Challenges for Kazakh in Higher Education
This paper is an initial attempt to evaluate the challenges of promoting a new national language as a medium of instruction (MOI) in a post-socialist higher education (HE) context. In the case of Kazakhstan, the choice of MOI is perceived as a key tool to strengthen national identity and resist domination of Russian; in higher education sector language policies are constructed to foster cultural independence which translates into establishing Kazakh as a full-fledged medium of academia. Drawing on the historical-structural approach (Tollefson, 1991, 2013), we analyze the ideologies and practices of university students studying in Kazakh. Findings from audio-recorded interviews suggest that implementing Kazakh-medium instruction policies face numerous pragmatic and ideological challenges, such as a dearth of teaching and learning resources in Kazakh and lack of Kazakh-speaking faculty. This study contributes to scholarship on language revitalization in the context of tertiary education.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Eurasian Studies
Journal of Eurasian Studies Arts and Humanities-History
CiteScore
2.60
自引率
0.00%
发文量
15
审稿时长
8 weeks
期刊最新文献
In the shadow of war: Public opinion in the Baltic states, 2014 and 2021 The curious case of Aistija: Sidelights on Latvian–Lithuanian rapprochement during the 20th century Images of care: Marriage, family making, and the reproduction of the social order in Tajikistan Understanding the impact of social and academic factors on sense of belonging in higher education: A study from the Georgian educational landscape The effect of migration on economic and productivity growth in Russia
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1