致敬克里斯托弗·克拉克森

R. DeStefano, A. Campagnolo
{"title":"致敬克里斯托弗·克拉克森","authors":"R. DeStefano, A. Campagnolo","doi":"10.1080/18680860.2019.1743559","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Christopher Clarkson, to whom the essays in this book are dedicated, was a giant in the field of book conservation and book history. His innate artistic talent and craftsmanship were without equal. He lived a life dedicated to the book, specializing in the period of the early codex to the Renaissance. This publication is an emphatic reflection of the great regard in which Chris was held by the conservation community and beyond. In Europe and the United States, his influence will forever be marked by the many innovative approaches and techniques he passed on to his fellow conservators and historians. Chris inspired many in the field with his teachings and approach. As young students, we both attended the European School for Conservators-Restorers of Book Materials in Spoleto, Italy, where Chris taught numerous courses on historical bookbinding structures and conservation. He was deeply vested in the founding of the school and influential in its teaching structure. Chris strongly opposed the practice of blindly applying a procedure or creating a facsimile of a historical book structure – he believed that a deep understanding of each individual book as an artefact in its historical context was fundamental to any conservation intervention. His broad understanding of the book as a threedimensional object, along with his affinity for its historical context and the challenges that original materials and structures posed, left a remarkable impression on us. His dedication to the craft, the ease with which he could execute complex procedures, his profound knowledge of the history of the book, and his openness to investigate new treatment approaches was inspirational. Chris, ultimately, provided instruction and training to two generations of students. Even in later years when, much to his dismay, he was unable to take on students in his private studio in Oxford, he was always available for calls and emails to talk through treatment challenges. In this special volume, we collect a series of original papers and recollections honouring Chris. Jedert Vodopivec Tomažič kindly agreed to include Chris’s last unpublished article and provided an interview with Chris by the National Radio of Slovenia from 24th November, 2008. Claudia Benvestito, Claire Dekle and Gwenanne Edwards, Hanka Gerhold, Cedric Lelièvre, Elodie Lévêque and Claire Chahin investigate historical materials and techniques for conservation work, as well as conservation designs developed early on by Chris. The contributions by Jacques Brejoux, the Clarkson Family, Nataša Golob, Nadine Dumain and Stuart Welch reflect the personal connection they had to him. Nicole Gilroy, Marinita Stiglitz and Robert Minte, Assunta Di Febo, Lilian Randall, Abigail Quandt, Jedert Vodopivec Tomažič recount the influence Chris had in their respective institutions. Silvia Pugliese, Georgios Boudalis, Nicholas Pickwoad, Nancy Turner, Mirjam Foot and Jiří Vnouček delve deeply into aspects of book history, reflecting their personal research. Our goal is for Chris’s legacy and work as a conservator, historian and archaeologist of the book to live on with these contributions. Numerous editors dedicated their time to provide suggestions and corrections to the articles, making this publication possible. William Davis, Senior Photography Associate at the Folger Shakespeare Library, was indispensable for helping us with many image edits. We are indebted to Michael Gullick, who was willing to share his editorial work on six articles in this publication that were originally intended for a Festschrift, honouring Chris before his passing. We are grateful to Nicholas Pickwoad for all his help and suggestions he provided for the duration of the entire project. To conclude, we thank Renate Mesmer, IADA President, for initiating and supporting the idea of this special volume.","PeriodicalId":16666,"journal":{"name":"Journal of Paper Conservation","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Tribute to Christopher Clarkson\",\"authors\":\"R. DeStefano, A. Campagnolo\",\"doi\":\"10.1080/18680860.2019.1743559\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Christopher Clarkson, to whom the essays in this book are dedicated, was a giant in the field of book conservation and book history. His innate artistic talent and craftsmanship were without equal. He lived a life dedicated to the book, specializing in the period of the early codex to the Renaissance. This publication is an emphatic reflection of the great regard in which Chris was held by the conservation community and beyond. In Europe and the United States, his influence will forever be marked by the many innovative approaches and techniques he passed on to his fellow conservators and historians. Chris inspired many in the field with his teachings and approach. As young students, we both attended the European School for Conservators-Restorers of Book Materials in Spoleto, Italy, where Chris taught numerous courses on historical bookbinding structures and conservation. He was deeply vested in the founding of the school and influential in its teaching structure. Chris strongly opposed the practice of blindly applying a procedure or creating a facsimile of a historical book structure – he believed that a deep understanding of each individual book as an artefact in its historical context was fundamental to any conservation intervention. His broad understanding of the book as a threedimensional object, along with his affinity for its historical context and the challenges that original materials and structures posed, left a remarkable impression on us. His dedication to the craft, the ease with which he could execute complex procedures, his profound knowledge of the history of the book, and his openness to investigate new treatment approaches was inspirational. Chris, ultimately, provided instruction and training to two generations of students. Even in later years when, much to his dismay, he was unable to take on students in his private studio in Oxford, he was always available for calls and emails to talk through treatment challenges. In this special volume, we collect a series of original papers and recollections honouring Chris. Jedert Vodopivec Tomažič kindly agreed to include Chris’s last unpublished article and provided an interview with Chris by the National Radio of Slovenia from 24th November, 2008. Claudia Benvestito, Claire Dekle and Gwenanne Edwards, Hanka Gerhold, Cedric Lelièvre, Elodie Lévêque and Claire Chahin investigate historical materials and techniques for conservation work, as well as conservation designs developed early on by Chris. The contributions by Jacques Brejoux, the Clarkson Family, Nataša Golob, Nadine Dumain and Stuart Welch reflect the personal connection they had to him. Nicole Gilroy, Marinita Stiglitz and Robert Minte, Assunta Di Febo, Lilian Randall, Abigail Quandt, Jedert Vodopivec Tomažič recount the influence Chris had in their respective institutions. Silvia Pugliese, Georgios Boudalis, Nicholas Pickwoad, Nancy Turner, Mirjam Foot and Jiří Vnouček delve deeply into aspects of book history, reflecting their personal research. Our goal is for Chris’s legacy and work as a conservator, historian and archaeologist of the book to live on with these contributions. Numerous editors dedicated their time to provide suggestions and corrections to the articles, making this publication possible. William Davis, Senior Photography Associate at the Folger Shakespeare Library, was indispensable for helping us with many image edits. We are indebted to Michael Gullick, who was willing to share his editorial work on six articles in this publication that were originally intended for a Festschrift, honouring Chris before his passing. We are grateful to Nicholas Pickwoad for all his help and suggestions he provided for the duration of the entire project. To conclude, we thank Renate Mesmer, IADA President, for initiating and supporting the idea of this special volume.\",\"PeriodicalId\":16666,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Paper Conservation\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-10-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Paper Conservation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/18680860.2019.1743559\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Paper Conservation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/18680860.2019.1743559","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

克里斯托弗·克拉克森(Christopher Clarkson)是书籍保护和书籍历史领域的巨人,本书中的文章都是献给他的。他天生的艺术才能和工艺是无人能及的。他的一生都奉献给了书,专门研究从早期手抄本到文艺复兴的时期。这本出版物是对克里斯的高度重视的一个有力的反映,在保护社区和超越。在欧洲和美国,他将许多创新的方法和技术传授给他的同行和历史学家,这将永远标志着他的影响。克里斯用他的教导和方法激励了很多人。作为年轻的学生,我们都参加了位于意大利斯波莱托的欧洲书籍材料修复学校,克里斯在那里教授了许多关于历史装订结构和保护的课程。他在学校的创立中功不可没,对学校的教学结构也有很大影响。克里斯强烈反对盲目应用程序或复制历史书籍结构的做法——他认为,对每一本书在其历史背景下作为人工制品的深刻理解是任何保护干预的基础。他对这本书作为一个三维物体的广泛理解,以及他对其历史背景和原始材料和结构所构成的挑战的亲和力,给我们留下了深刻的印象。他对这门手艺的投入,他能轻松地执行复杂的程序,他对这本书的历史的深刻了解,以及他对研究新治疗方法的开放态度,都是鼓舞人心的。克里斯最终为两代学生提供了指导和培训。即使在后来的几年里,他无法在牛津的私人工作室里接待学生,这让他非常沮丧,但他总是可以接听电话和电子邮件,讨论治疗方面的挑战。在这本特别的书中,我们收集了一系列纪念克里斯的原始论文和回忆。Jedert Vodopivec Tomažič好心地同意收录Chris最后一篇未发表的文章,并提供了2008年11月24日斯洛文尼亚国家广播电台对Chris的采访。Claudia Benvestito, Claire Dekle和Gwenanne Edwards, Hanka Gerhold, Cedric lelivre, Elodie Lévêque和Claire Chahin调查历史材料和保护工作的技术,以及Chris早期开发的保护设计。Jacques Brejoux, Clarkson Family, Nataša Golob, Nadine Dumain和Stuart Welch的贡献反映了他们与他的个人联系。Nicole Gilroy, Marinita Stiglitz和Robert Minte, Assunta Di Febo, Lilian Randall, Abigail Quandt, Jedert Vodopivec Tomažič讲述了Chris在各自机构的影响。Silvia Pugliese, Georgios Boudalis, Nicholas Pickwoad, Nancy Turner, Mirjam Foot和Jiří vnou深入研究了书籍历史的各个方面,反映了他们的个人研究。我们的目标是为了克里斯的遗产,作为这本书的保管员、历史学家和考古学家,让这些贡献得以延续。许多编辑奉献了他们的时间来提供建议和纠正的文章,使这个出版成为可能。威廉·戴维斯,福尔杰·莎士比亚图书馆的高级摄影助理,在帮助我们进行许多图像编辑方面是不可或缺的。我们感谢Michael Gullick,他愿意分享他在本刊中六篇文章的编辑工作,这些文章原本是为了纪念Chris去世前的纪念。我们非常感谢Nicholas Pickwoad在整个项目期间提供的所有帮助和建议。最后,我们感谢国际反刍动物协会主席雷纳特·梅斯梅尔发起并支持编写这本特刊的想法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
A Tribute to Christopher Clarkson
Christopher Clarkson, to whom the essays in this book are dedicated, was a giant in the field of book conservation and book history. His innate artistic talent and craftsmanship were without equal. He lived a life dedicated to the book, specializing in the period of the early codex to the Renaissance. This publication is an emphatic reflection of the great regard in which Chris was held by the conservation community and beyond. In Europe and the United States, his influence will forever be marked by the many innovative approaches and techniques he passed on to his fellow conservators and historians. Chris inspired many in the field with his teachings and approach. As young students, we both attended the European School for Conservators-Restorers of Book Materials in Spoleto, Italy, where Chris taught numerous courses on historical bookbinding structures and conservation. He was deeply vested in the founding of the school and influential in its teaching structure. Chris strongly opposed the practice of blindly applying a procedure or creating a facsimile of a historical book structure – he believed that a deep understanding of each individual book as an artefact in its historical context was fundamental to any conservation intervention. His broad understanding of the book as a threedimensional object, along with his affinity for its historical context and the challenges that original materials and structures posed, left a remarkable impression on us. His dedication to the craft, the ease with which he could execute complex procedures, his profound knowledge of the history of the book, and his openness to investigate new treatment approaches was inspirational. Chris, ultimately, provided instruction and training to two generations of students. Even in later years when, much to his dismay, he was unable to take on students in his private studio in Oxford, he was always available for calls and emails to talk through treatment challenges. In this special volume, we collect a series of original papers and recollections honouring Chris. Jedert Vodopivec Tomažič kindly agreed to include Chris’s last unpublished article and provided an interview with Chris by the National Radio of Slovenia from 24th November, 2008. Claudia Benvestito, Claire Dekle and Gwenanne Edwards, Hanka Gerhold, Cedric Lelièvre, Elodie Lévêque and Claire Chahin investigate historical materials and techniques for conservation work, as well as conservation designs developed early on by Chris. The contributions by Jacques Brejoux, the Clarkson Family, Nataša Golob, Nadine Dumain and Stuart Welch reflect the personal connection they had to him. Nicole Gilroy, Marinita Stiglitz and Robert Minte, Assunta Di Febo, Lilian Randall, Abigail Quandt, Jedert Vodopivec Tomažič recount the influence Chris had in their respective institutions. Silvia Pugliese, Georgios Boudalis, Nicholas Pickwoad, Nancy Turner, Mirjam Foot and Jiří Vnouček delve deeply into aspects of book history, reflecting their personal research. Our goal is for Chris’s legacy and work as a conservator, historian and archaeologist of the book to live on with these contributions. Numerous editors dedicated their time to provide suggestions and corrections to the articles, making this publication possible. William Davis, Senior Photography Associate at the Folger Shakespeare Library, was indispensable for helping us with many image edits. We are indebted to Michael Gullick, who was willing to share his editorial work on six articles in this publication that were originally intended for a Festschrift, honouring Chris before his passing. We are grateful to Nicholas Pickwoad for all his help and suggestions he provided for the duration of the entire project. To conclude, we thank Renate Mesmer, IADA President, for initiating and supporting the idea of this special volume.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Hanging in There: The Extraordinary Development of Paper Curtains and the Conservation Treatment of a Rare Survivor Investigation and Conservation of Burnt Albumen Prints: The Bauduin Collection at the Rijksmuseum ‘The Graz Mummy Book’: The Oldest Known Codex Fragment from 260 BC Discovered at Graz University Library, Austria Encounter with the Father of Op Art, Victor Vasarely: Research in Conservation and Art History, and Conservation Work on the Barson Collage ‘Permanent changing exhibition’ – promotion of preventive conservation on the example of the Stanisław Wyspiański museum, a branch of the national museum in Krakow, Poland
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1