{"title":"印度之旅中的文化边界与族群认同","authors":"Jiansheng Yan","doi":"10.3968/12208","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Based on an Indian doctor Aziz’s experience in contact with the British people and the subsequent “Aziz’s Incidents”, A Passage to India reflects the cultural clash between the suzerain and the vassal state and the crisis of ethnic identity caused by cultural conflict during the colonial times in India. Obviously, the Indian “Cultural Other” was marginalized and repressed by the British “Culture itself” at that time, human weakness revealed once again attributed by ethnocentrism. After the novel was published, it once aroused strong repercussion from readers, academic circles such as Criticism of Orientalism was incessant, the author Foster was also pushed to the top of the critical wave and was acused constantly. In fact, study shows that Aziz’s story was both universal and symbolic, it was an inevitable result of the cultural boundary which existed between Britain and India during the colonial period, and this problem was the key factor for the unequal ethnic groups’ identity between British people and Indian people.","PeriodicalId":46413,"journal":{"name":"Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication","volume":"68 1","pages":"17-20"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2021-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cultural Boundary and Ethnic Identity in A passage to India\",\"authors\":\"Jiansheng Yan\",\"doi\":\"10.3968/12208\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Based on an Indian doctor Aziz’s experience in contact with the British people and the subsequent “Aziz’s Incidents”, A Passage to India reflects the cultural clash between the suzerain and the vassal state and the crisis of ethnic identity caused by cultural conflict during the colonial times in India. Obviously, the Indian “Cultural Other” was marginalized and repressed by the British “Culture itself” at that time, human weakness revealed once again attributed by ethnocentrism. After the novel was published, it once aroused strong repercussion from readers, academic circles such as Criticism of Orientalism was incessant, the author Foster was also pushed to the top of the critical wave and was acused constantly. In fact, study shows that Aziz’s story was both universal and symbolic, it was an inevitable result of the cultural boundary which existed between Britain and India during the colonial period, and this problem was the key factor for the unequal ethnic groups’ identity between British people and Indian people.\",\"PeriodicalId\":46413,\"journal\":{\"name\":\"Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication\",\"volume\":\"68 1\",\"pages\":\"17-20\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2021-09-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3968/12208\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3968/12208","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Cultural Boundary and Ethnic Identity in A passage to India
Based on an Indian doctor Aziz’s experience in contact with the British people and the subsequent “Aziz’s Incidents”, A Passage to India reflects the cultural clash between the suzerain and the vassal state and the crisis of ethnic identity caused by cultural conflict during the colonial times in India. Obviously, the Indian “Cultural Other” was marginalized and repressed by the British “Culture itself” at that time, human weakness revealed once again attributed by ethnocentrism. After the novel was published, it once aroused strong repercussion from readers, academic circles such as Criticism of Orientalism was incessant, the author Foster was also pushed to the top of the critical wave and was acused constantly. In fact, study shows that Aziz’s story was both universal and symbolic, it was an inevitable result of the cultural boundary which existed between Britain and India during the colonial period, and this problem was the key factor for the unequal ethnic groups’ identity between British people and Indian people.
期刊介绍:
Multilingua is a refereed academic journal publishing six issues per volume. It has established itself as an international forum for interdisciplinary research on linguistic diversity in social life. The journal is particularly interested in publishing high-quality empirical yet theoretically-grounded research from hitherto neglected sociolinguistic contexts worldwide. Topics: -Bi- and multilingualism -Language education, learning, and policy -Inter- and cross-cultural communication -Translation and interpreting in social contexts -Critical sociolinguistic studies of language and communication in globalization, transnationalism, migration, and mobility across time and space