Langues et identités des migrants originaires d'Afrique noire

F. Leconte
{"title":"Langues et identités des migrants originaires d'Afrique noire","authors":"F. Leconte","doi":"10.3406/casec.2000.2328","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La transmission des langues africaines a la generation nee ou socialisee en France fait l'objet de choix divergents de la part des parents selon leur histoire migratoire, la structuration communautaire en France, les situations sociolinguistiques africaines et les valeurs affectees aux differentes langues avant la migration. Le choix de la ou des langues parlees devant les enfants, avec les enfants, est en outre un revelateur des strategies identitaires des adultes qui doivent composer entre l'attachement a la culture d'origine et les necessites de la vie en France. En revanche, pour les enfants, les differences de vecu et de socialisation avec la generation precedente impliquent une identite linguistique divergente.","PeriodicalId":344755,"journal":{"name":"Cahiers de sociologie économique et culturelle","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers de sociologie économique et culturelle","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/casec.2000.2328","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La transmission des langues africaines a la generation nee ou socialisee en France fait l'objet de choix divergents de la part des parents selon leur histoire migratoire, la structuration communautaire en France, les situations sociolinguistiques africaines et les valeurs affectees aux differentes langues avant la migration. Le choix de la ou des langues parlees devant les enfants, avec les enfants, est en outre un revelateur des strategies identitaires des adultes qui doivent composer entre l'attachement a la culture d'origine et les necessites de la vie en France. En revanche, pour les enfants, les differences de vecu et de socialisation avec la generation precedente impliquent une identite linguistique divergente.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
非洲黑人移民的语言和身份
非洲语言传给在法国出生或社会化的一代是父母根据他们的移民历史、法国的社区结构、非洲的社会语言状况和移民前不同语言的价值观做出不同选择的主题。在孩子面前和孩子一起说的语言的选择也揭示了成年人的身份策略,他们必须在对原籍文化的依恋和在法国生活的需要之间做出选择。另一方面,对于孩子来说,与上一代的生活方式和社交方式的差异意味着不同的语言身份。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
La professionnalisation des moniteurs de spéléologie en France (1950-1992) Le R.M.I. et l'accès à l'emploi L’entreprise privée dans les zones urbaines en Chine Statistique textuelle des théories esthétiques : des mondes lexicaux aux mondes de l’art "Moi, l'aborigène" par Douglas Lockwood : citoyenneté australienne et responsabilités tribales
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1