{"title":"Dimitriy Chakir, Iserliya village priest: life, work and identification specifics","authors":"Elizaveta Cvilincova","doi":"10.7546/ds.2019.12.08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"a clear focus on the Bulgarian origin, presented in the article of D. Chakir, to a certain extent is a reflection of the official point of view on the origin of the Gagauz, specific to the Russian administration. In addition, he served his entire life in Bulgarian parishes; communicated with parishioners and delivered sermons in Bulgarian language. He perceived this environment as akin and experienced the powerful impact of Bulgarian identity. The author draws attention to the next important factor. Exactly at the turn of the 19 th -20 th centuries the processes of transformation in the area of self-awareness of the Gagauz people were rapidly proceeding. And Dimitri Chakir had a chance to live and write his essays when the processes in the field of Gagauz identity were not yet transformed from quantity to quality. However, with his work on the ancestry Chakirov also contributed to the strengthening of the Gagauz identity, including M. Chakir himself.","PeriodicalId":184671,"journal":{"name":"Drinovsky sbornik","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Drinovsky sbornik","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7546/ds.2019.12.08","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
a clear focus on the Bulgarian origin, presented in the article of D. Chakir, to a certain extent is a reflection of the official point of view on the origin of the Gagauz, specific to the Russian administration. In addition, he served his entire life in Bulgarian parishes; communicated with parishioners and delivered sermons in Bulgarian language. He perceived this environment as akin and experienced the powerful impact of Bulgarian identity. The author draws attention to the next important factor. Exactly at the turn of the 19 th -20 th centuries the processes of transformation in the area of self-awareness of the Gagauz people were rapidly proceeding. And Dimitri Chakir had a chance to live and write his essays when the processes in the field of Gagauz identity were not yet transformed from quantity to quality. However, with his work on the ancestry Chakirov also contributed to the strengthening of the Gagauz identity, including M. Chakir himself.
D. Chakir文章中对保加利亚起源的明确关注,在一定程度上反映了俄罗斯政府对Gagauz起源的官方观点。此外,他一生都在保加利亚的教区服务;用保加利亚语与教区居民交流和布道。他认为这种环境是相似的,并经历了保加利亚身份的强大影响。作者提请注意下一个重要因素。正是在19 -20世纪之交,加高兹人自我意识领域的转变过程正在迅速进行。Dimitri Chakir有机会在Gagauz身份领域的过程还没有从数量转变到质量的时候生活和写作他的论文。然而,通过对祖先的研究,查基洛夫也为加强加高兹人的身份做出了贡献,包括查基尔本人。