{"title":"The acoustic cue-weighting and the L2 production-perception link: A\n case of English-speaking adults’ learning of Korean stops","authors":"E. Kong, Soyoung Kang, M. Seo","doi":"10.13064/ksss.2022.14.3.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The current study examined English-speaking adult learners’ production and perception of L2 Korean stops (/t/ or /t’/ or /t h /) to investigate whether the two modalities are linked in utilizing voice onset time (VOT) and fundamental frequency (F0) for the L2 sound distinction and how the learners’ L2 proficiency mediates the relationship. Twenty-two English-speaking learners of Korean living in Seoul participated in the word-reading task of producing stop-initial words and the identification task of labelling CV stimuli synthesized to vary VOT and F0. Using logistic mixed-effects regression models, we quantified group- and individual-level weights of the VOT and F0 cues in differentiating the tense-lax, lax-aspirated, and tense-aspirated stops in Korean. The results showed that the learners as a group relied on VOT more than F0 both in production and perception (except the tense-lax pair), reflecting the dominant role of VOT in their L1 stop distinction. Individual-level analyses further revealed that the learners’ L2 proficiency was related to their use of F0 in L2 production and their use of VOT in L2 perception. With this effect of L2 proficiency controlled in the partial correlation tests, we found a significant correlation between production and perception in using VOT and F0 for the lax-aspirated stop contrast. However, the same correlation was absent for the other stop pairs. We discuss a contrast-specific role of acoustic cues to address the non-uniform patterns of the production-perception link in the L2 sound learning context.","PeriodicalId":255285,"journal":{"name":"Phonetics and Speech Sciences","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Phonetics and Speech Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13064/ksss.2022.14.3.001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
The current study examined English-speaking adult learners’ production and perception of L2 Korean stops (/t/ or /t’/ or /t h /) to investigate whether the two modalities are linked in utilizing voice onset time (VOT) and fundamental frequency (F0) for the L2 sound distinction and how the learners’ L2 proficiency mediates the relationship. Twenty-two English-speaking learners of Korean living in Seoul participated in the word-reading task of producing stop-initial words and the identification task of labelling CV stimuli synthesized to vary VOT and F0. Using logistic mixed-effects regression models, we quantified group- and individual-level weights of the VOT and F0 cues in differentiating the tense-lax, lax-aspirated, and tense-aspirated stops in Korean. The results showed that the learners as a group relied on VOT more than F0 both in production and perception (except the tense-lax pair), reflecting the dominant role of VOT in their L1 stop distinction. Individual-level analyses further revealed that the learners’ L2 proficiency was related to their use of F0 in L2 production and their use of VOT in L2 perception. With this effect of L2 proficiency controlled in the partial correlation tests, we found a significant correlation between production and perception in using VOT and F0 for the lax-aspirated stop contrast. However, the same correlation was absent for the other stop pairs. We discuss a contrast-specific role of acoustic cues to address the non-uniform patterns of the production-perception link in the L2 sound learning context.
本研究考察了英语成人学习者对韩语二语顿音(/t/或/t ' /或/t h /)的产生和感知,以探讨这两种模式在利用语音起始时间(VOT)和基本频率(F0)进行二语发音区分方面是否存在联系,以及学习者的二语熟练程度如何调节这种关系。22名居住在首尔的英语韩语学习者参与了产生停顿起首词的单词阅读任务和标记不同VOT和F0合成的CV刺激的识别任务。使用逻辑混合效应回归模型,我们量化了VOT和F0线索在区分韩国语紧张-松弛、松弛吸气和紧张吸气停顿方面的群体和个人水平权重。结果表明,学习者在产生和感知上(除紧松弛对外)对VOT的依赖程度均大于F0,反映了VOT在学习者区分L1顿音中的主导作用。个体水平分析进一步表明,学习者的二语熟练程度与他们在二语生产中使用F0和在二语感知中使用VOT有关。在部分相关测试中,我们发现在使用VOT和F0进行弱吸气停止对比时,产生和感知之间存在显著的相关性。然而,其他停止对没有相同的相关性。我们讨论了声音线索在解决二语声音学习环境中产生-感知联系的不均匀模式方面的对比特定作用。