{"title":"Evolución y sentido de la autonomía de los centros educativos","authors":"Francisco J. Cuadrado Muñoz","doi":"10.23824/ASE.V0I31.630","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolLa autonomia de los centros educativos ha tenido un largo recorrido en las sucesivas leyes de educacion en nuestro contexto y persiste en el tiempo como incuestionable. Es necesario, pues, determinar la evolucion y el sentido de la autonomia que actualmente se impulsa en los centros educativos, las medidas que se aplican para su desarrollo, sus efectos, y el fin ultimo que persiguen. Constituye una cuestion controvertida que afecta al funcionamiento de los sistemas educativos en un mundo globalizado, pero que es necesario plantear y debatir, sobre todo cuando se sigue insistiendo en la necesidad de un pacto educativo en este pais, con una nueva ley de educacion, que permita resolver el dificil equilibrio entre la eficiencia y la equidad EnglishSchool autonomy has had a long history in the successive laws of education in our context and it persists in time as unquestionable. It is necessary, therefore, to determine the evolution and the meaning of school autonomy that is currently being promoted in schools, the measures that are applied to their development, their effects, and the ultimate goal they pursue. Being a controversial issue that affects the functioning of different education systems in a globalized world, it is necessary to raise, and debate, especially when we need an education pact in this country, with a new education law, which allows us to resolve the difficult balance between efficiency and equity","PeriodicalId":167213,"journal":{"name":"Avances en Supervisión Educativa","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Avances en Supervisión Educativa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23824/ASE.V0I31.630","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
espanolLa autonomia de los centros educativos ha tenido un largo recorrido en las sucesivas leyes de educacion en nuestro contexto y persiste en el tiempo como incuestionable. Es necesario, pues, determinar la evolucion y el sentido de la autonomia que actualmente se impulsa en los centros educativos, las medidas que se aplican para su desarrollo, sus efectos, y el fin ultimo que persiguen. Constituye una cuestion controvertida que afecta al funcionamiento de los sistemas educativos en un mundo globalizado, pero que es necesario plantear y debatir, sobre todo cuando se sigue insistiendo en la necesidad de un pacto educativo en este pais, con una nueva ley de educacion, que permita resolver el dificil equilibrio entre la eficiencia y la equidad EnglishSchool autonomy has had a long history in the successive laws of education in our context and it persists in time as unquestionable. It is necessary, therefore, to determine the evolution and the meaning of school autonomy that is currently being promoted in schools, the measures that are applied to their development, their effects, and the ultimate goal they pursue. Being a controversial issue that affects the functioning of different education systems in a globalized world, it is necessary to raise, and debate, especially when we need an education pact in this country, with a new education law, which allows us to resolve the difficult balance between efficiency and equity
在我们的背景下,西班牙教育中心的自治在连续的教育法中有着悠久的历史,并在时间上毫无疑问地持续存在。因此,有必要确定目前在学校中推动的自治的演变和方向,为其发展所采取的措施,其效果和它们所追求的最终目标。是一项有争议的问题,影响教育系统运行在一个全球化的世界,但是需要提出和讨论,尤其是当继续强调需要采取一项协议教育在这个国家,与新法,以解决教育难以兼顾效率和公平EnglishSchool autonomy了长期our history in the successive法律教育背景和persists it in time as unquestionable。因此,有必要确定目前在学校中推广的学校自治的演变和意义、适用于学校发展的措施、学校的效果以及学校所追求的最终目标。由于这是一个有争议的问题,影响到全球化世界中不同教育制度的运作,因此有必要提高和讨论这一问题,特别是当我们需要在这个国家缔结一项教育协定,制定一项新的教育法,使我们能够解决效率与公平之间的困难平衡时。