{"title":"CECI N’EST PAS VINGT CENTS: ESTRANHO OBJETO, RELEITURA E ACONTECIMENTO NOS PROTESTOS DE JUNHO DE 2013","authors":"José Isaías Venera, Maurício Eugênio Maliska","doi":"10.1590/1982-4017-190205-6218","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumo Este trabalho focaliza a imagem Ceci n’est pas vingt cents, que circulou nos protestos de junho de 2013, como parte dos eventos que marcaram esse acontecimento. A imagem é uma releitura do quadro La trahison des images (1928/1929), de René Magritte, conhecido pelo enunciado que o integra, Ceci n’est pas une pipe. A investigação trabalha o conceito de estranho em Freud (1969), relacionado com o que mobiliza a produção de linguagens e com o que escapa ao discurso e, na tradição da Análise de Discurso de orientação francesa, examina a imagem como lócus de uma memória discursiva. O artigo mobiliza também leituras de Foucault (2001), que desnaturaliza a função da linguagem na obra de Magritte; e de Lacan (2005) sobre o objeto a - que mobiliza o dizer, mas está invisível nele. A análise permitiu aferir a imagem como uma materialidade significante que evidencia o deslocamento discursivo para a produção de novos sentidos.","PeriodicalId":378704,"journal":{"name":"Linguagem em (Dis)curso","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguagem em (Dis)curso","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/1982-4017-190205-6218","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Resumo Este trabalho focaliza a imagem Ceci n’est pas vingt cents, que circulou nos protestos de junho de 2013, como parte dos eventos que marcaram esse acontecimento. A imagem é uma releitura do quadro La trahison des images (1928/1929), de René Magritte, conhecido pelo enunciado que o integra, Ceci n’est pas une pipe. A investigação trabalha o conceito de estranho em Freud (1969), relacionado com o que mobiliza a produção de linguagens e com o que escapa ao discurso e, na tradição da Análise de Discurso de orientação francesa, examina a imagem como lócus de uma memória discursiva. O artigo mobiliza também leituras de Foucault (2001), que desnaturaliza a função da linguagem na obra de Magritte; e de Lacan (2005) sobre o objeto a - que mobiliza o dizer, mas está invisível nele. A análise permitiu aferir a imagem como uma materialidade significante que evidencia o deslocamento discursivo para a produção de novos sentidos.
CECI N ' EST PAS VINGT CENTS: 2013年6月抗议活动中的奇怪物体、重读和事件
本文聚焦于2013年6月抗议活动中流传的“Ceci n ' est pas vingt cents”图像,这是纪念该事件的事件的一部分。这幅画是对rene马格利特(rene Magritte)的《图像的背叛》(La trahison des images, 1928/1929)的重新解读,马格利特以其中的表述而闻名,“Ceci n ' est pas une pipe”。本研究以弗洛伊德(1969)的“陌生人”概念为研究对象,探讨是什么调动了语言的产生,是什么逃离了话语,并在法国话语分析的传统中,将形象作为话语记忆的轨迹来检验。本文还对福柯(2001)进行了解读,福柯扭曲了马格利特作品中语言的功能;以及拉康(2005)关于客体a -调动说,但在其中是看不见的。分析允许评估图像作为一个重要的物质性,突出了话语位移的新意义的生产。