Les manuscrits enluminés du Tristan en prose - Incidence de la polyphonie énonciative et des éléments péri-textuels sur le processus de construction du sens

Abstract

En se fondant sur un corpus de manuscrits enlumines conservant le roman de Tristan en prose, cet article montre comment les elements peri-textuels contribuent, au sein de chaque copie, a produire une configuration singuliere de l’histoire narree et a construire le sens de l’œuvre. L’etude du texte dans sa materialite (mise en pages, relations texte-image-rubrique) revele l’influence des formes sur le processus interpretatif et interroge le rapport a l’objet livre, a l’œuvre et a la lecture.