Experiências de mães de crianças com câncer em cuidados paliativos

Abstract

ABSTRACT Objective: to understand the experiences of the mothers of children with cancer in palliative care. Method: qualitative, exploratory-descriptive study, guided by the methodological framework of Theory Based on Data. It was carried out in a public hospital and 20 mothers attended the treatment of children with cancer. Data was collected from a semi-structured interview. Results: the results allowed the construction of the theoretical model "Facing difficulties and limitations in the process of caring for the child" with the subcategories "suffering before the diagnosis of the child", "perceiving changes in daily life", "perceiving a distancing from family relationships", "perceiving the detachment of social life" and "experiencing difficulties during the treatment of the child." Conclusion: the results achieved enabled us to discover the meanings of the mothers' experiences and to understand their way of being in the face of the palliative treatment of their children. Descritores: Mothers; Child. Diagnosis; Neoplasms; Therapeutics; Palliative Care. RESUMO Objetivo : compreender experiencias de maes de criancas com câncer em cuidados paliativos. Metodo: estudo qualitativo, exploratorio-descritivo, guiado pelo referencial metodologico da Teoria Fundamentada nos Dados. Foi realizado em hospital publico e participaram 20 maes que acompanhavam o tratamento dos filhos com câncer. Os dados foram coletados a partir de entrevista semiestruturada. Resultados : os resultados possibilitaram a construcao do modelo teorico “ Enfrentando dificuldades e limitacoes no processo de cuidar do filho” com as subcategorias “sofrendo diante do diagnostico do filho”, “percebendo mudancas na vida cotidiana”, “percebendo um distanciamento das relacoes familiares”, “percebendo o distanciamento da vida social” e “vivenciando dificuldades durante o tratamento do filho”. Conclusao : os resultados alcancados possibilitaram desvendar sentidos das vivencias de maes e compreender o seu modo de estar diante do tratamento paliativo de seus filhos. Descritores : Maes; Criancas; Diagnostico; Neoplasia; Terapeutica; Cuidados paliativos. RESUMEN Objetivo: comprender experiencias de madres de ninos con cancer en cuidados paliativos. Metodo: estudio cualitativo, exploratorio-descriptivo, guiado por el referencial metodologico de la Teoria Fundamentada en los Datos. Se realizo en hospital publico y, que participaron 20 madres que acompanaban el tratamiento de los hijos con cancer. Los datos fueron recolectados a partir de una entrevista semiestructurada. Resultados: los resultados posibilitaron la construccion del modelo teorico "Enfrentando dificultades y limitaciones en el proceso de cuidar del hijo" con las siguientes subcategorias: “sufriendo ante el diagnostico del hijo”, “percibiendo cambios en la vida cotidiana”, “percibiendo distanciamiento de las relaciones familiares", "percibiendo el distanciamiento de la vida social" y "vivenciando dificultades durante el tratamiento del hijo". Conclusion: los resultados alcanzados posibilitaron desvendar sentidos de las vivencias de madres, y comprender su modo de estar, ante el tratamiento paliativo de sus hijos. Descritores : Madres; Nino; Diagnostico; Neoplasias; Terapeutica; Cuidados Paliativos.