La catastrophe d’AZF

K. Lahiani
{"title":"La catastrophe d’AZF","authors":"K. Lahiani","doi":"10.4000/paysage.20185","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La catastrophe d’AZF survenue en 2001 constitue un point de bascule dans l’evolution du territoire toulousain. La nature de la reconversion qui s’engage sur le site du plateau chimique revele la difficulte de traiter un paysage posttraumatique sur le temps long. C’est bien l’image du site – territoire extrait du « subconscient » toulousain durant les decennies precedant la catastrophe et associe au drame – que les acteurs tant decisionnels qu’issus de la societe civile vont tenter de changer durant les annees qui suivent. Le basculement axiologique se voulait initialement radical dans ses intentions : « une reconciliation » avec le site par la sante a travers l’emergence du Canceropole, grand campus boise qui renouait avec le caractere naturel de l’environnement immediat de la Garonne. Neanmoins, vingt ans apres l’accident, les situations de blocage, le relatif coup d’arret du projet initial, les traces mnesiques de l’accident volontairement ou involontairement preservees et la fragmentation territoriale observee temoignent d’un essoufflement de cette volonte de partager un projet commun. Se pose alors la difficile question de la conciliation et de la cohabitation de differentes perceptions du paysage qui se jouent entre generations et entre divers groupes sociaux, rendue plus complexe encore par les effets de la catastrophe.","PeriodicalId":187223,"journal":{"name":"Projets de paysage","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Projets de paysage","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/paysage.20185","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La catastrophe d’AZF survenue en 2001 constitue un point de bascule dans l’evolution du territoire toulousain. La nature de la reconversion qui s’engage sur le site du plateau chimique revele la difficulte de traiter un paysage posttraumatique sur le temps long. C’est bien l’image du site – territoire extrait du « subconscient » toulousain durant les decennies precedant la catastrophe et associe au drame – que les acteurs tant decisionnels qu’issus de la societe civile vont tenter de changer durant les annees qui suivent. Le basculement axiologique se voulait initialement radical dans ses intentions : « une reconciliation » avec le site par la sante a travers l’emergence du Canceropole, grand campus boise qui renouait avec le caractere naturel de l’environnement immediat de la Garonne. Neanmoins, vingt ans apres l’accident, les situations de blocage, le relatif coup d’arret du projet initial, les traces mnesiques de l’accident volontairement ou involontairement preservees et la fragmentation territoriale observee temoignent d’un essoufflement de cette volonte de partager un projet commun. Se pose alors la difficile question de la conciliation et de la cohabitation de differentes perceptions du paysage qui se jouent entre generations et entre divers groupes sociaux, rendue plus complexe encore par les effets de la catastrophe.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
2001年azf灾难是图卢兹领土发展的一个转折点。在化学高原上进行的转换的性质表明,在很长一段时间内处理创伤后的景观是困难的。在灾难发生前的几十年里,这是一个从图卢兹“潜意识”中提取出来的领土,并与戏剧联系在一起。在接下来的几年里,决策者和公民社会的参与者将试图改变这个地方的形象。最初,价值论的转变在其意图上是激进的:通过癌症pole的出现,与健康的场地“和解”,博伊西的大校园重新连接到加隆的直接环境的自然特征。然而,在事故发生20年后,僵局的情况、最初项目的相对中断、事故的记忆痕迹有意或无意地被保留下来,以及观察到的领土分裂,都表明分享一个共同项目的愿望正在减弱。这就产生了一个困难的问题,即如何调和不同世代和不同社会群体对景观的不同看法,而灾难的影响使这一问题更加复杂。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Échangeur no 9 Les savoirs paysagers dans l’action La relation paysans-paysages entre discours et savoirs Le paysage comme contre-pouvoir au service des habitants Savoirs et actions de jardinage
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1