Mémoire fictionnelle des femmes collaborationnistes Vers une réhabilitation ?

Abstract

Durant la dictature de Pinochet, Luz Arce et Marcia Alejandra Merino, parmi d’autres militantes de gauche, ont collabore, sous la torture infligee par les agents de la Direction nationale du Renseignement (DINA), avant d’en devenir des agents a part entiere. Suite a la cessation du pouvoir de Pinochet et apres leurs premieres revelations devant les tribunaux de la Commission nationale Verite et Reconciliation, elles sont contraintes a l’exil, qui aboutit pour chacune a la redaction d’un recit de temoignage, dans l’optique d’etre rehabilitees par la societe chilienne qui les rejette. Depuis le debut des annees 2000, de nombreuses pratiques artistiques prennent forme autour de cet episode, liees a la resurgence du passe dictatorial. Les romans Carne de perra (2009) de Fatima Sime et La vida doble (2010) d’Arturo Fontaine sont deux appropriations romanesques de ces temoignages. Le retour litteraire sur les faits passes peut-il mettre fin a la marginalisation de ces ecrits problematiques du fait de la position victime-agent de leur auteure ?