Students’ Perceptions of Academic Writing: A Needs Analysis of EAP in China

Luna Jing Cai
{"title":"Students’ Perceptions of Academic Writing: A Needs Analysis of EAP in China","authors":"Luna Jing Cai","doi":"10.5746/LEIA/13/V4/I1/A2/CAI","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Academic writing remains a prominent issue for students and teachers in Asian EFL contexts. English courses offered in mainland China at tertiary levels mostly focus on teaching English for general purposes, and few concern writing for academic purposes, even for English majors. This small-scale needs analysis study reports on a survey of 50 Master of Arts students in English who are part of a new English for Academic Purposes program at a university in south China, as well as a focus group interview with a smaller group. Results indicate that 70% of the participants have never taken an academic writing course before and that the academic writing skills students found difficult are those less frequently taught. Students want a new course which provides them with generic features for writing the sections in a research article / thesis and, more importantly, the linguistic resources needed for writing academic papers appropriately. Current Teaching of Academic English at the University Level in China Tertiary students in EFL contexts are often faced with a gap between their limited command of L2 English academic literacies and their much more developed L1 academic literacies. In mainland China, while many universities are becoming more globally oriented, few institutions have established English language centers to provide specific linguistic consultancy for nonnative English-speaking students, as those in English-dominant countries or other contexts in Asia (e.g., Hong Kong and Singapore) have done. The majority of universities in mainland China offer “College English” courses, employing a textbook oriented for College English Test (CET) preparation that emphasizes grammar drilling (Zhang & Luo, 2004) and overlooks academic writing. Due to local constraints such as “large class size, disjunction between classroom instruction and the CET test and students’ test-driven learning styles” (You, 2004, p. 255), students’ academic writing proficiency remains low. As a result, Chinese students are constantly reported as able to attain high scores on grammarbased tests yet unable to write acceptable English compositions. According to Xu (2005), most Chinese students would like to rely on writing handbooks or directly imitate the format of published articles by borrowing certain expressions when required to write academic papers. Even though academic / thesis writing courses are offered in a few universities, they are usually teacher-centered lectures, with only referencing skills and thesis layout being taught, while elaborations on moves [the smallest discourse units that perform a certain communicative or 1Language Education in Asia, 2013, 4(1), 5-22. http://dx.doi.org/10.5746/LEiA/13/V4/I1/A2/Cai","PeriodicalId":263152,"journal":{"name":"Language Education in Asia","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"51","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Education in Asia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5746/LEIA/13/V4/I1/A2/CAI","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 51

Abstract

Academic writing remains a prominent issue for students and teachers in Asian EFL contexts. English courses offered in mainland China at tertiary levels mostly focus on teaching English for general purposes, and few concern writing for academic purposes, even for English majors. This small-scale needs analysis study reports on a survey of 50 Master of Arts students in English who are part of a new English for Academic Purposes program at a university in south China, as well as a focus group interview with a smaller group. Results indicate that 70% of the participants have never taken an academic writing course before and that the academic writing skills students found difficult are those less frequently taught. Students want a new course which provides them with generic features for writing the sections in a research article / thesis and, more importantly, the linguistic resources needed for writing academic papers appropriately. Current Teaching of Academic English at the University Level in China Tertiary students in EFL contexts are often faced with a gap between their limited command of L2 English academic literacies and their much more developed L1 academic literacies. In mainland China, while many universities are becoming more globally oriented, few institutions have established English language centers to provide specific linguistic consultancy for nonnative English-speaking students, as those in English-dominant countries or other contexts in Asia (e.g., Hong Kong and Singapore) have done. The majority of universities in mainland China offer “College English” courses, employing a textbook oriented for College English Test (CET) preparation that emphasizes grammar drilling (Zhang & Luo, 2004) and overlooks academic writing. Due to local constraints such as “large class size, disjunction between classroom instruction and the CET test and students’ test-driven learning styles” (You, 2004, p. 255), students’ academic writing proficiency remains low. As a result, Chinese students are constantly reported as able to attain high scores on grammarbased tests yet unable to write acceptable English compositions. According to Xu (2005), most Chinese students would like to rely on writing handbooks or directly imitate the format of published articles by borrowing certain expressions when required to write academic papers. Even though academic / thesis writing courses are offered in a few universities, they are usually teacher-centered lectures, with only referencing skills and thesis layout being taught, while elaborations on moves [the smallest discourse units that perform a certain communicative or 1Language Education in Asia, 2013, 4(1), 5-22. http://dx.doi.org/10.5746/LEiA/13/V4/I1/A2/Cai
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
学生对学术写作的认知:中国学生学术辅助课程的需求分析
学术写作仍然是亚洲学生和教师面临的一个突出问题。中国大陆高等院校开设的英语课程大多侧重于通用英语教学,很少涉及学术写作,即使是英语专业的学生。这项小规模的需求分析研究报告了对50名英语专业文学硕士学生的调查,这些学生是中国南方一所大学新开设的学术英语项目的一部分,以及对一个较小小组的焦点小组访谈。结果表明,70%的参与者以前从未上过学术写作课程,学生们发现学术写作技巧的困难是那些很少教的。学生们想要一门新课程,为他们提供撰写研究文章/论文部分的通用功能,更重要的是,为撰写学术论文提供所需的语言资源。英语环境下的大学生往往面临着二语水平有限和母语水平发达之间的差距。在中国大陆,虽然许多大学正变得更加全球化,但很少有机构建立了英语语言中心,为非英语母语的学生提供特定的语言咨询,就像那些在英语占主导地位的国家或亚洲其他地区(如香港和新加坡)所做的那样。中国大陆的大多数大学都开设“大学英语”课程,使用的是面向大学英语考试(CET)准备的教科书,强调语法练习(Zhang & Luo, 2004),而忽略了学术写作。由于“班级规模大,课堂教学与大学英语考试脱节,学生的应试学习风格”等局部制约因素(You, 2004, p. 255),学生的学术写作水平仍然很低。因此,中国学生经常在语法测试中获得高分,但却写不出令人满意的英语作文。根据Xu(2005)的研究,在撰写学术论文时,大多数中国学生倾向于依靠撰写手册或直接模仿已发表文章的格式,借用某些表达方式。虽然有几所大学开设了学术/论文写作课程,但这些课程通常以教师为中心,只教授参考技巧和论文布局,而对动作(执行某种交际或交际的最小话语单元)进行阐述[1].亚洲语言教育,2013,4(1),5-22。http://dx.doi.org/10.5746/LEiA/13/V4/I1/A2/Cai
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Teaching Writing Using Genre-Based Approach: A Study at a Vietnamese University Investigating the Influence of Webinar Participation on Professional Development of English Language Teachers in Rural Vietnam Effective Use of Peer-feedback in Developing Academic Writing Skills of Undergraduate Students Paraphrasing in Academic Writing: a Case Study of Vietnamese Learners of English The Emergence of Cultural Learning Shift in English Language Pedagogy and Teacher Education
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1