{"title":"Orthodox Perspectives on In Vitro Fertilization in Russia","authors":"R. Tarabrin","doi":"10.1093/cb/cbaa004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The views on in vitro fertilization (IVF) within Russian Orthodox Christian society are diverse. One reason for that variation is the ambiguity found in “The Basis of the Social Concept,” the document issued in 2000 by the Russian Orthodox Church and considered to be the primary guidelines for determining the Church’s stance on bioethics. This essay explores how the treatment of infertility reconciles with the Orthodox Christian faith and what methods of medical assistance for infertility may be appropriate for Orthodox Christians. The focus here is on IVF because it is among the most widely used methods to overcome childlessness, and the permissibility of IVF is the object of disagreement among Orthodox. The article defines criteria that can help to discern what is absolutely wrong and must be avoided from what only falls short of the mark, but not very far, for Orthodox Christians. If treatment of the underlying causes of infertility has failed or promises no hope and a husband and a wife do not feel able to carry the Cross of infertility, then from pastoral dispensation they might be blessed to use ethically acceptable variants of IVF. IVF has many variants that are different in their spiritual influence on a person. Orthodox Christians pursuing IVF should seek spiritual guidance and a blessing to pursue IVF. They must not form more embryos than will be transferred in the same cycle. Freezing, discarding, or reduction of embryos is forbidden. Infertile couples ought to use only their reproductive cells. The use of donor gametes is unacceptable. Any embryo formed ought to be transferred into the wife’s womb, and the use of surrogates is impermissible. Only a husband and wife who are able to maintain their marital union and where the wife is still of childbearing age should be blessed to use IVF.","PeriodicalId":416242,"journal":{"name":"Christian bioethics: Non-Ecumenical Studies in Medical Morality","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Christian bioethics: Non-Ecumenical Studies in Medical Morality","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/cb/cbaa004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Abstract
The views on in vitro fertilization (IVF) within Russian Orthodox Christian society are diverse. One reason for that variation is the ambiguity found in “The Basis of the Social Concept,” the document issued in 2000 by the Russian Orthodox Church and considered to be the primary guidelines for determining the Church’s stance on bioethics. This essay explores how the treatment of infertility reconciles with the Orthodox Christian faith and what methods of medical assistance for infertility may be appropriate for Orthodox Christians. The focus here is on IVF because it is among the most widely used methods to overcome childlessness, and the permissibility of IVF is the object of disagreement among Orthodox. The article defines criteria that can help to discern what is absolutely wrong and must be avoided from what only falls short of the mark, but not very far, for Orthodox Christians. If treatment of the underlying causes of infertility has failed or promises no hope and a husband and a wife do not feel able to carry the Cross of infertility, then from pastoral dispensation they might be blessed to use ethically acceptable variants of IVF. IVF has many variants that are different in their spiritual influence on a person. Orthodox Christians pursuing IVF should seek spiritual guidance and a blessing to pursue IVF. They must not form more embryos than will be transferred in the same cycle. Freezing, discarding, or reduction of embryos is forbidden. Infertile couples ought to use only their reproductive cells. The use of donor gametes is unacceptable. Any embryo formed ought to be transferred into the wife’s womb, and the use of surrogates is impermissible. Only a husband and wife who are able to maintain their marital union and where the wife is still of childbearing age should be blessed to use IVF.
俄罗斯东正教社会对体外受精(IVF)的看法是多种多样的。这种差异的一个原因是《社会概念的基础》(the Basis of the Social Concept)中的模糊性,该文件由俄罗斯东正教会(Russian Orthodox Church)于2000年发布,被认为是确定教会在生命伦理问题上立场的主要指导方针。这篇文章探讨了不孕不育的治疗如何与东正教的信仰相协调,以及什么方法的医疗援助不孕不育可能适合东正教基督徒。这里的重点是试管婴儿,因为它是最广泛使用的方法来克服无子女的问题,而试管婴儿的许可是东正教之间存在分歧的对象。这篇文章定义了一些标准,可以帮助辨别哪些是绝对错误的,哪些是必须避免的,对于东正教基督徒来说,哪些只是不符合标准,但不是太远。如果不孕的根本原因的治疗失败了,或者承诺没有希望,丈夫和妻子感到无法承受不孕的十字架,那么从牧师的豁免中,他们可能会被祝福使用道德上可接受的试管婴儿变体。试管婴儿有许多变体,它们对一个人的精神影响不同。追求试管婴儿的东正教教徒应该寻求精神指导和祝福来追求试管婴儿。在同一个周期内,他们不能形成比将要移植的胚胎更多的胚胎。禁止冷冻、丢弃或减少胚胎。不孕夫妇应该只使用他们的生殖细胞。使用供体配子是不可接受的。任何形成的胚胎都应该移植到妻子的子宫里,使用代孕是不允许的。只有丈夫和妻子能够维持他们的婚姻关系,并且妻子仍处于生育年龄,才应该被祝福使用试管婴儿。