{"title":"Documentation and Information Science: On Some Forgotten Origins of the French Contribution","authors":"Mustafa El Hadi Widad","doi":"10.36702/ZIN.378","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"PURPOSE/THESIS: This paper presents a review of the French contribution to the epistemology and theory of documentation and information science. It is focused on the authors, theories, and practices that have been neglected, or forgotten by French information specialists. An attempt was made to assess their contribution and influence on information science and the theory of the document. APPROACH/METHODS: The author focused on the analysis of the literature either printed or available as online texts, and proceedings of the ISKO-France conference held in Paris in 2017. RESULTS AND CONCLUSIONS: The review of the French contribution to the epistemology and theory of documentation and information science is carried out according to a triple chronological perspective. The first one goes back in time, as far as the contribution to the development of knowledge organization methods and theories of Enlightenment French philosophers’ and Gabriel Naudé. The second period covers relatively recent history, from the nineteenth to the twentieth century with the birth of the francophone document theoreticians such as the philosopher Auguste Comte and his Broad System of Ordering, and later Suzanne Briet’s view of a document as something (potentially anything) made into a document, offering the view that the word “document” should be used in a technical sense within information science to denote anything regarded as signifying something. The third period is represented by the thriving activities of what we call in France the forerunners among whom I have focused on the specific position of Eric De Grolier for his role in defining and expanding Ranganathan’s categories as well as that of Jean-Claude Gardin, their contribution and their impact on information science with a special focus on knowledge organization. ORIGINALITY/VALUE: The theme of the 4th International Scientific Conference on Information Science in the Age of Change: Innovative Information Services from which this paper is derived implies that speakers would give a state of the art on Innovative Information Service. However, I would like to suggest that talking about the European tradition of information science underpinning the innovation in information services would be worthwhile. It is because this tradition played a central role in developing the connection between modernism and information science, especially in relation to schemes for bibliography and documentation that emerged in the late 19th and early 20th century. The impact of the French tradition and its modernism in documentation and information theory is tremendous, but I chose only a few of these authors, mostly those understudied, because I find it surprising that there is so little reference to them in more recent work.","PeriodicalId":176717,"journal":{"name":"Zagadnienia Informacji Naukowej - Studia Informacyjne","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zagadnienia Informacji Naukowej - Studia Informacyjne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36702/ZIN.378","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
PURPOSE/THESIS: This paper presents a review of the French contribution to the epistemology and theory of documentation and information science. It is focused on the authors, theories, and practices that have been neglected, or forgotten by French information specialists. An attempt was made to assess their contribution and influence on information science and the theory of the document. APPROACH/METHODS: The author focused on the analysis of the literature either printed or available as online texts, and proceedings of the ISKO-France conference held in Paris in 2017. RESULTS AND CONCLUSIONS: The review of the French contribution to the epistemology and theory of documentation and information science is carried out according to a triple chronological perspective. The first one goes back in time, as far as the contribution to the development of knowledge organization methods and theories of Enlightenment French philosophers’ and Gabriel Naudé. The second period covers relatively recent history, from the nineteenth to the twentieth century with the birth of the francophone document theoreticians such as the philosopher Auguste Comte and his Broad System of Ordering, and later Suzanne Briet’s view of a document as something (potentially anything) made into a document, offering the view that the word “document” should be used in a technical sense within information science to denote anything regarded as signifying something. The third period is represented by the thriving activities of what we call in France the forerunners among whom I have focused on the specific position of Eric De Grolier for his role in defining and expanding Ranganathan’s categories as well as that of Jean-Claude Gardin, their contribution and their impact on information science with a special focus on knowledge organization. ORIGINALITY/VALUE: The theme of the 4th International Scientific Conference on Information Science in the Age of Change: Innovative Information Services from which this paper is derived implies that speakers would give a state of the art on Innovative Information Service. However, I would like to suggest that talking about the European tradition of information science underpinning the innovation in information services would be worthwhile. It is because this tradition played a central role in developing the connection between modernism and information science, especially in relation to schemes for bibliography and documentation that emerged in the late 19th and early 20th century. The impact of the French tradition and its modernism in documentation and information theory is tremendous, but I chose only a few of these authors, mostly those understudied, because I find it surprising that there is so little reference to them in more recent work.
目的/论文:本文回顾了法国对文献和信息科学的认识论和理论的贡献。它关注的是被法国信息专家忽视或遗忘的作者、理论和实践。试图评估他们对信息科学和文件理论的贡献和影响。方法/方法:作者重点分析了2017年在巴黎举行的ISKO-France会议的印刷或在线文本文献和会议记录。结果和结论:回顾法国对文献和信息科学的认识论和理论的贡献是根据三重时间顺序的观点进行的。第一个是回顾历史,回顾启蒙运动时期法国哲学家加布里埃尔·诺德奈尔对知识组织方法和理论发展的贡献。第二个阶段涵盖了相对较近的历史,从19世纪到20世纪,随着法语文献理论家的诞生,如哲学家奥古斯特·孔德和他的《宽泛的秩序系统》,以及后来苏珊娜·布里特(Suzanne Briet)将文件视为(可能是任何东西)制成文件的观点,提出了在信息科学中,“文件”一词应该在技术意义上用于表示任何被认为有意义的东西。第三个时期是由我们在法国称之为先驱的蓬勃发展的活动所代表的,其中我重点介绍了Eric De Grolier在定义和扩展Ranganathan的类别方面的作用,以及Jean-Claude Gardin的作用,他们的贡献和他们对信息科学的影响,特别是对知识组织的关注。原创性/价值:第四届“变革时代的信息科学”国际科学会议的主题是“创新信息服务”,这是本文的灵感来源,这意味着演讲者将对创新信息服务的现状进行阐述。然而,我想建议,谈论支撑信息服务创新的欧洲信息科学传统是值得的。这是因为这一传统在发展现代主义和信息科学之间的联系方面发挥了核心作用,特别是在19世纪末和20世纪初出现的目录学和文献编制方案方面。法国传统及其现代主义对文献和信息理论的影响是巨大的,但我只选择了其中的几位作者,大部分是那些未被充分研究的作者,因为我发现在最近的作品中很少提到他们,这让我感到惊讶。