{"title":"INFRAESTRUTURAS POROSAS: vivendo através do consumo no programa Minha Casa Minha Vida","authors":"Moisés Kopper","doi":"10.22478/UFPB.1517-5901.2018V1N48.37782","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"No Brasil e sua economia política da mobilidade, a casa tornou-se uma infraestrutura experimental através da qual \ncidadania e consumo se sobrepõem na performação de um Estado democrático e promotor de inclusão social e \neconômica. Este artigo baseia-se em pesquisa etnográfica conduzida entre 2012 e 2015 em um condomínio fechado \nna cidade de Porto Alegre/RS, parte do Programa Minha Casa Minha Vida, a maior política habitacional brasileira. \nEconomistas, sociólogos e antropólogos chamaram a atenção para a “financeirização” dos pobres, suas “vidas \ninterconectadas”, suas “economias de compartilhamento”, e seu “capital moral”, chegando mesmo a desenvolver \nnovas metodologias como “diários financeiros” para entender suas realidades cotidianas. Aqui, dou continuidade \na esta literatura ao mergulhar nos trabalhos e expectativas de pessoas concretas, na medida em que se deslocam de \nassentamentos informais para ambientes urbanos de classe média. Nessa economia da esperança, a plasticidade de \nvida coalesce com uma economia do crédito para deslanchar novos projetos subjetivos e coletivos, tornados visíveis \npor meio de suas práticas financeiras. O artigo destrincha essa economia política da casa própria através de três \ntopografias – de mercado, da autonomia, do progresso – mostrando como a casa tornou-se o nódulo articulador de \npolíticas participativas e economias de consumo que reconfiguram o espaço do político na vida econômica. \nPalavras-Chave: Consumo. Política pública. Materialidade. Infraestrutura.","PeriodicalId":365484,"journal":{"name":"REVISTA DE CIÊNCIAS SOCIAIS - POLÍTICA & TRABALHO","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVISTA DE CIÊNCIAS SOCIAIS - POLÍTICA & TRABALHO","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22478/UFPB.1517-5901.2018V1N48.37782","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
No Brasil e sua economia política da mobilidade, a casa tornou-se uma infraestrutura experimental através da qual
cidadania e consumo se sobrepõem na performação de um Estado democrático e promotor de inclusão social e
econômica. Este artigo baseia-se em pesquisa etnográfica conduzida entre 2012 e 2015 em um condomínio fechado
na cidade de Porto Alegre/RS, parte do Programa Minha Casa Minha Vida, a maior política habitacional brasileira.
Economistas, sociólogos e antropólogos chamaram a atenção para a “financeirização” dos pobres, suas “vidas
interconectadas”, suas “economias de compartilhamento”, e seu “capital moral”, chegando mesmo a desenvolver
novas metodologias como “diários financeiros” para entender suas realidades cotidianas. Aqui, dou continuidade
a esta literatura ao mergulhar nos trabalhos e expectativas de pessoas concretas, na medida em que se deslocam de
assentamentos informais para ambientes urbanos de classe média. Nessa economia da esperança, a plasticidade de
vida coalesce com uma economia do crédito para deslanchar novos projetos subjetivos e coletivos, tornados visíveis
por meio de suas práticas financeiras. O artigo destrincha essa economia política da casa própria através de três
topografias – de mercado, da autonomia, do progresso – mostrando como a casa tornou-se o nódulo articulador de
políticas participativas e economias de consumo que reconfiguram o espaço do político na vida econômica.
Palavras-Chave: Consumo. Política pública. Materialidade. Infraestrutura.
在巴西及其流动的政治经济中,住房已经成为一个实验基础设施,通过它,公民和消费在民主国家的表现中重叠,并促进社会和经济包容。本文基于2012年至2015年在阿雷格里港的一个封闭式社区进行的民族志研究,该社区是巴西最大的住房政策Minha Casa Minha Vida项目的一部分。经济学家、社会学家和人类学家呼吁关注穷人的“金融化”、他们的“相互联系的生活”、他们的“共享经济”和他们的“道德资本”,甚至开发了“金融日记”等新方法来了解他们的日常现实。在这里,我继续这篇文献,深入研究具体的人的工作和期望,因为他们从非正式的定居点转移到中产阶级的城市环境。在这种希望的经济中,生活的可塑性与信贷经济相结合,释放新的主观和集体项目,通过他们的金融实践变得可见。这篇文章通过三种地形——市场、自治和进步——揭示了住房的政治经济,展示了住房如何成为参与式政策和消费经济的连接点,重新配置了经济生活中的政治空间。关键词:消费。公共政策。物质性。基础设施。