{"title":"Vtile et dulce: as relações texto/imagem como ferramenta pedagógica no Colégio Jesuíta de Coimbra","authors":"Filipa Medeiros Araújo","doi":"10.7203/imago.14.25246","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT: Aiming to contribute to the discussion on the use of logo-iconic compositions as pedagogical tools, I propose a study focused on the experience of the Jesuit College of Coimbra in the 16th century. I seek to bring to light some handwritten texts that confirm the application of the Ratio Studiorum pertaining to recommendations about training in the art of combining text and images, through the invention of emblems and enigmas. The purpose is, therefore, to reflect critically on the thematic aspects, the role played by images and their relations to texts, as well as the way in which those compositions enter into dialogue with emblematic literature, widely printed and disseminated within the Jesuit institutions. \nKEYWORDSEmblems; Jesuit Studies; Pedagogy; affixiones; Text/Image Relations \nRESUMEN: Procurando contribuir para a discussão sobre a utilização das composições logo-icónicas como instrumentos pedagógicos, propõe-se um estudo focado na prática do colégio jesuítas de Coimbra no século XVI. Pretende-se, assim, dar a conhecer algumas produções manuscritas que confirmam a aplicação das recomendações da Ratio Studiorum acerca da exercitação na arte de conjugar palavras e imagens, através da composição de emblemas e enigmas. Visa-se, portanto, refletir criticamente sobre os temas representados, o papel das imagens em interação com o texto e a forma como dialogaram com a literatura emblemática, amplamente impressa e divulgada no seio da Companhia.","PeriodicalId":436934,"journal":{"name":"IMAGO. Revista de Emblemática y Cultura Visual","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"IMAGO. Revista de Emblemática y Cultura Visual","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7203/imago.14.25246","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
ABSTRACT: Aiming to contribute to the discussion on the use of logo-iconic compositions as pedagogical tools, I propose a study focused on the experience of the Jesuit College of Coimbra in the 16th century. I seek to bring to light some handwritten texts that confirm the application of the Ratio Studiorum pertaining to recommendations about training in the art of combining text and images, through the invention of emblems and enigmas. The purpose is, therefore, to reflect critically on the thematic aspects, the role played by images and their relations to texts, as well as the way in which those compositions enter into dialogue with emblematic literature, widely printed and disseminated within the Jesuit institutions.
KEYWORDSEmblems; Jesuit Studies; Pedagogy; affixiones; Text/Image Relations
RESUMEN: Procurando contribuir para a discussão sobre a utilização das composições logo-icónicas como instrumentos pedagógicos, propõe-se um estudo focado na prática do colégio jesuítas de Coimbra no século XVI. Pretende-se, assim, dar a conhecer algumas produções manuscritas que confirmam a aplicação das recomendações da Ratio Studiorum acerca da exercitação na arte de conjugar palavras e imagens, através da composição de emblemas e enigmas. Visa-se, portanto, refletir criticamente sobre os temas representados, o papel das imagens em interação com o texto e a forma como dialogaram com a literatura emblemática, amplamente impressa e divulgada no seio da Companhia.
摘要:为了探讨徽标符号作为教学工具的使用,笔者提出了一项以16世纪科英布拉耶稣会学院为研究对象的研究。我试图揭示一些手写文本,这些文本证实了Ratio Studiorum的应用,这些文本与图像结合艺术的训练有关,通过发明符号和谜题。因此,其目的是批判性地反映主题方面,图像所起的作用及其与文本的关系,以及这些作品如何与耶稣会机构内广泛印刷和传播的象征性文学进行对话。KEYWORDSEmblems;耶稣会的研究;教育学;affixiones;文本/图像关系简历:科英布拉和科英布拉的合作伙伴讨论段: Coimbra和Coimbra的合作伙伴关系 como instrumentos pedagógicos, propõe-se和estudo focado和prática Coimbra和ssamculo XVI的合作伙伴关系jesuítas。假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装,假装。Visa-se、portanto refletir criticamente尤其os特马representados, o papel das画像em interacao com o texto e形式科莫dialogaram com literatura emblematica, amplamente impressa e divulgada新日铁seio哒。