LEKSIKOGRAFI BERGAMBAR INDONESIA-GAYO-INGGRIS-ARAB: KONSEP DASAR, FUNGSI, JENIS, DAN ISI KAMUS

Muhammad Hasyimsyah Batubara, Author Mahakarya
{"title":"LEKSIKOGRAFI BERGAMBAR INDONESIA-GAYO-INGGRIS-ARAB: KONSEP DASAR, FUNGSI, JENIS, DAN ISI KAMUS","authors":"Muhammad Hasyimsyah Batubara, Author Mahakarya","doi":"10.22515/mjmib.v2i2.4959","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The existence of local and vernacular languages in Indonesian of more than six hundreds needs to be defend. It can be done by fostering high loyalty to keep using the language, especially the mother tongue (vernacular) amid the strike of more popular languages. The phenomena of language extinction in the future, such as the decrease in the number of active speakers, the reduction of certain language use, and the ignorance to the mother tongue have become a big problem nowadays. One solution in language preservation is through lexicography or ilm al-shina'ah al-mu'jamiyah or dirasah mu'jamiyah. Lexicography is the art and technique of compiling a dictionary by selecting words to uptake (dakhil), defining word meanings, discussing the completeness of the dictionary components, and giving other information to provide a correct and easy-to-understand meaning of vocabulary. Compiling a dictionary is one of efforts in maintaining the existence of both Indonesian and vernacular language, like Gayo language. Aside from that, arranging Indonesian-Gayo-English-Arabic lexicography, will also help position Indonesian language among global languages. In addition, more Indonesian people may also be able to master second or foreign languages as a vehicle for learning science and modern technology.","PeriodicalId":372994,"journal":{"name":"Mahakarya: Jurnal Mahasiswa Ilmu Budaya","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mahakarya: Jurnal Mahasiswa Ilmu Budaya","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22515/mjmib.v2i2.4959","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The existence of local and vernacular languages in Indonesian of more than six hundreds needs to be defend. It can be done by fostering high loyalty to keep using the language, especially the mother tongue (vernacular) amid the strike of more popular languages. The phenomena of language extinction in the future, such as the decrease in the number of active speakers, the reduction of certain language use, and the ignorance to the mother tongue have become a big problem nowadays. One solution in language preservation is through lexicography or ilm al-shina'ah al-mu'jamiyah or dirasah mu'jamiyah. Lexicography is the art and technique of compiling a dictionary by selecting words to uptake (dakhil), defining word meanings, discussing the completeness of the dictionary components, and giving other information to provide a correct and easy-to-understand meaning of vocabulary. Compiling a dictionary is one of efforts in maintaining the existence of both Indonesian and vernacular language, like Gayo language. Aside from that, arranging Indonesian-Gayo-English-Arabic lexicography, will also help position Indonesian language among global languages. In addition, more Indonesian people may also be able to master second or foreign languages as a vehicle for learning science and modern technology.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
图片为英文-英文-阿拉伯的词典编纂者:基本概念、功能、类型和词汇内容
印度尼西亚有600多种地方语言和方言,这些语言的存在需要得到保护。这可以通过培养对语言的高度忠诚度来实现,尤其是在更流行的语言遭到打击的情况下,继续使用母语(白话)。未来语言灭绝的现象,如活跃使用者数量的减少,某些语言使用的减少,以及对母语的无知,已经成为当今的一个大问题。语言保存的一个解决方案是通过词典编纂或ilm al-shina'ah al-mu'jamiyah或dirasah mu'jamiyah。词典编纂是通过选择要吸收的词(dakhil)、定义词义、讨论词典组成部分的完整性以及提供其他信息以提供正确且易于理解的词汇含义来编纂词典的艺术和技术。编纂字典是维护印尼语和本地语言(如加约语)存在的努力之一。除此之外,安排印尼语-英语-阿拉伯语词典编纂,也将有助于印尼语在全球语言中定位。此外,更多的印尼人也可以掌握第二语言或外语,作为学习科学和现代技术的工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Utilization of Traditional Games as Teaching Material in BIPA Learning BENTUK, MAKNA LOGIS, DAN PERAN KONJUNGSI DALAM VIDEO TANGGAPAN ANIES BASWEDAN TERHADAP HASIL PILPRES INDONESIA 2024 DI YOUTUBE LANGUAGE ATTITUDE AND SENTIMENT ANALYSES IN GETTING THE INSIGHTS TOWARDS COVID-19’S OMICRON VARIANT NEWS ENGLISH LEARNING DIFFICULTIES AT SMP NEGERI 23 TAKENGON DURING THE PANDEMIC PERAN KOMUNITAS PERGERAKAN PEREMPUAN SRIKANDI LINTAS IMAN DALAM KAMPANYE MODERASI BERAGAMA: STUDI ANALISIS AKUN INSTAGRAM @SRILIJOGJA
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1