Transcendence through Aesthetic Experience: Divining a Common Wellspring under Conflicting Caribbean and African American Religious Value Systems

R. Sager
{"title":"Transcendence through Aesthetic Experience: Divining a Common Wellspring under Conflicting Caribbean and African American Religious Value Systems","authors":"R. Sager","doi":"10.5406/BLACMUSIRESEJ.32.1.0027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay concerns how transcendence through aesthetic experience might serve as a common theme for organizing knowledge about expressive behaviors in the African diaspora. By transcendence, I mean a change in a person's physiological or psychological state that engenders an awareness or sensation of going beyond one's usual experience of time, place, or being. In 2002, Gerard Behague discussed the problems and potential solutions of conceptualizing a \"unified African diaspora\" that includes both the Northern and Southern Hemispheres of the Americas. On the one hand, he concluded that \"one should recognize that there can hardly be such a thing as a unified African diaspora throughout the Western Hemisphere for the simple fact that the ethnohistorical experiences of the Afro-American communities of the hemisphere differed widely\" (9). But, as a student of Professor Behague's since 1991, I have observed that although he was relentlessly critical of all received wisdom, he always offered a constructive way through the rubble of shattered orthodoxy. With regard to the African diaspora, then, Behague proposed a way forward by urging scholars to focus their empiric, ethnographic investigations upon the processes of music making and its meanings as a way of illuminating the relevant similarities and differences between diasporic traditions (9). I take Behague's general proposition as my own starting point for this essay. To his priorities of researching processes and meanings, I also add my own predominant concern with investigating values--aesthetic, religious, or moral. In the following pages, I will explain my own attempt at a holistic view of musical meaning and the role of music in engendering transcendent experience, and the vital and ubiquitous role of transcendence in human life and society. I question here whether the lens through which we view the meanings of music (among other modes of human communication) affects our ability to discover common values and processes underlying different African diasporic cultural traditions. And if so, then perhaps a different focus might help us discover which common values unite even the most antagonistic religious systems within the diaspora, such as what I witnessed between Haitian Vodou practitioners and Haitian Protestants in the Northern Department of Haiti, or between the theologically divergent worship traditions of Haitian Vodou singing and black gospel singing in Austin, Texas. My hope is to better explain similarities and differences between African diaspora cultures with divergent ethnohistories, as well as to better account for fluid membership exchanges between apparently antagonistic cultural domains within a population, such as between Vodou and Protestantism in Haiti, or between even blues, soul, or hip hop and gospel in the United States. My question is whether or not conceptualizing a continuum of human expression as ranging between the predominant (but never mutually exclusive) functions of transcendence, on the one hand, and communication, on the other, can free us to see similar values underlying a multitude of expressive behaviors that are often purported to lie in opposition to one another. Figure 1 derives from my belief that expressive behaviors--whether, music, speech, movement, dance, or plastic or visual arts--can function as transcendence and communication to varying degrees. According to this model, any human action undertaken with (or viewed for) aesthetic intent strives for transcendence. Although expressive behaviors often achieve or are directed toward one function more so than to the other, the continuum represents an overlapping of transcendence and communication--not a Cartesian dualism between them--since one function always works to some degree in tandem with the other. Moreover, expressive behaviors from both sides of the continuum--even very stylized and aesthetically directed behaviors-accomplish important work in the social world: they persuade, inspire, comfort, provide escape, create community, foster a sense of wellbeing, instill concepts of morality, and motivate commitment to community. …","PeriodicalId":354930,"journal":{"name":"Black Music Research Journal","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-03-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Black Music Research Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5406/BLACMUSIRESEJ.32.1.0027","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

Abstract

This essay concerns how transcendence through aesthetic experience might serve as a common theme for organizing knowledge about expressive behaviors in the African diaspora. By transcendence, I mean a change in a person's physiological or psychological state that engenders an awareness or sensation of going beyond one's usual experience of time, place, or being. In 2002, Gerard Behague discussed the problems and potential solutions of conceptualizing a "unified African diaspora" that includes both the Northern and Southern Hemispheres of the Americas. On the one hand, he concluded that "one should recognize that there can hardly be such a thing as a unified African diaspora throughout the Western Hemisphere for the simple fact that the ethnohistorical experiences of the Afro-American communities of the hemisphere differed widely" (9). But, as a student of Professor Behague's since 1991, I have observed that although he was relentlessly critical of all received wisdom, he always offered a constructive way through the rubble of shattered orthodoxy. With regard to the African diaspora, then, Behague proposed a way forward by urging scholars to focus their empiric, ethnographic investigations upon the processes of music making and its meanings as a way of illuminating the relevant similarities and differences between diasporic traditions (9). I take Behague's general proposition as my own starting point for this essay. To his priorities of researching processes and meanings, I also add my own predominant concern with investigating values--aesthetic, religious, or moral. In the following pages, I will explain my own attempt at a holistic view of musical meaning and the role of music in engendering transcendent experience, and the vital and ubiquitous role of transcendence in human life and society. I question here whether the lens through which we view the meanings of music (among other modes of human communication) affects our ability to discover common values and processes underlying different African diasporic cultural traditions. And if so, then perhaps a different focus might help us discover which common values unite even the most antagonistic religious systems within the diaspora, such as what I witnessed between Haitian Vodou practitioners and Haitian Protestants in the Northern Department of Haiti, or between the theologically divergent worship traditions of Haitian Vodou singing and black gospel singing in Austin, Texas. My hope is to better explain similarities and differences between African diaspora cultures with divergent ethnohistories, as well as to better account for fluid membership exchanges between apparently antagonistic cultural domains within a population, such as between Vodou and Protestantism in Haiti, or between even blues, soul, or hip hop and gospel in the United States. My question is whether or not conceptualizing a continuum of human expression as ranging between the predominant (but never mutually exclusive) functions of transcendence, on the one hand, and communication, on the other, can free us to see similar values underlying a multitude of expressive behaviors that are often purported to lie in opposition to one another. Figure 1 derives from my belief that expressive behaviors--whether, music, speech, movement, dance, or plastic or visual arts--can function as transcendence and communication to varying degrees. According to this model, any human action undertaken with (or viewed for) aesthetic intent strives for transcendence. Although expressive behaviors often achieve or are directed toward one function more so than to the other, the continuum represents an overlapping of transcendence and communication--not a Cartesian dualism between them--since one function always works to some degree in tandem with the other. Moreover, expressive behaviors from both sides of the continuum--even very stylized and aesthetically directed behaviors-accomplish important work in the social world: they persuade, inspire, comfort, provide escape, create community, foster a sense of wellbeing, instill concepts of morality, and motivate commitment to community. …
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
审美经验的超越:加勒比和非裔美国宗教价值体系冲突下的共同源泉
本文关注通过审美经验的超越如何成为组织非洲侨民表达行为知识的共同主题。所谓超越性,我指的是一个人生理或心理状态的变化,这种变化产生了一种意识或感觉,超越了一个人通常对时间、地点或存在的体验。2002年,Gerard Behague讨论了概念化“统一的非洲侨民”的问题和潜在的解决方案,其中包括美洲的南北半球。一方面,他得出结论,“人们应该认识到,在西半球几乎不可能存在统一的非洲侨民,因为西半球非洲裔美国人社区的民族历史经验差异很大”(9)。但是,从1991年起,作为Behague教授的学生,我注意到,尽管他对所有公认的智慧都持无情的批评态度,他总是提出一条建设性的道路,穿过正统观念破碎的废墟。因此,关于非洲散居侨民,Behague提出了一条前进的道路,他敦促学者们将他们的经验和民族志调查集中在音乐制作过程及其意义上,以此作为阐明散居传统之间相关异同的一种方式(9)。我将Behague的一般主张作为我自己这篇文章的出发点。除了他对研究过程和意义的优先考虑之外,我也加入了我自己对研究价值的主要关注——美学、宗教或道德。在接下来的几页中,我将解释我自己对音乐意义和音乐在产生超越体验中的作用的整体观点的尝试,以及超越在人类生活和社会中至关重要和无处不在的作用。我在此质疑,我们看待音乐(在其他人类交流模式中)意义的视角是否会影响我们发现不同非洲流散文化传统背后的共同价值观和过程的能力。如果是这样的话,那么换个角度或许可以帮助我们发现,是哪些共同的价值观将散散在海外的最敌对的宗教体系团结在一起,比如我在海地北部看到的海地伏都教徒和海地新教徒之间的关系,或者在德克萨斯州奥斯汀看到的海地伏都教唱法和黑人福音唱法在神学上不同的崇拜传统之间的关系。我的希望是更好地解释具有不同民族历史的非洲散居文化之间的异同,以及更好地解释人口中明显对立的文化领域之间不稳定的成员交换,例如海地的伏都教和新教之间,或者美国的蓝调、灵魂乐、嘻哈和福音之间。我的问题是,将人类表达的连续体概念化,一方面是超越的主要(但从不相互排斥)功能,另一方面是交流,是否可以让我们自由地看到隐藏在众多表达行为背后的相似价值,这些行为通常被认为是相互对立的。图1源于我的信念,即表达行为——无论是音乐、演讲、动作、舞蹈,还是造型或视觉艺术——都可以在不同程度上起到超越和交流的作用。根据这个模型,任何带有(或被视为)审美意图的人类行为都力求超越。尽管表达性行为往往更多地实现或指向一种功能,而不是另一种功能,但连续体代表了超越和交流的重叠——而不是它们之间的笛卡尔二元论——因为一种功能总是在某种程度上与另一种功能协同工作。此外,来自连续体两侧的表达性行为——甚至是非常程式化和美学导向的行为——在社会世界中完成了重要的工作:它们说服、激励、安慰、提供逃避、创造社区、培养幸福感、灌输道德观念,并激发对社区的承诺。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Ragga Soca Burning the Moral Compass: An Analysis of "Hellfire" Lyrics in the Music of Bunji Garlin Freedom Songs: Helping Black Activists, Black Residents, and White Volunteers Work Together in Hattiesburg, Mississippi, during the Summer of 1964 "Cien porciento tico tico": Reggae, Belonging, and the Afro-Caribbean Ticos of Costa Rica Revisiting the Katanga Guitar Style(s) and Some Other Early African Guitar Idioms Las Tonadas Trinitarias: History of an Afro-Cuban Musical Tradition from Trinidad de Cuba
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1