{"title":"Serge Garant à Paris : parcours d’un crucial apprentissage","authors":"J. Boivin","doi":"10.7202/1069874AR","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"D’octobre 1951 à mai 1952, Serge Garant séjourne à Paris en compagnie de ses amis Wilfrid Lemoyne et Suzanne Gagnon. Tout en découvrant les trésors culturels de la capitale française, il assiste aux célèbres cours d’analyse donnés par Olivier Messiaen au Conservatoire national supérieur de musique de Paris. Il prend également des leçons d’écriture auprès d’Andrée Vaurabourg-Honegger, l’une des pédagogues les plus respectées de la capitale française. Cette période d’apprentissage sera marquante dans le développement du compositeur, comme en font foi plusieurs lettres et témoignages de Garant, de même que les oeuvres composées durant cette période. Cet article vise à mettre en lumière les points saillants du séjour de Garant à Paris, par exemple la découverte des oeuvres de Messiaen et de Pierre Boulez, et l’impact de cette expérience sur les activités subséquentes du compositeur québécois.","PeriodicalId":423805,"journal":{"name":"Les Cahiers de la Société québécoise de recherche en musique","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Les Cahiers de la Société québécoise de recherche en musique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1069874AR","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
D’octobre 1951 à mai 1952, Serge Garant séjourne à Paris en compagnie de ses amis Wilfrid Lemoyne et Suzanne Gagnon. Tout en découvrant les trésors culturels de la capitale française, il assiste aux célèbres cours d’analyse donnés par Olivier Messiaen au Conservatoire national supérieur de musique de Paris. Il prend également des leçons d’écriture auprès d’Andrée Vaurabourg-Honegger, l’une des pédagogues les plus respectées de la capitale française. Cette période d’apprentissage sera marquante dans le développement du compositeur, comme en font foi plusieurs lettres et témoignages de Garant, de même que les oeuvres composées durant cette période. Cet article vise à mettre en lumière les points saillants du séjour de Garant à Paris, par exemple la découverte des oeuvres de Messiaen et de Pierre Boulez, et l’impact de cette expérience sur les activités subséquentes du compositeur québécois.
从1951年10月到1952年5月,Serge Garant和他的朋友Wilfrid Lemoyne和Suzanne Gagnon住在巴黎。在探索法国首都文化宝藏的同时,他参加了奥利维尔·梅西安(Olivier Messiaen)在巴黎国立音乐学院superieur de musique de Paris举办的著名分析课程。他还向andree Vaurabourg-Honegger学习写作,后者是法国首都最受尊敬的教师之一。这段学习时期将是作曲家发展的一个里程碑,这可以从几封信和担保人的证词以及在这一时期创作的作品中得到证明。本文旨在突出加兰特在巴黎逗留期间的亮点,例如发现梅西安和皮埃尔·布列兹的作品,以及这段经历对这位魁北克作曲家随后活动的影响。