{"title":"Aquatic Invasive Species and the Evolution of Canadian and U.S. Ballast Water Regulations in the Great Lakes--Rowing in Tandem or Muddying the Waters?","authors":"Cole Atlin","doi":"10.18060/20958","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ballast water released from large ships is a vector for the introduction of aquatic invasive alien species.' The establishment of these foreign plants, animals, and organisms has significant economic and ecological impacts.2 Due to high ship traffic on the St. Lawrence Seaway and the Great Lakes, many bio-invasions have resulted from ballast water release. Since the late 1980s, the United States and Canada have introduced regulations concerning the release of ballast water, evolving from ineffective voluntary guideline measures to more stringent mandatory ones. Both countries took similar, corresponding management measures, until late in the 2000s when the United States applied its Clean Water Act to ballast water release.s The State of New York enforced this new application rigorously, and generated strict regulations.6 Canada vociferously denounced the enhanced regulations. In February 2012, New York decided to discontinue these more stringent ballast water regulations and wait for the enactment of stricter federal ballast regulations. However, if New York had continued to apply a more stringent","PeriodicalId":230320,"journal":{"name":"Indiana international and comparative law review","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indiana international and comparative law review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18060/20958","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Ballast water released from large ships is a vector for the introduction of aquatic invasive alien species.' The establishment of these foreign plants, animals, and organisms has significant economic and ecological impacts.2 Due to high ship traffic on the St. Lawrence Seaway and the Great Lakes, many bio-invasions have resulted from ballast water release. Since the late 1980s, the United States and Canada have introduced regulations concerning the release of ballast water, evolving from ineffective voluntary guideline measures to more stringent mandatory ones. Both countries took similar, corresponding management measures, until late in the 2000s when the United States applied its Clean Water Act to ballast water release.s The State of New York enforced this new application rigorously, and generated strict regulations.6 Canada vociferously denounced the enhanced regulations. In February 2012, New York decided to discontinue these more stringent ballast water regulations and wait for the enactment of stricter federal ballast regulations. However, if New York had continued to apply a more stringent
大型船舶释放的压载水是外来水生入侵物种引入的载体。”这些外来植物、动物和生物的建立具有重大的经济和生态影响由于圣劳伦斯海道和五大湖的船舶交通繁忙,许多生物入侵都是由压载水释放造成的。自20世纪80年代末以来,美国和加拿大都出台了有关压载水排放的法规,从无效的自愿指导措施演变为更严格的强制性措施。两国都采取了类似的、相应的管理措施,直到本世纪末,美国将《清洁水法》(Clean Water Act)应用于压载水的排放。5 .纽约州严格执行这项新申请,并制定了严格的规章制度加拿大强烈谴责这些加强的规定。2012年2月,纽约决定终止这些更严格的压载水法规,等待更严格的联邦压载水法规的颁布。但是,如果纽约继续适用更严格的