People's government repression of owners of private pharmacies in 1944-1950

Q4 Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics Farmacja Polska Pub Date : 2023-10-20 DOI:10.32383/farmpol/174067
Anna Żuk
{"title":"People's government repression of owners of private pharmacies in 1944-1950","authors":"Anna Żuk","doi":"10.32383/farmpol/174067","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Komuniści w pierwszym okresie po przejęciu władzy w Polsce (już w roku 1944) nie wypowiadali się wyraźnie o ustroju gospodarczym i politycznym. Oficjalne deklaracje wskazywały, że przemiany ustrojowe dokonywane będą z zachowaniem należytego respektu dla tradycyjnej struktury państwa. Po rozbiciu przez komunistów w 1947 r. legalnej opozycji, przeciwnikiem partii stało się społeczeństwo. Kolejne grupy społeczeństwa polskiego określano jako „klasowo obce”, „bazę reakcji”, „wrogami narodu i państwa”, i prześladowano. Instrumentem za pomocą którego „władza ludowa” realizowała zadania i prześladowania było prawo, które zabezpieczało interesy klasy rządzącej. Po II wojnie światowej (od 1945 r.) otwierano w Polsce nowe apteki prywatne, pomimo obaw o ich upaństwowienie, które to obawy aptekarze wypowiadali w prywatnych rozmowach. Po uzyskaniu koncesji właściciele prywatnych aptek remontowali je i otwierali przy pomocy własnych środków finansowych. Nie było to jednak łatwe zadanie, ponieważ występowały duże braki kadrowe fachowego personelu farmaceutycznego a osoby kończące studia farmaceutyczne były wówczas kierowane do pracy w aptekach państwowych. Prywatni właściciele aptek borykali się również z problemem braku leków i utrudnionego ich zakupu w hurtowniach. Było to celowe działanie „władzy ludowej”. Jedyna istniejąca wówczas państwowa hurtownia farmaceutyczna „Centrosan” w pierwszej kolejności zaopatrywała apteki państwowe. Represjami finansowymi, wobec właścicieli prywatnych aptek, było nadmierne obciążenie finansowe ich właścicieli, wręczanie przez urzędy skarbowe prywatnym aptekom wezwania do podwyższania zadeklarowanych obrotów i dochodów, ograniczenie świadczeń kredytowych dla aptek prywatnych, które miały trudności w uzyskaniu pożyczek bankowych oraz zwlekanie przez instytucje państwowe z regulowaniem należności w stosunku do aptek prywatnych, co powodowało, że kapitał tych aptek był zamrożony na kilka miesięcy. Właściciele prywatnych aptek byli również oskarżani w sfingowanych procesach, m.in. zarzucano im zakup leków na „czarnym rynku” czy sprzedaż leków osobom nieuprawnionym. Zapadały wyroki skazujące aptekarzy nawet na kilkanaście miesięcy więzienia, co było również szeroko komentowane w prasie codziennej. Wszystkie opisane powyżej działania „władzy ludowej” wobec właścicieli prywatnych aptek miały na celu zniszczenie wolnego zawodu aptekarskiego w Polsce, załamanie odporności psychicznej aptekarzy, wywołanie wrogości i potępienia przez społeczeństwo. Władzy udało się stworzyć odpowiednią atmosferę wśród aptekarstwa i przeprowadzić planowane przejęcie aptek prywatnych przez państwo w pierwszych dniach 1951 r. Celem niniejszej pracy jest ukazanie represji wobec prywatnych właścicieli aptek, którzy według ówczesnej „władzy ludowej” nie wpisywali się w centralne zarządzanie służbą zdrowia i w centralnie planowaną gospodarkę. Ówczesne akty prawne od 1939 r., dotyczące działania aptek, posłużyły za podstawowe źródło do przeprowadzenia analizy przedstawionej w niniejszej pracy. Akty prawne zostały uzupełnione o informacje propagandowe przekazywane aptekarzom w miesięczniku „Farmacja Polska”, które było wówczas jedynym pismem farmaceutycznym wychodzącym w Polsce. Literatura została uzupełniona o publikacje ukazujące opisywany problem, które ukazały się po roku 1990.","PeriodicalId":34025,"journal":{"name":"Farmacja Polska","volume":"16 11","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Farmacja Polska","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32383/farmpol/174067","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Komuniści w pierwszym okresie po przejęciu władzy w Polsce (już w roku 1944) nie wypowiadali się wyraźnie o ustroju gospodarczym i politycznym. Oficjalne deklaracje wskazywały, że przemiany ustrojowe dokonywane będą z zachowaniem należytego respektu dla tradycyjnej struktury państwa. Po rozbiciu przez komunistów w 1947 r. legalnej opozycji, przeciwnikiem partii stało się społeczeństwo. Kolejne grupy społeczeństwa polskiego określano jako „klasowo obce”, „bazę reakcji”, „wrogami narodu i państwa”, i prześladowano. Instrumentem za pomocą którego „władza ludowa” realizowała zadania i prześladowania było prawo, które zabezpieczało interesy klasy rządzącej. Po II wojnie światowej (od 1945 r.) otwierano w Polsce nowe apteki prywatne, pomimo obaw o ich upaństwowienie, które to obawy aptekarze wypowiadali w prywatnych rozmowach. Po uzyskaniu koncesji właściciele prywatnych aptek remontowali je i otwierali przy pomocy własnych środków finansowych. Nie było to jednak łatwe zadanie, ponieważ występowały duże braki kadrowe fachowego personelu farmaceutycznego a osoby kończące studia farmaceutyczne były wówczas kierowane do pracy w aptekach państwowych. Prywatni właściciele aptek borykali się również z problemem braku leków i utrudnionego ich zakupu w hurtowniach. Było to celowe działanie „władzy ludowej”. Jedyna istniejąca wówczas państwowa hurtownia farmaceutyczna „Centrosan” w pierwszej kolejności zaopatrywała apteki państwowe. Represjami finansowymi, wobec właścicieli prywatnych aptek, było nadmierne obciążenie finansowe ich właścicieli, wręczanie przez urzędy skarbowe prywatnym aptekom wezwania do podwyższania zadeklarowanych obrotów i dochodów, ograniczenie świadczeń kredytowych dla aptek prywatnych, które miały trudności w uzyskaniu pożyczek bankowych oraz zwlekanie przez instytucje państwowe z regulowaniem należności w stosunku do aptek prywatnych, co powodowało, że kapitał tych aptek był zamrożony na kilka miesięcy. Właściciele prywatnych aptek byli również oskarżani w sfingowanych procesach, m.in. zarzucano im zakup leków na „czarnym rynku” czy sprzedaż leków osobom nieuprawnionym. Zapadały wyroki skazujące aptekarzy nawet na kilkanaście miesięcy więzienia, co było również szeroko komentowane w prasie codziennej. Wszystkie opisane powyżej działania „władzy ludowej” wobec właścicieli prywatnych aptek miały na celu zniszczenie wolnego zawodu aptekarskiego w Polsce, załamanie odporności psychicznej aptekarzy, wywołanie wrogości i potępienia przez społeczeństwo. Władzy udało się stworzyć odpowiednią atmosferę wśród aptekarstwa i przeprowadzić planowane przejęcie aptek prywatnych przez państwo w pierwszych dniach 1951 r. Celem niniejszej pracy jest ukazanie represji wobec prywatnych właścicieli aptek, którzy według ówczesnej „władzy ludowej” nie wpisywali się w centralne zarządzanie służbą zdrowia i w centralnie planowaną gospodarkę. Ówczesne akty prawne od 1939 r., dotyczące działania aptek, posłużyły za podstawowe źródło do przeprowadzenia analizy przedstawionej w niniejszej pracy. Akty prawne zostały uzupełnione o informacje propagandowe przekazywane aptekarzom w miesięczniku „Farmacja Polska”, które było wówczas jedynym pismem farmaceutycznym wychodzącym w Polsce. Literatura została uzupełniona o publikacje ukazujące opisywany problem, które ukazały się po roku 1990.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
1944年至1950年,人民政府对私人药房老板的镇压
在波兰夺取政权后的第一阶段(早在 1944 年),共产党人并未就经济和政治制度发表任何明确声明。官方声明表明,政治变革将在充分尊重传统国家结构的前提下进行。1947 年共产党瓦解了合法的反对派后,社会成为了党的对手。随后,波兰社会团体被贴上了 "阶级异己分子"、"反动基地"、"民族和国家的敌人 "的标签,并遭到迫害。人民政权 "执行任务和进行迫害的工具是法律,它确保了统治阶级的利益。第二次世界大战后(1945 年起),尽管药剂师们在私下交谈中表达了对国有化的担忧,但波兰还是开设了新的私人药店。一旦获得执照,私营药店的所有者就会利用自己的财力对药店进行翻新并开业。然而,这并非易事,因为专业药剂师严重短缺,药剂学专业毕业的学生随后被派往国营药店工作。私营药店店主也面临着药品短缺和从批发商处购买药品的困难。这是 "人民政权 "故意采取的行动。当时唯一的国营药品批发商 "Centrosan "首先为国营药店供货。针对私营药店店主的财政压迫是:私营药店店主的财政负担过重;税务局向私营药店发出传票,以增加其申报的营业额和收入;对难以获得银行贷款的私营药店限制信贷优惠;国家机构拖延向私营药店支付应付款项,导致这些药店的资本被冻结数月。私营药店的所有者也在莫须有的审判中受到指控,包括他们在 "黑市 "上购买药品或向未经授权的人出售药品。药剂师被判处长达十几个月的监禁,日报也对此进行了广泛报道。人民当局 "对私营药店店主采取的上述所有行动都旨在摧毁波兰的自由药剂师职业,瓦解药剂师的心理抵抗力,激起社会的敌意和谴责。当局成功地在药剂师行业中营造了适当的氛围,并在 1951 年初有计划地实施了国家对私营药店的接管。 本文旨在说明当时的 "人民政府 "对私营药店店主的镇压,因为他们不符合医疗服务和中央计划经济的中央管理。从 1939 年起,当时有关药店经营的法案成为本论文分析的主要资料来源。当时波兰唯一的药剂学杂志《Farmacja Polska》月刊为药剂师提供了宣传信息,对法律条文进行了补充。此外,1990 年后出现的出版物也对文献进行了补充,这些出版物显示了上述问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Farmacja Polska
Farmacja Polska Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics-Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics (miscellaneous)
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
54
审稿时长
2 weeks
期刊最新文献
Adaptogens as adjuvants in cancer treatment: searching for synergy with conventional therapies Propofol as a double-edged sword. A narrative review Recent progress in the development of therapies targeting molecular factors in breast cancer Past, present and future of intravenous anesthetics Ketamine - precursor of a new generation antidepressant drugs
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1