« Annette » de Carax : une fantomachie biographique

IF 0.3 4区 历史学 Q2 HISTORY Modern & Contemporary France Pub Date : 2023-11-03 DOI:10.1080/09639489.2023.2269396
Antoine Coppola
{"title":"« Annette » de Carax : une fantomachie biographique","authors":"Antoine Coppola","doi":"10.1080/09639489.2023.2269396","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTLe film de Leos Carax « Annette » projeté au festival de Cannes en 2021 n’a laissé personne indifférent : quelque chose d’important se disait à propos du cinéma et, en particulier, du cinéma français. Le fil conducteur de notre analyse du film est celui de l’auto-psychanalyse de l’auteur, Carax lui-même nous invitant à le faire. Il en sort un récit personnel tragique mais aussi un sur-moi caraxien de génie maudit du cinéma très médiatique que le film tente de mêler à une critique du show-biz en général. Légère, cette critique pourtant s’éclairer à la lumière des notions de régime de véridiction de Michel Foucault et de régime scopique selon Jay Martin. Une organisation du voir-vu et du montrant-montré hante autant la société que le cinéma dits postmodernes ; celui de Carax en particulier qui tente de l’énoncer-dénoncer comme Jean-Luc Godard en jouant de la métadiégétique. Cette hantologie ou fantomachie à la manière de Derrida ne parvient pourtant pas à une critique du spectacle qui ne serait pas un spectacle de la critique comme les conditions dans lesquelles le film a été fait et diffusé le montrent.ABSTRACTLeos Carax’s film ‘Annette’, screened at the Cannes Film Festival in 2021, left no one indifferent: something important was being said about cinema and, in particular, about French cinema. The thread running through our analysis of the film is that of the author’s self-psychoanalysis, with Carax himself inviting us to do so. What emerges is a tragic personal account, but also a Caraxian ego of a cursed genius of highly mediatised cinema, which the film attempts to mix with a critique of showbiz in general. This criticism is light, but it is illuminated by the notions of Michel Foucault’s regime of veridiction and Jay Martin’s scopic regime. An organisation of seeing-seen and showing-shown haunts both so-called postmodern society and cinema; that of Carax in particular, who tries to announce-denounce it like Jean-Luc Godard by playing with meta-diegetics. This hantology or fantomachy in the manner of Derrida does not, however, achieve a critique of the spectacle that is not a spectacle of critique, as the conditions in which the film was made and broadcast show. Déclaration de divulgationAucun conflit d’intérêts potentiel n’a été rapporté par l’auteur.Notes1. A ce sujet voir le concept « d’esthétique publicitaire » de Journot (Citation2005, 5).2. Carax dit : « Est-ce que je pouvais vraiment faire un film sur un si mauvais père, à ce moment-là de ma vie ?. Mais comme j’écoutais les chansons en boucle, ma fille a fini par les aimer autant que moi et à me poser des questions … » (Carax Citation2020, 8).3. Notons ici la possibilité d’un effet métadiégétique : le film « Annette » est un projet d’opéra rock, à l’origine, proposé par les musiciens du groupe Sparks. La paternité pourrait donc en être disputée avec le réalisateur qui met en scène ce conflit latent à travers la représentation du conflit Henry-chef d’orchestre.4. Paolo Campana donne une version plus « légère » de cette analyse quand il écrit : Il suo universo fatto d’incontri irrealizzabili e di « doppi » di se stesso in cui la dimensione delle rêverie e dell’invisibile domina sul reale (…). Son univers (Carax) est fait de rencontres irréalisables et de « doubles » de soi-même où la dimension des rêves et de l’invisible domine sur celle du réel (…) (Campana Citation2014, 290).5. Pour les développements sur les aspects schizophréniques qui en découlent dans le film précédent de Carax « Holy Motors » ; Sheldon Gaskell écrit notamment : « He is no longer « filmmaker » in the digital age but an organiser of computer files and code, a role that prods his schizophrenic dilemma of multiple intangible identities bonded to digital technologies ». Digital Schizophrenia and Technogenesis in Leos Carax « Holy Motors » (Citation2017, 11).","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-11-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Modern & Contemporary France","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09639489.2023.2269396","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACTLe film de Leos Carax « Annette » projeté au festival de Cannes en 2021 n’a laissé personne indifférent : quelque chose d’important se disait à propos du cinéma et, en particulier, du cinéma français. Le fil conducteur de notre analyse du film est celui de l’auto-psychanalyse de l’auteur, Carax lui-même nous invitant à le faire. Il en sort un récit personnel tragique mais aussi un sur-moi caraxien de génie maudit du cinéma très médiatique que le film tente de mêler à une critique du show-biz en général. Légère, cette critique pourtant s’éclairer à la lumière des notions de régime de véridiction de Michel Foucault et de régime scopique selon Jay Martin. Une organisation du voir-vu et du montrant-montré hante autant la société que le cinéma dits postmodernes ; celui de Carax en particulier qui tente de l’énoncer-dénoncer comme Jean-Luc Godard en jouant de la métadiégétique. Cette hantologie ou fantomachie à la manière de Derrida ne parvient pourtant pas à une critique du spectacle qui ne serait pas un spectacle de la critique comme les conditions dans lesquelles le film a été fait et diffusé le montrent.ABSTRACTLeos Carax’s film ‘Annette’, screened at the Cannes Film Festival in 2021, left no one indifferent: something important was being said about cinema and, in particular, about French cinema. The thread running through our analysis of the film is that of the author’s self-psychoanalysis, with Carax himself inviting us to do so. What emerges is a tragic personal account, but also a Caraxian ego of a cursed genius of highly mediatised cinema, which the film attempts to mix with a critique of showbiz in general. This criticism is light, but it is illuminated by the notions of Michel Foucault’s regime of veridiction and Jay Martin’s scopic regime. An organisation of seeing-seen and showing-shown haunts both so-called postmodern society and cinema; that of Carax in particular, who tries to announce-denounce it like Jean-Luc Godard by playing with meta-diegetics. This hantology or fantomachy in the manner of Derrida does not, however, achieve a critique of the spectacle that is not a spectacle of critique, as the conditions in which the film was made and broadcast show. Déclaration de divulgationAucun conflit d’intérêts potentiel n’a été rapporté par l’auteur.Notes1. A ce sujet voir le concept « d’esthétique publicitaire » de Journot (Citation2005, 5).2. Carax dit : « Est-ce que je pouvais vraiment faire un film sur un si mauvais père, à ce moment-là de ma vie ?. Mais comme j’écoutais les chansons en boucle, ma fille a fini par les aimer autant que moi et à me poser des questions … » (Carax Citation2020, 8).3. Notons ici la possibilité d’un effet métadiégétique : le film « Annette » est un projet d’opéra rock, à l’origine, proposé par les musiciens du groupe Sparks. La paternité pourrait donc en être disputée avec le réalisateur qui met en scène ce conflit latent à travers la représentation du conflit Henry-chef d’orchestre.4. Paolo Campana donne une version plus « légère » de cette analyse quand il écrit : Il suo universo fatto d’incontri irrealizzabili e di « doppi » di se stesso in cui la dimensione delle rêverie e dell’invisibile domina sul reale (…). Son univers (Carax) est fait de rencontres irréalisables et de « doubles » de soi-même où la dimension des rêves et de l’invisible domine sur celle du réel (…) (Campana Citation2014, 290).5. Pour les développements sur les aspects schizophréniques qui en découlent dans le film précédent de Carax « Holy Motors » ; Sheldon Gaskell écrit notamment : « He is no longer « filmmaker » in the digital age but an organiser of computer files and code, a role that prods his schizophrenic dilemma of multiple intangible identities bonded to digital technologies ». Digital Schizophrenia and Technogenesis in Leos Carax « Holy Motors » (Citation2017, 11).
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
卡拉克斯的《安妮特》:传记幻像术
莱昂斯·卡拉克斯(Leos Carax)的抽象电影《安妮特》(Annette)在2021年戛纳电影节(Cannes film festival)上上映,没有人对此无动于衷:关于电影,尤其是法国电影,有一些重要的言论。我们分析这部电影的主线是作者的自我精神分析,卡拉克斯本人也邀请我们这样做。它产生了一个悲剧性的个人故事,但也产生了一个卡拉克斯式的超我,一个被诅咒的媒体电影天才,电影试图将其与对演艺圈的批评混合在一起。这种批评是温和的,但根据米歇尔·福柯的验证制度和杰伊·马丁的透视制度的概念得到了启发。一种眼见为闻、观众对观众的组织困扰着社会和所谓的后现代电影;尤其是卡拉克斯的作品,他试图像让-卢克·戈达尔(Jean-Luc Godard)那样,通过运用元哲学来表达和谴责他。然而,这种德里达风格的汉托学或幻像并没有达到对表演的批评,这不是一种批评的表演,正如电影制作和发行的条件所显示的那样。卡拉克斯的电影《安妮特》在2021年戛纳电影节上上映,没有人无动于衷:关于电影,尤其是关于法国电影,人们说了一些重要的事情。这部电影的主题是作者的自我精神分析,卡拉克斯自己邀请我们这样做。这是一个悲剧性的个人故事,但也是一个被谴责的天才的自负的电影,这部电影试图与一般的娱乐评论混合。这种批评很轻,但它被米歇尔·福柯的验证制度和杰伊·马丁的scopic制度的概念所阐明。一个所谓后现代社会和电影的观赏性和娱乐性鬼城组织;that of,特别是,谁给announce-denounce like it行业(jean - luc Godard by meta-diegetics一起演奏。在德里达的风格中,这个hantology或fantomachy没有,但是,在电影制作和广播节目的条件下,对这个节目的评论不是一个评论节目。披露声明作者未报告潜在的利益冲突。关于这个问题,请参阅Journot的“广告美学”概念(引文2005,5)。卡拉克斯说:“在我生命中的那个时刻,我真的能拍一部关于这样一个坏父亲的电影吗?但当我一遍又一遍地听这些歌曲时,我的女儿最终和我一样喜欢它们,并问我问题……”让我们在这里注意到元哲学效应的可能性:电影《安妮特》最初是一个摇滚歌剧项目,由斯帕克斯乐队的音乐家们提出。因此,父亲的身份可能会与导演产生争议,导演通过对亨利和指挥家之间冲突的再现,将这种潜在的冲突置于舞台上。保罗·坎帕纳(Paolo Campana)对这一分析给出了一个更“轻松”的版本,他写道:il suo universo fatto d ' incontri irrealizzabili e di doppi di se stesso in cui la dimensions delle reverie e dell ' invisible domina sul reale(…)。他的宇宙(Carax)是由不可能实现的相遇和自我的“双重”组成的,在那里梦想和无形的维度支配着现实的维度(…)(Campana Citation2014, 290)。在卡拉克斯的上一部电影《神圣的汽车》中,精神分裂症方面的发展;谢尔顿·盖斯凯尔(Sheldon Gaskell)写道:“他不再是数字时代的‘电影制作人’,而是计算机文件和代码的组织者,这个角色引发了他与数字技术相关的多重无形身份的精神分裂困境。”leo Carax“神圣汽车”中的数字精神分裂症和技术发生(引用2017,11)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
33.30%
发文量
68
期刊最新文献
Cacaphonies: the excremental canon of French literature The deluge: France’s 2024 legislative elections Un-layering Greece: imagined classical heritages in French nationalist travel writing Filiations abortives : l’avortement dans la littérature française de l’extrême contemporain À la recherche de l’homme nouveau – Alberto Savinio et les avant-gardes à Paris 1911–1937
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1