Issues arising in the planning of a cross-cultural research project in China

Rosemary Mander , Ngai Fen Cheung
{"title":"Issues arising in the planning of a cross-cultural research project in China","authors":"Rosemary Mander ,&nbsp;Ngai Fen Cheung","doi":"10.1016/j.cein.2006.09.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This account demonstrates areas previously neglected in the cross-cultural research literature. The aim is to examine challenges which researchers may encounter when planning cross-cultural projects. Methodological issues arising while preparing a qualitative research project are compared with the literature. The research project, planned in Scotland, was undertaken in three industrial cities in China. Semi-structured interviews were planned with three groups of informants in each city. The informants were (1) women who had given birth by caesarean one week or one year previously (2) health care workers and (3) community members. The Scotland-based researchers kept notes of their experiences of preparing and beginning this project.</p><p>It was found that cultural issues should be recognised and addressed during planning. These affect various aspects of the project, including recruitment and fieldwork. Additionally, other influences, not only the indigenous culture, are identified in the ‘host’ setting. Further, challenges presented by linguistic issues should not be underestimated. The rapidity of change in countries like China has implications for researchers. It is concluded that difficulties may be encountered in planning cross-cultural research. Some may be anticipated and precautions taken to minimise their effects. The research literature may not keep abreast of change in rapidly-developing areas.</p></div>","PeriodicalId":87580,"journal":{"name":"Clinical effectiveness in nursing","volume":"9 ","pages":"Pages e212-e220"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.cein.2006.09.001","citationCount":"9","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical effectiveness in nursing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1361900406000495","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

Abstract

This account demonstrates areas previously neglected in the cross-cultural research literature. The aim is to examine challenges which researchers may encounter when planning cross-cultural projects. Methodological issues arising while preparing a qualitative research project are compared with the literature. The research project, planned in Scotland, was undertaken in three industrial cities in China. Semi-structured interviews were planned with three groups of informants in each city. The informants were (1) women who had given birth by caesarean one week or one year previously (2) health care workers and (3) community members. The Scotland-based researchers kept notes of their experiences of preparing and beginning this project.

It was found that cultural issues should be recognised and addressed during planning. These affect various aspects of the project, including recruitment and fieldwork. Additionally, other influences, not only the indigenous culture, are identified in the ‘host’ setting. Further, challenges presented by linguistic issues should not be underestimated. The rapidity of change in countries like China has implications for researchers. It is concluded that difficulties may be encountered in planning cross-cultural research. Some may be anticipated and precautions taken to minimise their effects. The research literature may not keep abreast of change in rapidly-developing areas.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
中国跨文化研究项目规划中出现的问题
这一描述展示了以前在跨文化研究文献中被忽视的领域。目的是检查研究人员在规划跨文化项目时可能遇到的挑战。在准备定性研究项目时出现的方法问题与文献进行比较。这项研究计划在苏格兰进行,在中国的三个工业城市进行。计划在每个城市与三组举报人进行半结构化访谈。被调查者为(1)一周或一年前剖腹产的妇女(2)卫生保健工作者和(3)社区成员。苏格兰的研究人员记录了他们准备和开始这个项目的经历。研究发现,在规划过程中应认识和处理文化问题。这些影响到项目的各个方面,包括招聘和实地工作。此外,在“东道国”环境中确定了其他影响,而不仅仅是土著文化。此外,语言问题带来的挑战也不容低估。中国等国家的快速变化对研究人员有影响。总结了跨文化研究规划中可能遇到的困难。有些是可以预见的,并采取预防措施以尽量减少其影响。研究文献可能无法跟上快速发展领域的变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Maternal psychosocial predictors of pediatric health care use: Use of the common sense model of health and illness behaviors to extend beyond the usual suspects Does excessive alcohol use in teenagers affect their everyday prospective memory? What is it like to use hip protectors? A qualitative study of the views and experiences of nurses and patients Evaluation of the nature of untoward clinical events in adult high dependency care
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1