Exploring the experiences of heritage speakers as world language teachers of Spanish: Professional experiences and challenges

IF 1.5 1区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Foreign Language Annals Pub Date : 2023-12-11 DOI:10.1111/flan.12739
Miguel Á. Novella, Carolina Bustamante
{"title":"Exploring the experiences of heritage speakers as world language teachers of Spanish: Professional experiences and challenges","authors":"Miguel Á. Novella,&nbsp;Carolina Bustamante","doi":"10.1111/flan.12739","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This follow-up study explored the experiences of eight Latina heritage speakers (HSs), who were initially enrolled in world language teacher preparation programs at two educational institutions in the United States and who became in-service Spanish teachers. Using data from interviews, classroom observations, and a focus group, this qualitative multiple-case study investigated their motivation to stay in the profession, professional development needs, challenges they experienced as teachers of Spanish, and how their self-perceptions and attitudes about their use of Spanish evolved from pre- to in-service teacher stages regarding their proficiency, use of code-switching and register, and knowledge of grammar. Findings highlight the importance of supporting HSs as an essential component of teacher education programs and the workforce in world language teaching; the need for coursework that illuminates register differences but always values and legitimizes their own way of speaking; the need for world language education and Spanish language faculty in teacher preparation programs to establish common, coordinated goals for preservice teachers; and academic training for HSs in pedagogy and sociolinguistics, not only at the preservice teacher level, but also as professional development for all members in world language departments, in both K-12 and higher education settings.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Foreign Language Annals","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/flan.12739","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This follow-up study explored the experiences of eight Latina heritage speakers (HSs), who were initially enrolled in world language teacher preparation programs at two educational institutions in the United States and who became in-service Spanish teachers. Using data from interviews, classroom observations, and a focus group, this qualitative multiple-case study investigated their motivation to stay in the profession, professional development needs, challenges they experienced as teachers of Spanish, and how their self-perceptions and attitudes about their use of Spanish evolved from pre- to in-service teacher stages regarding their proficiency, use of code-switching and register, and knowledge of grammar. Findings highlight the importance of supporting HSs as an essential component of teacher education programs and the workforce in world language teaching; the need for coursework that illuminates register differences but always values and legitimizes their own way of speaking; the need for world language education and Spanish language faculty in teacher preparation programs to establish common, coordinated goals for preservice teachers; and academic training for HSs in pedagogy and sociolinguistics, not only at the preservice teacher level, but also as professional development for all members in world language departments, in both K-12 and higher education settings.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
探索讲传统语言的西班牙语世界语教师的经验:专业经验与挑战
这项后续研究探讨了八名拉丁裔传统语言教师(HSs)的经历,他们最初在美国两所教育机构参加世界语言教师准备课程,后来成为在职西班牙语教师。这项多案例定性研究利用访谈、课堂观察和焦点小组的数据,调查了他们留在教师队伍中的动机、专业发展需求、作为西班牙语教师所经历的挑战,以及他们对西班牙语使用的自我认知和态度是如何从职前教师阶段发展到在职教师阶段的,包括他们的熟练程度、代码转换和语域的使用以及语法知识。研究结果凸显了支持协理教师的重要性,他们是教师教育项目和世界语言教学队伍的重要组成部分;课程设置需要阐明语域差异,但始终重视他们自己的说话方式并使之合法化;教师培养项目中的世界语言教育和西班牙语教师需要为职前教师制定共同、协调的目标;不仅要在职前教师层面为协理教师提供教学法和社会语言学方面的学术培训,还要为 K-12 和高等教育中世界语言部门的所有成员提供专业发展培训。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
5.40
自引率
3.70%
发文量
65
期刊介绍: Dedicated to the advancement of language teaching and learning, Foreign Language Annals (FLA) seeks to serve the professional interests of classroom instructors, researchers, and administrators concerned with the learning and teaching of languages at all levels of instruction. The journal welcomes submissions of the highest quality that report empirical or theoretical research on language learning or teaching, that describe innovative and successful practice and methods, and/or that are relevant to the concerns and issues of the profession. FLA focuses primarily on language education for languages other than English.
期刊最新文献
Issue Information - TOC Issue Information - Ed Board, ACTFL Officers Page Strategic planning for professional engagement Celebrating adoption of the Seal of Biliteracy in all 50 states Equity/heritage and globalized human capital discourses in Ohio's Seal of Biliteracy policy, promotional materials, and stakeholder perceptions
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1