{"title":"Proposal of a modified classification for hilar cholangiocarcinoma","authors":"Shuai Xiang, Xiao-Ping Chen","doi":"10.1097/ot9.0000000000000020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Hilar cholangiocarcinoma is a malignant tumor that originates from the left and right hepatic ducts and their confluence. It is highly malignant and associated with a poor prognosis. Surgical resection is the only available curative treatment option. A scientific classification system can aid in the preoperative assessment of resectability and guide the development of appropriate surgical strategies. Several classification systems are available, with the Bismuth-Corlette (BC) classification being the earliest and most widely used. Similar to many other classifications, the BC classification relies on the secondary branching of the bile ducts as an important anatomical landmark, making it unsuitable for cases with variations in the bile duct anatomy. With advances in understanding the hepatic plate and anatomical structures at the hilum, the secondary bile ducts are no longer considered important anatomical landmarks. Therefore, modifications to the BC classification are needed to align with modern anatomical improvements and advancements in surgical techniques. Herein, we propose a modification to the BC classification. In this new system, the boundary of the hilar plate is considered as limit of the proximal ductal margin and used as an anatomical landmark, rather than the concept of “secondary bile ducts” in the BC classification.","PeriodicalId":345149,"journal":{"name":"Oncology and Translational Medicine","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oncology and Translational Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/ot9.0000000000000020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Hilar cholangiocarcinoma is a malignant tumor that originates from the left and right hepatic ducts and their confluence. It is highly malignant and associated with a poor prognosis. Surgical resection is the only available curative treatment option. A scientific classification system can aid in the preoperative assessment of resectability and guide the development of appropriate surgical strategies. Several classification systems are available, with the Bismuth-Corlette (BC) classification being the earliest and most widely used. Similar to many other classifications, the BC classification relies on the secondary branching of the bile ducts as an important anatomical landmark, making it unsuitable for cases with variations in the bile duct anatomy. With advances in understanding the hepatic plate and anatomical structures at the hilum, the secondary bile ducts are no longer considered important anatomical landmarks. Therefore, modifications to the BC classification are needed to align with modern anatomical improvements and advancements in surgical techniques. Herein, we propose a modification to the BC classification. In this new system, the boundary of the hilar plate is considered as limit of the proximal ductal margin and used as an anatomical landmark, rather than the concept of “secondary bile ducts” in the BC classification.
肝门部胆管癌是一种起源于左右肝管及其汇合处的恶性肿瘤。这种肿瘤恶性程度高,预后较差。手术切除是唯一可治愈的治疗方案。科学的分类系统有助于术前评估可切除性,并指导制定适当的手术策略。目前有几种分类系统,其中铋-科莱特(Bismuth-Corlette,BC)分类是使用最早、最广泛的一种。与许多其他分类方法类似,BC 分类法依赖胆管的二级分支作为重要的解剖标志,因此不适合胆管解剖结构存在变异的病例。随着对肝板和肝门解剖结构认识的进步,二级胆管不再被视为重要的解剖标志。因此,需要对 BC 分类进行修改,以适应现代解剖学的改进和手术技术的进步。在此,我们提出了 BC 分类的修改方案。在这一新系统中,肝板边界被视为近端胆管边缘的界限,并被用作解剖标志,而不是 BC 分类中的 "次级胆管 "概念。