Teaching and Reading Dickens in Brazil: A Tale of Two Cities as a Case Study

IF 0.7 1区 文学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES DICKENS QUARTERLY Pub Date : 2024-02-23 DOI:10.1353/dqt.2024.a920206
Marcela Santos Brigida
{"title":"Teaching and Reading Dickens in Brazil: A Tale of Two Cities as a Case Study","authors":"Marcela Santos Brigida","doi":"10.1353/dqt.2024.a920206","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>Taking the experience of teaching Dickens in Brazil as a point of departure, this essay proposes a brief overview of the novelist’s initial reception in the South American country as part of an ongoing investigation of his multi-layered influence on Brazilian culture from the nineteenth century to the present day. Dickens’s impact on Brazilian publishing and pop culture ranges from the many translated editions of his works to his influence over local writers and artists. The second half of the essay produces a case study of teaching Dickens’s <i>A Tale of Two Cities</i> to a class of undergraduate students in Rio de Janeiro, arguing for the importance of allowing students to respond creatively to literary works in an academic setting.</p></p>","PeriodicalId":41747,"journal":{"name":"DICKENS QUARTERLY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2024-02-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"DICKENS QUARTERLY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/dqt.2024.a920206","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:

Taking the experience of teaching Dickens in Brazil as a point of departure, this essay proposes a brief overview of the novelist’s initial reception in the South American country as part of an ongoing investigation of his multi-layered influence on Brazilian culture from the nineteenth century to the present day. Dickens’s impact on Brazilian publishing and pop culture ranges from the many translated editions of his works to his influence over local writers and artists. The second half of the essay produces a case study of teaching Dickens’s A Tale of Two Cities to a class of undergraduate students in Rio de Janeiro, arguing for the importance of allowing students to respond creatively to literary works in an academic setting.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
在巴西教读狄更斯:双城记》案例研究
摘要:本文以在巴西教授狄更斯的经历为出发点,简要概述了小说家狄更斯在南美国家最初的接受情况,作为对他从十九世纪至今对巴西文化的多层次影响的持续调查的一部分。狄更斯对巴西出版业和流行文化的影响,既包括其作品的众多翻译版本,也包括他对当地作家和艺术家的影响。文章的后半部分是一个案例研究,内容是向里约热内卢的一个本科生班级教授狄更斯的《双城记》,论证了让学生在学术环境中对文学作品做出创造性反应的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
DICKENS QUARTERLY
DICKENS QUARTERLY LITERATURE, BRITISH ISLES-
CiteScore
0.20
自引率
16.70%
发文量
33
期刊最新文献
Dickens's Mudfog Charles Dickens and Georgina Hogarth: A Curious and Enduring Relationship by Christine Skelton (review) Writing to Control the Narrative: Charles Dickens, PTSD, and the Staplehurst Rail Crash The Year that Shaped the Victorian Age: Lives, Loves and Letters of 1845 by Michael Wheeler (review) The Dickens Checklist
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1