Narrative Matters: Gustav Mahler – music as a source of meaning and healing in the face of adversity and inequality

IF 6.8 3区 医学 Q1 PEDIATRICS Child and Adolescent Mental Health Pub Date : 2024-03-17 DOI:10.1111/camh.12710
David Bentley, Glòria Durà-Vilà
{"title":"Narrative Matters: Gustav Mahler – music as a source of meaning and healing in the face of adversity and inequality","authors":"David Bentley,&nbsp;Glòria Durà-Vilà","doi":"10.1111/camh.12710","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>There is growing evidence for the value of music in helping those experiencing hardship to flourish and its role in the promotion of resilience (Gerber et al., <span>2014</span>; Viola et al., <span>2023</span>). Conversely, social inequality itself deprives lower-income communities of the multiple benefits associated with active music participation (Francisco Reyes, <span>2019</span>; Hughes, <span>2023</span>). In this paper, we will consider the significant adversity in the life of the composer Gustav Mahler and the protective role of his music. Mahler's music is inextricably bound up with his life, his beliefs and feelings. Mahler's attribution of meaning to his music acted as a sustaining and cathartic agent, enabling him to express, process, resolve and transform the suffering and loss faced from a very young age into sublime songs and symphonies.</p><p>With limited space, we can only touch the surface of the ideas and complex music under discussion. But, as we will show below, Mahler is an excellent example to illustrate the healing and transformative power of music: through the subjects of his compositions, and through the act of creation itself. A great composer, like Mahler, demonstrates this process more clearly, but it is relevant to everyone, regardless of their talent or expertise.</p><p>As an adult, Mahler had many losses and was afflicted by terrible grief: the death of his closest brother Ernst at the age of 13; his sister Leopoldine at the age of 26; and the suicide of his brother Otto at the age of 22. Mahler himself had serious health problems, sometimes life-threatening, throughout his life. However, perhaps most tragic of all, was the loss of his elder daughter Maria at the age of 4, in the summer of 1907.</p><p>This last event, along with the discovery of his own serious heart condition that same summer hung heavily over the remaining 4 years of the composer's life, and the last two symphonies, and what is arguably Mahler's masterpiece, <i>Das Lied von der Erde</i> (<i>The Song of the Earth</i>) are permeated by thoughts and images of death. He had a turbulent relationship with his wife Alma, which included her infidelity, and his last, unfinished Tenth Symphony, is as much about Mahler's reaction to and sublimation of the traumatic discovery of her affair with the architect Walter Gropius in 1910, as it is about death. This last work is a vital piece of evidence in understanding Mahler, the relationship of art to life, and the statements made at the start of this article.</p><p>The manuscript, in its unfinished state, preserves written comments, outbursts and messages which clearly relate the events of that summer to the music being composed, and the fact that the sketch was almost certainly composed during a narrow window of less than 8 weeks or so between July and September 1910, means we can relate the music to events in Mahler's life quite closely. The written exclamations, for example ‘Erbarmen!’ (‘Have mercy!’), ‘für dich leben! für dich sterben!’ (‘to live for you! to die for you!’), are found in different drafts of the same passage, over the same musical idea – not simply random outpourings, but more like labels attached to the music – giving us insight into the musical ideas' significance for the composer. This window into the creative process allows us to extrapolate the relationship of art to life to the rest of Mahler's oeuvre, given the fact that his compositional process, musical philosophy and subject matter were remarkably consistent throughout his life.</p><p>But his story of hardship and sorrow started as a young child. Mahler was born to a lower-class family of humble origins (his grandmother had been a street pedlar) in the village of Kalischt (Kaliště), in Bohemia, in 1860. When he was a few months old, they moved to the city of Iglau (Jihlava), in Moravia, described as ‘an oasis of German culture in Czech-speaking Moravia’ (de La Grange, <span>1976</span>, p. 9) belonging to a German-speaking minority among Bohemians; but they were Jewish which triggered, early on, a constant feeling of exile, ‘always an intruder, never welcomed’ (Mahler, <span>1946</span>, p.98). Young Gustav had to fight against his cultural and religious background; antisemitism was a constant in his life, even when he achieved success; he converted to Catholicism to secure his post as director of the Hofoper in Vienna in 1897.</p><p>As a child, death was ever-present. Of his 13 siblings only 6 survived infancy (Gartenberg, <span>1978</span>, pp. 18–19). When Gustav was 14 years of age he lost his brother Ernst after a long illness. This was particularly hard for him. One wonders how Mahler could have coped with so much tragedy and adversity, with a brutal father and an always pregnant and grieving mother.</p><p>Music, which he discovered from a very early age, opened wide the door to resilience and meaning for him and was armour against desolation and despair throughout his life. He found a ‘toy’ piano in his grandfather's attic and at the age of three he was able to play, from memory, tunes he had heard (de La Grange, <span>1976</span> pp. 14–15). Music became not only his ‘world’ to escape from emotional and psychological pain but also an avenue to express it and transcend it. He sought refuge in his own music as well as absorbing the music he heard in the streets: folk songs, popular music and marches from the local military band, whose impact on Mahler the child is evident in as they keep appearing in his mature compositions.</p><p>If the symphonies, with these characteristic features, seem to deal mostly with the ‘big’ questions – life and death, the hierarchy of nature, redemption – they do so drawing for much of their material on Mahler's own songs (indeed discussing the complex relationship between Mahler's songs and their reprocessing or repurposing in the symphonies is a subject in itself). And the songs very often deal with outwardly simple subjects or stories: with young lovers, naughty children (and how to make them well-behaved!), and with a fairytale world of talking animals – and with the darker side so often seen in ostensibly ‘children's’ literature.</p><p>It is very telling that someone for whom philosophy, poetry and novels were of the utmost importance does not set the works of ‘great’ writers (with the exception of the second part of his Eighth Symphony which sets the final scene of Goethe's <i>Faust</i>) but went to a collection of folk poetry, <i>Des Knaben Wunderhorn</i> (<i>From the Youth's Magic Horn</i>) for the majority of his songs. We believe that Mahler in his adulthood brought back the child he once was through the often-simple, sometimes dark world of the <i>Wunderhorn</i> poems. The other major source of texts was the poet Friedrich Rückert, notably for the <i>Kindertotenlieder</i> (<i>Songs of the Death of Children)</i>, which Mahler composed after his first child's birth, which had clearly triggered in him memories of all those childhood deaths he had experienced.</p><p>Returning to Mahler's childhood, he threw himself, heart and soul, into his music and soon was considered a <i>wunderkind</i> in his town, performing in public at the age of 10 (de La Grange, <span>1976</span>, p. 23). In spite of his undisputable and precocious musical ability, his academic reports were not always good, and he was described as a poor student (Gartenberg, <span>1978</span>, p. 7).</p><p>The following delightful childhood anecdote clearly shows how vitally important music was for Mahler. It makes us smile as it shows such fierce determination and intolerance of bad music in such a small boy (something he retained into adulthood) as well as a lack of social awareness and pecking order and a possible heightened sensitivity to noise: When Mahler made one of his first visits to the synagogue ‘hidden in his mother's skirts’, he emerged to shout ‘Be quiet! Be quiet! It's horrible!’ over the community's singing Having silenced everyone, little Mahler proceeded to launch into one of his favourite folk songs (de La Grange, <span>1976</span>, p. 15).</p><p>In his consultation with Freud in 1910, Mahler recalled a distressing childhood memory, when his parents were having a violent quarrel. He fled to the street outside, where a barrel organ was playing ‘Ach, du Lieber Augustin’, something to which he apparently attributed the intrusion of popular, even banal elements into his music, even at moments of heightened tension (Gartenberg, <span>1978</span>, p. 173). As a teenager trying to come to terms with the death of his beloved brother Ernst, he started work on an opera, <i>Herzog Ernst von Schwaben</i> as a memorial to him; neither music nor the libretto have survived (Gartenberg, <span>1978</span> p. 6, p. 220). We do, however, have his cantata, <i>Das klagende Lied</i>, finished in 1880, and which tells the tale of a man who murders his brother and whose treachery is revealed when he plays a flute, fashioned from the bones of the slain brother, which sings the truth. Music revealing truth; a survivor's guilt about a dead sibling.</p><p>Mahler's need to express his life experiences – especially the most painful and difficult ones – through his music is explicitly stated in his letters which have a high literary value, as this extract illustrates: ‘My need to express myself musically, symphonically, begins only in the realm of obscure feelings, at the gate leading to the “other world”, where things are no longer destroyed by time and space’ (de La Grange, <span>1976</span>, p. 357). This need started very early on for him. Music was a clear outlet for Mahler's feelings from the start, an avenue for expressing and processing childhood trauma.</p><p>In his final work, the Tenth Symphony, referred to above, the music and even the manuscript bare evidence as to how music, especially the creation of music, allowed Mahler to reach a resolution of the trauma he had experienced in the time preceding its composition, reaching it its final bars a profound sense of peace.</p><p>Mahler experienced grief and social exclusion as a result of his heritage, economically precarious background and religion. Many great artists and thinkers, spiritual figures and mystics, have used the distress and angst experienced in their times of severe darkness in a cathartic way, processing the pain and stirring up their creativity or radically altering their theories (Durà-Vilà, <span>2017</span>). We can take this further and say that ensuring access to musical education and creative opportunities for less privileged and traumatised children could help them process adversity as Mahler did.</p>","PeriodicalId":49291,"journal":{"name":"Child and Adolescent Mental Health","volume":"29 2","pages":"214-216"},"PeriodicalIF":6.8000,"publicationDate":"2024-03-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/camh.12710","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Child and Adolescent Mental Health","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/camh.12710","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PEDIATRICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

There is growing evidence for the value of music in helping those experiencing hardship to flourish and its role in the promotion of resilience (Gerber et al., 2014; Viola et al., 2023). Conversely, social inequality itself deprives lower-income communities of the multiple benefits associated with active music participation (Francisco Reyes, 2019; Hughes, 2023). In this paper, we will consider the significant adversity in the life of the composer Gustav Mahler and the protective role of his music. Mahler's music is inextricably bound up with his life, his beliefs and feelings. Mahler's attribution of meaning to his music acted as a sustaining and cathartic agent, enabling him to express, process, resolve and transform the suffering and loss faced from a very young age into sublime songs and symphonies.

With limited space, we can only touch the surface of the ideas and complex music under discussion. But, as we will show below, Mahler is an excellent example to illustrate the healing and transformative power of music: through the subjects of his compositions, and through the act of creation itself. A great composer, like Mahler, demonstrates this process more clearly, but it is relevant to everyone, regardless of their talent or expertise.

As an adult, Mahler had many losses and was afflicted by terrible grief: the death of his closest brother Ernst at the age of 13; his sister Leopoldine at the age of 26; and the suicide of his brother Otto at the age of 22. Mahler himself had serious health problems, sometimes life-threatening, throughout his life. However, perhaps most tragic of all, was the loss of his elder daughter Maria at the age of 4, in the summer of 1907.

This last event, along with the discovery of his own serious heart condition that same summer hung heavily over the remaining 4 years of the composer's life, and the last two symphonies, and what is arguably Mahler's masterpiece, Das Lied von der Erde (The Song of the Earth) are permeated by thoughts and images of death. He had a turbulent relationship with his wife Alma, which included her infidelity, and his last, unfinished Tenth Symphony, is as much about Mahler's reaction to and sublimation of the traumatic discovery of her affair with the architect Walter Gropius in 1910, as it is about death. This last work is a vital piece of evidence in understanding Mahler, the relationship of art to life, and the statements made at the start of this article.

The manuscript, in its unfinished state, preserves written comments, outbursts and messages which clearly relate the events of that summer to the music being composed, and the fact that the sketch was almost certainly composed during a narrow window of less than 8 weeks or so between July and September 1910, means we can relate the music to events in Mahler's life quite closely. The written exclamations, for example ‘Erbarmen!’ (‘Have mercy!’), ‘für dich leben! für dich sterben!’ (‘to live for you! to die for you!’), are found in different drafts of the same passage, over the same musical idea – not simply random outpourings, but more like labels attached to the music – giving us insight into the musical ideas' significance for the composer. This window into the creative process allows us to extrapolate the relationship of art to life to the rest of Mahler's oeuvre, given the fact that his compositional process, musical philosophy and subject matter were remarkably consistent throughout his life.

But his story of hardship and sorrow started as a young child. Mahler was born to a lower-class family of humble origins (his grandmother had been a street pedlar) in the village of Kalischt (Kaliště), in Bohemia, in 1860. When he was a few months old, they moved to the city of Iglau (Jihlava), in Moravia, described as ‘an oasis of German culture in Czech-speaking Moravia’ (de La Grange, 1976, p. 9) belonging to a German-speaking minority among Bohemians; but they were Jewish which triggered, early on, a constant feeling of exile, ‘always an intruder, never welcomed’ (Mahler, 1946, p.98). Young Gustav had to fight against his cultural and religious background; antisemitism was a constant in his life, even when he achieved success; he converted to Catholicism to secure his post as director of the Hofoper in Vienna in 1897.

As a child, death was ever-present. Of his 13 siblings only 6 survived infancy (Gartenberg, 1978, pp. 18–19). When Gustav was 14 years of age he lost his brother Ernst after a long illness. This was particularly hard for him. One wonders how Mahler could have coped with so much tragedy and adversity, with a brutal father and an always pregnant and grieving mother.

Music, which he discovered from a very early age, opened wide the door to resilience and meaning for him and was armour against desolation and despair throughout his life. He found a ‘toy’ piano in his grandfather's attic and at the age of three he was able to play, from memory, tunes he had heard (de La Grange, 1976 pp. 14–15). Music became not only his ‘world’ to escape from emotional and psychological pain but also an avenue to express it and transcend it. He sought refuge in his own music as well as absorbing the music he heard in the streets: folk songs, popular music and marches from the local military band, whose impact on Mahler the child is evident in as they keep appearing in his mature compositions.

If the symphonies, with these characteristic features, seem to deal mostly with the ‘big’ questions – life and death, the hierarchy of nature, redemption – they do so drawing for much of their material on Mahler's own songs (indeed discussing the complex relationship between Mahler's songs and their reprocessing or repurposing in the symphonies is a subject in itself). And the songs very often deal with outwardly simple subjects or stories: with young lovers, naughty children (and how to make them well-behaved!), and with a fairytale world of talking animals – and with the darker side so often seen in ostensibly ‘children's’ literature.

It is very telling that someone for whom philosophy, poetry and novels were of the utmost importance does not set the works of ‘great’ writers (with the exception of the second part of his Eighth Symphony which sets the final scene of Goethe's Faust) but went to a collection of folk poetry, Des Knaben Wunderhorn (From the Youth's Magic Horn) for the majority of his songs. We believe that Mahler in his adulthood brought back the child he once was through the often-simple, sometimes dark world of the Wunderhorn poems. The other major source of texts was the poet Friedrich Rückert, notably for the Kindertotenlieder (Songs of the Death of Children), which Mahler composed after his first child's birth, which had clearly triggered in him memories of all those childhood deaths he had experienced.

Returning to Mahler's childhood, he threw himself, heart and soul, into his music and soon was considered a wunderkind in his town, performing in public at the age of 10 (de La Grange, 1976, p. 23). In spite of his undisputable and precocious musical ability, his academic reports were not always good, and he was described as a poor student (Gartenberg, 1978, p. 7).

The following delightful childhood anecdote clearly shows how vitally important music was for Mahler. It makes us smile as it shows such fierce determination and intolerance of bad music in such a small boy (something he retained into adulthood) as well as a lack of social awareness and pecking order and a possible heightened sensitivity to noise: When Mahler made one of his first visits to the synagogue ‘hidden in his mother's skirts’, he emerged to shout ‘Be quiet! Be quiet! It's horrible!’ over the community's singing Having silenced everyone, little Mahler proceeded to launch into one of his favourite folk songs (de La Grange, 1976, p. 15).

In his consultation with Freud in 1910, Mahler recalled a distressing childhood memory, when his parents were having a violent quarrel. He fled to the street outside, where a barrel organ was playing ‘Ach, du Lieber Augustin’, something to which he apparently attributed the intrusion of popular, even banal elements into his music, even at moments of heightened tension (Gartenberg, 1978, p. 173). As a teenager trying to come to terms with the death of his beloved brother Ernst, he started work on an opera, Herzog Ernst von Schwaben as a memorial to him; neither music nor the libretto have survived (Gartenberg, 1978 p. 6, p. 220). We do, however, have his cantata, Das klagende Lied, finished in 1880, and which tells the tale of a man who murders his brother and whose treachery is revealed when he plays a flute, fashioned from the bones of the slain brother, which sings the truth. Music revealing truth; a survivor's guilt about a dead sibling.

Mahler's need to express his life experiences – especially the most painful and difficult ones – through his music is explicitly stated in his letters which have a high literary value, as this extract illustrates: ‘My need to express myself musically, symphonically, begins only in the realm of obscure feelings, at the gate leading to the “other world”, where things are no longer destroyed by time and space’ (de La Grange, 1976, p. 357). This need started very early on for him. Music was a clear outlet for Mahler's feelings from the start, an avenue for expressing and processing childhood trauma.

In his final work, the Tenth Symphony, referred to above, the music and even the manuscript bare evidence as to how music, especially the creation of music, allowed Mahler to reach a resolution of the trauma he had experienced in the time preceding its composition, reaching it its final bars a profound sense of peace.

Mahler experienced grief and social exclusion as a result of his heritage, economically precarious background and religion. Many great artists and thinkers, spiritual figures and mystics, have used the distress and angst experienced in their times of severe darkness in a cathartic way, processing the pain and stirring up their creativity or radically altering their theories (Durà-Vilà, 2017). We can take this further and say that ensuring access to musical education and creative opportunities for less privileged and traumatised children could help them process adversity as Mahler did.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
叙事的重要性:古斯塔夫-马勒--面对逆境和不平等,音乐是意义和治愈的源泉。
越来越多的证据表明,音乐在帮助经历困难的人茁壮成长方面具有价值,并在促进复原力方面发挥着作用(Gerber 等人,2014 年;Viola 等人,2023 年)。相反,社会不平等本身也剥夺了低收入社区积极参与音乐活动的多重益处(Francisco Reyes,2019;Hughes,2023)。在本文中,我们将考虑作曲家古斯塔夫-马勒生命中的重大逆境及其音乐的保护作用。马勒的音乐与他的生活、信仰和情感密不可分。马勒将自己的音乐赋予了意义,使其成为一种支撑和宣泄剂,使他能够表达、处理、解决并将自幼面临的痛苦和损失转化为崇高的歌曲和交响乐。但是,正如我们将在下文所展示的,马勒是一个很好的例子,通过他的作品主题和创作行为本身,说明了音乐的治愈和转化力量。伟大的作曲家,如马勒,更清楚地展示了这一过程,但它与每个人都息息相关,无论其天赋或专长如何。成年后,马勒经历了许多损失,并被可怕的悲伤所折磨:他最亲近的哥哥恩斯特在 13 岁时去世;他的妹妹利奥波尔丁在 26 岁时去世;他的弟弟奥托在 22 岁时自杀。马勒本人一生都有严重的健康问题,有时甚至危及生命。1907年夏天,马勒失去了年仅4岁的大女儿玛丽亚。这最后一件事,加上同年夏天发现自己患有严重的心脏病,沉重地笼罩着作曲家余下的4年生活,最后两部交响曲以及马勒的代表作《大地之歌》(Das Lied von der Erde)都充满了死亡的思绪和意象。他与妻子阿尔玛的关系动荡不安,其中包括妻子的不忠,而他最后一部未完成的《第十交响曲》,既是马勒对妻子在 1910 年与建筑师瓦尔特-格罗皮乌斯(Walter Gropius)的婚外情被发现这一创伤的反应和升华,也是关于死亡的。这最后一部作品是理解马勒、艺术与生活的关系以及本文开头所述内容的重要证据。手稿在未完成的状态下保留了书面评论、爆发和信息,将那个夏天发生的事件与正在创作的音乐清晰地联系在一起,而且几乎可以肯定草图是在 1910 年 7 月至 9 月之间不到 8 周的狭窄时间内创作的,这意味着我们可以将音乐与马勒的生活事件紧密联系在一起。例如,"Erbarmen!"("发发慈悲吧!")、"für dich leben! für dich sterben!"("为你而生!为你而死!")等感叹词出现在同一段落、同一音乐构思的不同草稿中,这些感叹词并不是随意的抒发,而更像是贴在音乐上的标签,让我们可以深入了解音乐构思对作曲家的意义。鉴于马勒的作曲过程、音乐理念和主题在他的一生中始终保持着惊人的一致性,这个了解创作过程的窗口让我们能够将艺术与生活的关系推及马勒的其他作品。1860 年,马勒出生在波希米亚卡利希特(Kaliště)村一个出身卑微的下层家庭(祖母曾是街头小贩)。在他几个月大的时候,他们搬到了摩拉维亚的伊格劳(Jihlava)市,该市被称为 "捷克语摩拉维亚地区德国文化的绿洲"(de La Grange, 1976, p.9),属于波希米亚人中讲德语的少数群体;但他们是犹太人,这在早期引发了持续的流亡感,"总是一个入侵者,从不受欢迎"(Mahler, 1946, p.98)。年轻的古斯塔夫不得不与他的文化和宗教背景作斗争;即使在他取得成功时,反犹太主义也是他生活中的常态;1897 年,他皈依天主教,以获得维也纳霍夫歌剧院院长的职位。在他的 13 个兄弟姐妹中,只有 6 个活了下来(Gartenberg, 1978, pp.18-19)。在古斯塔夫 14 岁时,他的哥哥恩斯特因病去世。这对他来说尤其艰难。人们不禁要问,马勒是如何面对如此多的悲剧和逆境的?他从小就发现了音乐,音乐为他打开了一扇通向坚韧和意义的大门,是他一生对抗荒凉和绝望的盔甲。他在祖父的阁楼上发现了一架 "玩具 "钢琴,三岁时就能凭记忆弹奏他听过的曲调(de La Grange,1976 年,第 14-15 页)。 音乐不仅是他逃避情感和心理痛苦的 "世界",也是他表达和超越痛苦的途径。他在自己的音乐中寻求庇护,同时也吸收在街头听到的音乐:民歌、流行音乐和当地军乐队的进行曲。如果说交响曲具有这些特点,似乎主要涉及 "大 "问题--生与死、自然的等级、救赎--那么它们的大部分素材则来自马勒自己的歌曲(事实上,讨论马勒的歌曲与交响曲中对它们的再加工或再利用之间的复杂关系本身就是一个话题)。这些歌曲通常涉及简单的主题或故事:年轻的恋人、淘气的孩子(以及如何让他们变得乖巧!)、会说话的动物的童话世界,以及表面上 "儿童 "文学中经常出现的阴暗面。对一个以哲学、诗歌和小说为重的人来说,没有为 "伟大 "作家的作品配乐(第八交响曲第二部分为歌德的《浮士德》最后一幕配乐除外),而是用民间诗歌集《Des Knaben Wunderhorn》(来自青年的魔角)来创作大部分歌曲,这一点很能说明问题。我们相信,成年后的马勒通过 Wunderhorn 诗歌中时而简单、时而黑暗的世界,找回了自己曾经的童心。另一个主要的文本来源是诗人弗里德里希-吕克特(Friedrich Rückert),尤其是他创作的《儿童死亡之歌》(Kindertotenlieder),马勒在第一个孩子出生后创作了这首歌曲,这显然引发了他对童年死亡经历的回忆。尽管他早熟的音乐能力毋庸置疑,但他的学习成绩并不总是很好,被描述为一个差生(Gartenberg, 1978, p.7)。这则轶事让我们会心一笑,因为它显示了一个小男孩如此坚定的决心和对糟糕音乐的不容忍(这一点他一直保留到成年),以及缺乏社会意识和啄食秩序,并可能对噪音高度敏感:当马勒 "藏在母亲的裙子里 "第一次去犹太教堂时,他冲出来大喊 "安静!安静!"!安静!安静!1910 年,马勒在接受弗洛伊德的咨询时,回忆起童年的一段痛苦记忆,当时他的父母正在激烈争吵。他逃到外面的街道上,那里有一架木桶风琴正在演奏《Ach, du Lieber Augustin》,他显然将这种情况归因于他的音乐中流行甚至平庸的元素的侵入,即使是在高度紧张的时刻(Gartenberg, 1978, p.173)。十几岁时,他因挚爱的弟弟恩斯特去世,开始创作歌剧《Herzog Ernst von Schwaben》,作为对弟弟的纪念;音乐和剧本均未流传下来(Gartenberg, 1978 年,第 6 页,第 220 页)。不过,我们有他于 1880 年完成的大合唱《Das klagende Lied》,讲述的是一个人谋杀了自己的兄弟,当他吹起用被杀兄弟的骸骨制成的笛子时,他的背叛行为被揭露,笛子唱出了真相。音乐揭示了真相;一个幸存者对死去兄弟姐妹的愧疚。马勒需要通过音乐来表达他的人生经历,尤其是最痛苦、最艰难的经历,这一点在他具有很高文学价值的书信中得到了明确的阐述,摘录如下:我需要用音乐、用交响乐来表达自己,这种需要只始于朦胧的情感领域,始于通往 "另一个世界 "的大门,在那里,事物不再被时间和空间所毁灭"(de La Grange, 1976, p.357)。对他来说,这种需求很早就开始了。在他的最后一部作品《第十交响曲》中,音乐甚至手稿都证明了音乐,尤其是音乐创作,是如何让马勒化解创作前所经历的创伤,并在最后一小节中获得深沉的平静。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Child and Adolescent Mental Health
Child and Adolescent Mental Health PEDIATRICS-PSYCHIATRY
CiteScore
8.30
自引率
3.30%
发文量
77
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Child and Adolescent Mental Health (CAMH) publishes high quality, peer-reviewed child and adolescent mental health services research of relevance to academics, clinicians and commissioners internationally. The journal''s principal aim is to foster evidence-based clinical practice and clinically orientated research among clinicians and health services researchers working with children and adolescents, parents and their families in relation to or with a particular interest in mental health. CAMH publishes reviews, original articles, and pilot reports of innovative approaches, interventions, clinical methods and service developments. The journal has regular sections on Measurement Issues, Innovations in Practice, Global Child Mental Health and Humanities. All published papers should be of direct relevance to mental health practitioners and clearly draw out clinical implications for the field.
期刊最新文献
Debate: Where to next for universal school-based mental health interventions? Can research led by young people shape universal solutions for mental health and suicide prevention in school settings? Issue Information Clinical research updates Debate: Where to next for universal school-based mental health interventions? The value of student voices in informing the design and implementation of universal school-based mental health interventions Editorial Perspective: What do we need to know about the manosphere and young people's mental health?
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1