Matthaus Rabelo da Costa, M.C.R. Araújo, Laryssa Coêlho Pinheiro, L. B. Veras
{"title":"Desenvolvimento de um simulador de baixo custo para treinamento em microcirurgia endoscópica transanal","authors":"Matthaus Rabelo da Costa, M.C.R. Araújo, Laryssa Coêlho Pinheiro, L. B. Veras","doi":"10.20513/2447-6595.2024v64n1e70863","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introdução: A excisão local de tumores retais através da microcirurgia endoscópica transanal (MET) faz parte do arsenal terapêutico da coloproctologia. Embora o instrumental seja semelhante ao da laparoscopia convencional, é necessário treinamento específico, mesmo que se tenha domínio da laparoscopia. Objetivo: Descrever a confecção de um simulador para treinamento em cirurgia transanal, utilizando material de baixo custo e com ampla disponibilidade. Material e Métodos: O simulador apresentado é composto de uma estrutura feita com tubulação hidráulica de 40mm de diâmetro e uma câmera endoscópica ligada a um tablet ou computador. O reto é simulado através de um tubo feito com camadas de etileno acetato de vinila (EVA). Resultados: O simulador possibilita a execução dos procedimentos relacionados a MET e treinamento para ressecção de lesões e a sutura endo-luminal. Discussão: O simulador foi montado utilizando materiais amplamente disponíveis. Foi possível obter semelhança visual e espacial, possibilitando a realização de exercícios de treinamento para ressecção de lesões e suturas endo-luminais. Conclusão: Foi possível realizar a montagem de um simulador de baixo custo para treinamento em cirurgia endoscópica transanal, capaz de oferecer um resultado visual e um campo de trabalho semelhante ao obtido no procedimento real.","PeriodicalId":21212,"journal":{"name":"Revista de Medicina da UFC","volume":" 48","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Medicina da UFC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20513/2447-6595.2024v64n1e70863","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Introdução: A excisão local de tumores retais através da microcirurgia endoscópica transanal (MET) faz parte do arsenal terapêutico da coloproctologia. Embora o instrumental seja semelhante ao da laparoscopia convencional, é necessário treinamento específico, mesmo que se tenha domínio da laparoscopia. Objetivo: Descrever a confecção de um simulador para treinamento em cirurgia transanal, utilizando material de baixo custo e com ampla disponibilidade. Material e Métodos: O simulador apresentado é composto de uma estrutura feita com tubulação hidráulica de 40mm de diâmetro e uma câmera endoscópica ligada a um tablet ou computador. O reto é simulado através de um tubo feito com camadas de etileno acetato de vinila (EVA). Resultados: O simulador possibilita a execução dos procedimentos relacionados a MET e treinamento para ressecção de lesões e a sutura endo-luminal. Discussão: O simulador foi montado utilizando materiais amplamente disponíveis. Foi possível obter semelhança visual e espacial, possibilitando a realização de exercícios de treinamento para ressecção de lesões e suturas endo-luminais. Conclusão: Foi possível realizar a montagem de um simulador de baixo custo para treinamento em cirurgia endoscópica transanal, capaz de oferecer um resultado visual e um campo de trabalho semelhante ao obtido no procedimento real.
简介:使用经肛门内窥镜显微手术(MET)进行直肠肿瘤局部切除是结肠直肠外科治疗手段的一部分。虽然其器械与传统腹腔镜手术类似,但即使您精通腹腔镜手术,也需要接受专门的培训。目的:介绍如何利用低成本和可广泛获得的材料制作经肛门手术培训模拟器。材料和方法:所介绍的模拟器由直径 40 毫米的液压管和连接到平板电脑或计算机的内窥镜摄像头组成。直肠是用一层层乙烯-醋酸乙烯(EVA)制成的管子模拟的。结果:该模拟器可以进行与 MET 相关的手术以及病灶切除和腔内缝合的培训。讨论:模拟器是利用广泛可用的材料组装而成的。实现了视觉和空间的相似性,从而可以进行病灶切除和腔内缝合的培训练习。结论:经肛门内窥镜手术培训模拟器成本低廉,能够提供与真实手术相似的视觉效果和工作范围。