Sortir du placard en kryptonite

Q3 Social Sciences Cahiers du Genre Pub Date : 2024-01-17 DOI:10.3917/cdge.075.0173
Christina Dokou, Stéphanie Alkoder
{"title":"Sortir du placard en kryptonite","authors":"Christina Dokou, Stéphanie Alkoder","doi":"10.3917/cdge.075.0173","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bien que plutôt médiocre, la série télévisée Supergirl , diffusée entre 2015 et 2021 par le réseau CW et consacrée aux aventures de la cousine de Superman, s’est fait connaître pour avoir proposé, presque sans le vouloir, une interprétation de la sexualité de l’héroïne contraire au canon établi par les comics . Quand les auteurs introduisent durant la saison 2 le personnage de Lena Luthor (la sœur de l’ennemi juré de Superman, Lex Luthor, qui s’en distingue par son grand cœur) sous les traits de Katie McGrath, ils ne se doutent pas que l’actrice irlandaise va, par le charme lesbien irrésistible qu’elle dégage, transformer l’amitié prévue entre elle et Kara Danvers/Supergirl en une relation que les fans et les spectateurs et spectratrices (même non-LGBTIQ+) perçoivent immédiatement comme romantique. Sous l’impulsion des fans queer dont l’intérêt pour la série fait grimper les taux d’audience, les auteurs accordent plus d’attention à ce sous-texte alternatif et font passer la relation initialement passagère de Kara et Lena au premier plan de l’intrigue. Cependant, alors que devant le spectacle de leurs relations, les fans soulignent (à juste titre) qu’elles ne sont justifiées par aucune explication hétérosexuelle et demandent à ce que leur romance, et la bisexualité de Supergirl, soit reconnue officiellement dans le monde de la série télévisée et des comics , les auteurs de la série s’acharnent à brouiller les pistes en assortissant Lena ou Kara à des prétendants masculins ou en insistant, jusqu’à l’absurdité, sur leur statut d’« amies », au point d’être accusés de faire un usage éhonté de la stratégie de queerbaiting . Cet article décrit le développement d’un scénario alternatif centré sur la relation romantique entre les deux femmes, surnommée « SuperCorp », grâce à l’activité et l’influence « prosommatrices » (au sens d’Alvin Toffler) des fans queer. « SuperCorp » apparaît également comme la marque de l’effort actuel visant à inclure plus de personnages queer/minoritaires dans les productions culturelles, mais aussi de la possibilité que donnent aujourd’hui les médias sociaux à des fans qui n’étaient autrefois que des spectateurs passifs de faire œuvre créatrice.","PeriodicalId":38339,"journal":{"name":"Cahiers du Genre","volume":"149 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers du Genre","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/cdge.075.0173","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Bien que plutôt médiocre, la série télévisée Supergirl , diffusée entre 2015 et 2021 par le réseau CW et consacrée aux aventures de la cousine de Superman, s’est fait connaître pour avoir proposé, presque sans le vouloir, une interprétation de la sexualité de l’héroïne contraire au canon établi par les comics . Quand les auteurs introduisent durant la saison 2 le personnage de Lena Luthor (la sœur de l’ennemi juré de Superman, Lex Luthor, qui s’en distingue par son grand cœur) sous les traits de Katie McGrath, ils ne se doutent pas que l’actrice irlandaise va, par le charme lesbien irrésistible qu’elle dégage, transformer l’amitié prévue entre elle et Kara Danvers/Supergirl en une relation que les fans et les spectateurs et spectratrices (même non-LGBTIQ+) perçoivent immédiatement comme romantique. Sous l’impulsion des fans queer dont l’intérêt pour la série fait grimper les taux d’audience, les auteurs accordent plus d’attention à ce sous-texte alternatif et font passer la relation initialement passagère de Kara et Lena au premier plan de l’intrigue. Cependant, alors que devant le spectacle de leurs relations, les fans soulignent (à juste titre) qu’elles ne sont justifiées par aucune explication hétérosexuelle et demandent à ce que leur romance, et la bisexualité de Supergirl, soit reconnue officiellement dans le monde de la série télévisée et des comics , les auteurs de la série s’acharnent à brouiller les pistes en assortissant Lena ou Kara à des prétendants masculins ou en insistant, jusqu’à l’absurdité, sur leur statut d’« amies », au point d’être accusés de faire un usage éhonté de la stratégie de queerbaiting . Cet article décrit le développement d’un scénario alternatif centré sur la relation romantique entre les deux femmes, surnommée « SuperCorp », grâce à l’activité et l’influence « prosommatrices » (au sens d’Alvin Toffler) des fans queer. « SuperCorp » apparaît également comme la marque de l’effort actuel visant à inclure plus de personnages queer/minoritaires dans les productions culturelles, mais aussi de la possibilité que donnent aujourd’hui les médias sociaux à des fans qui n’étaient autrefois que des spectateurs passifs de faire œuvre créatrice.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
走出氪星橱柜
电视剧《超级女声》(Supergirl)于 2015 年至 2021 年期间在 CW 电视网播出,讲述了超人的表妹的冒险故事,虽然该剧相当平庸,但却因几乎是无意中提出了对女主角性取向的诠释而闻名,这种诠释与漫画所确立的正统观念背道而驰。当编剧们在第二季中以凯蒂-麦格拉斯(Katie McGrath)的身份引入莱娜-路德(超人宿敌莱克斯-路德的妹妹,她与莱克斯-路德的区别在于她有一颗博大的心)这个角色时,他们并没有想到这位爱尔兰女演员会通过她所散发出的令人无法抗拒的女同性恋魅力,将她与卡拉-丹佛斯/超女之间原计划的友谊转变为一种粉丝和观众(甚至是非 LGBTIQ+ 观众)立即认为是浪漫的关系。同性恋粉丝对这部剧的兴趣推动了收视率的上升,在他们的刺激下,编剧们更加关注这种另类的潜台词,并将卡拉和莉娜最初稍纵即逝的关系转移到了剧情的最前沿。然而,由于粉丝们(正确地)指出他们的关系没有任何异性解释的理由,并要求他们的恋情以及超女的双性恋在电视和漫画世界中得到正式承认,该剧的编剧结束了这段关系、该剧的编剧不遗余力地将莉娜或卡拉与男性追求者配对,或荒谬地坚持她们的 "朋友 "身份,以至于被指责为无耻地使用了同性恋诱饵策略。本文描述了以这两位女性之间的恋爱关系为中心的另一种情景的发展,这种情景被称为 "超级公司",这要归功于同性恋粉丝的 "专业消费者 "活动和影响(在阿尔文-托夫勒的意义上)。"超级公司 "似乎也是当前在文化产品中加入更多同性恋/少数群体角色的努力的一个标志,同时也是社交媒体为那些曾经是被动旁观者的粉丝提供的发挥创造性影响的机会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Cahiers du Genre
Cahiers du Genre Social Sciences-Gender Studies
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
18
期刊最新文献
Réjane Sénac – Radicales et fluides : les mobilisations contemporaines Les femmes à l’épreuve du pouvoir Roman Kuhar et David Paternotte (dir.) – Campagnes anti-genre en Europe. Des mobilisations contre l’égalité Catherine Larrère – L’écoféminisme Judith Butler – La Force de la non-violence. Une obligation éthico-politique
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1