{"title":"Oikeudellisia neuvoja työväestölle: K.J. Ståhlbergin ja Einar Böökin toiminta Helsingin työväenasiain lautakunnan sihteereinä 1904–1913","authors":"Marianne Vasara-Aaltonen","doi":"10.54331/haik.122967","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Vuonna 1904 Helsingin työväenasiain lautakunnan ensimmäinen sihteeri aloitti tehtävässään, johon kuului muun muassa oikeudellisten neuvojen antaminen työläisille. Tässä artikkelissa tutkitaan monipuoliseen arkistoaineistoon nojautuen K. J. Ståhlbergin ja Einar Böökin toimintaa oikeusavun parissa lautakunnan sihteereinä. Artikkelissa kysytään mm. miksi sihteerin tarjoama oikeusapupalvelu ylipäätään perustettiin, kuinka oikeudellinen neuvonantotoiminta kehittyi Ståhlbergin ja Böökin käsissä, ja mikä motivoi heitä tarjoamaan oikeusapua. Kasvava työväestö kohtasi 1800-luvun lopulla uudenlaisia oikeudellisia ongelmia, joissa tarvittiin myös juristien tarjoamia neuvoja. Työläiset olivat kuitenkin yhä tyytymättömämpiä jo olemassa olevaan kunnalliseen oikeusapuun. Työväenasiain lautakunta pyrki torjumaan tyytymättömyyttä ryhtymällä itsekin harjoittamaan oikeudellista neuvontatoimintaa. Artikkelissa tuodaan esille, kuinka asiakkaiden määrä kasvoi tutkimusajanjakson kuluessa, kuinka käsiteltävät juttutyypit ja oikeudellinen apu muuttuivat moninaisemmiksi, ja miten etenkin Böök otti aktiivisen roolin kunnallisen oikeusavun kehittämisessä Helsingissä. Sekä Ståhlbergille että Böökille oikeusapu näyttäytyi yhtenä osana heidän edistyksellistä sosiaalipolitiikkaansa. Heidän toimintansa voidaan nähdä myös osana yleisempää oikeuden saatavuutta koskenutta keskustelua 1900-luvun alun Suomessa.\nAsiasanat: oikeusapu, työväenasiain lautakunta, K. J. Ståhlberg, Einar Böök, oikeuden saatavuus","PeriodicalId":39690,"journal":{"name":"Historiallinen aikakauskirja","volume":"96 15","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historiallinen aikakauskirja","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54331/haik.122967","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Vuonna 1904 Helsingin työväenasiain lautakunnan ensimmäinen sihteeri aloitti tehtävässään, johon kuului muun muassa oikeudellisten neuvojen antaminen työläisille. Tässä artikkelissa tutkitaan monipuoliseen arkistoaineistoon nojautuen K. J. Ståhlbergin ja Einar Böökin toimintaa oikeusavun parissa lautakunnan sihteereinä. Artikkelissa kysytään mm. miksi sihteerin tarjoama oikeusapupalvelu ylipäätään perustettiin, kuinka oikeudellinen neuvonantotoiminta kehittyi Ståhlbergin ja Böökin käsissä, ja mikä motivoi heitä tarjoamaan oikeusapua. Kasvava työväestö kohtasi 1800-luvun lopulla uudenlaisia oikeudellisia ongelmia, joissa tarvittiin myös juristien tarjoamia neuvoja. Työläiset olivat kuitenkin yhä tyytymättömämpiä jo olemassa olevaan kunnalliseen oikeusapuun. Työväenasiain lautakunta pyrki torjumaan tyytymättömyyttä ryhtymällä itsekin harjoittamaan oikeudellista neuvontatoimintaa. Artikkelissa tuodaan esille, kuinka asiakkaiden määrä kasvoi tutkimusajanjakson kuluessa, kuinka käsiteltävät juttutyypit ja oikeudellinen apu muuttuivat moninaisemmiksi, ja miten etenkin Böök otti aktiivisen roolin kunnallisen oikeusavun kehittämisessä Helsingissä. Sekä Ståhlbergille että Böökille oikeusapu näyttäytyi yhtenä osana heidän edistyksellistä sosiaalipolitiikkaansa. Heidän toimintansa voidaan nähdä myös osana yleisempää oikeuden saatavuutta koskenutta keskustelua 1900-luvun alun Suomessa.
Asiasanat: oikeusapu, työväenasiain lautakunta, K. J. Ståhlberg, Einar Böök, oikeuden saatavuus
1904 年,赫尔辛基工人委员会的第一任秘书开始履行职责,其中包括为工人提供法律咨询。本文利用大量档案资料,研究了 K. J. 斯塔尔贝格(K. J. Ståhlberg)和埃纳尔-博克(Einar Böök)作为委员会秘书在法律援助领域开展的活动。除其他事项外,文章还探讨了为何首先设立由秘书提供的法律援助服务,法律咨询在施塔尔贝格和博克手中是如何发展的,以及他们提供法律援助的动机是什么。19 世纪末,不断增长的劳动人口面临着新的法律问题,需要律师提供建议。然而,工人们对现有的市政法律援助越来越不满意。工人委员会试图通过自己提供法律咨询来消除这种不满。文章展示了在调查期间客户数量的增加、案件类型和法律援助的多样化,以及博克(Böök)在赫尔辛基市政法律援助的发展中发挥的积极作用。对于斯塔尔贝格和博克来说,法律援助都被视为其进步社会政策的一部分。他们的活动也可被视为20世纪初芬兰关于诉诸司法的更广泛辩论的一部分。关键词:法律援助、诉诸司法、K. J. 斯塔尔贝格、埃纳尔-博克、工人委员会、法律援助