Assessment of sexual and body esteem in postpartum women with or without perineal laceration: a cross-sectional study with cultural translation and validation of the Vaginal Changes Sexual and Body Esteem Scale.

Renata Stefânia Olah de Souza, Adriana Gomes Luz, Ruth Zielinski, Luis Otavio Zanatta Sarian, Cassia Raquel Teatin Juliato, Lucia Alves da Silva Lara, Luiz Gustavo Oliveira Brito
{"title":"Assessment of sexual and body esteem in postpartum women with or without perineal laceration: a cross-sectional study with cultural translation and validation of the Vaginal Changes Sexual and Body Esteem Scale.","authors":"Renata Stefânia Olah de Souza, Adriana Gomes Luz, Ruth Zielinski, Luis Otavio Zanatta Sarian, Cassia Raquel Teatin Juliato, Lucia Alves da Silva Lara, Luiz Gustavo Oliveira Brito","doi":"10.61622/rbgo/2024rbgo35","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>We aimed to translate and determine cultural validity of the Vaginal Changes Sexual and Body Esteem Scale (VSBE) for Brazilian Portuguese language in postpartum women who underwent vaginal delivery with or without perineal laceration and cesarean section.</p><p><strong>Methods: </strong>A cross-sectional study conducted virtually, with online data collection through a survey with 234 postpartum women of 975 that were invited. Clinical, sociodemographic, and psychometric variables from the VSBE questionnaire were analyzed (content validity index, internal consistency, test-retest reliability, construct/structural and discriminant validity). Multivariate analysis was performed to explore associated factors with the presence of perineal laceration.</p><p><strong>Results: </strong>One-hundred fifty-eight women experienced vaginal delivery, of which 24.79% had an intact perineum, 33.33% had perineal laceration, and 9.4% underwent episiotomy; and 76 participants had cesarean sections. Women with perineal laceration were older, presented dyspareunia and previous surgeries than women without perineal laceration (p<0.05). For VSBE, a high internal consistency (Cronbach's α > 0.7) was observed, but it did not correlate with Body Attractiveness Questionnaire and Female Sexual Function Index; however, it correlated with the presence of women sutured for perineal laceration. Moreover, VSBE presented good structural validity with two loading factors after exploratory factor analysis. VSBE also demonstrated discriminant validity between the presence or absence of perineal laceration. The presence of urinary incontinence (UI) (OR=2.716[1.015-4.667];p=0.046) and a higher VSBE total score (OR=1.056[1.037-1.075];p<0.001) were the only factors associated with perineal laceration.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Vaginal Changes Sexual and Body Esteem Scale demonstrated appropriate translation and good internal consistency, discriminant/construct validity and reliability. Vaginal Changes Sexual and Body Esteem Scale total score and presence of UI were associated with women that underwent perineal laceration.</p>","PeriodicalId":74699,"journal":{"name":"Revista brasileira de ginecologia e obstetricia : revista da Federacao Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11075431/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista brasileira de ginecologia e obstetricia : revista da Federacao Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetricia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.61622/rbgo/2024rbgo35","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objective: We aimed to translate and determine cultural validity of the Vaginal Changes Sexual and Body Esteem Scale (VSBE) for Brazilian Portuguese language in postpartum women who underwent vaginal delivery with or without perineal laceration and cesarean section.

Methods: A cross-sectional study conducted virtually, with online data collection through a survey with 234 postpartum women of 975 that were invited. Clinical, sociodemographic, and psychometric variables from the VSBE questionnaire were analyzed (content validity index, internal consistency, test-retest reliability, construct/structural and discriminant validity). Multivariate analysis was performed to explore associated factors with the presence of perineal laceration.

Results: One-hundred fifty-eight women experienced vaginal delivery, of which 24.79% had an intact perineum, 33.33% had perineal laceration, and 9.4% underwent episiotomy; and 76 participants had cesarean sections. Women with perineal laceration were older, presented dyspareunia and previous surgeries than women without perineal laceration (p<0.05). For VSBE, a high internal consistency (Cronbach's α > 0.7) was observed, but it did not correlate with Body Attractiveness Questionnaire and Female Sexual Function Index; however, it correlated with the presence of women sutured for perineal laceration. Moreover, VSBE presented good structural validity with two loading factors after exploratory factor analysis. VSBE also demonstrated discriminant validity between the presence or absence of perineal laceration. The presence of urinary incontinence (UI) (OR=2.716[1.015-4.667];p=0.046) and a higher VSBE total score (OR=1.056[1.037-1.075];p<0.001) were the only factors associated with perineal laceration.

Conclusion: Vaginal Changes Sexual and Body Esteem Scale demonstrated appropriate translation and good internal consistency, discriminant/construct validity and reliability. Vaginal Changes Sexual and Body Esteem Scale total score and presence of UI were associated with women that underwent perineal laceration.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
评估有或无会阴裂伤的产后妇女的性自尊和身体自尊:一项横断面研究,并对阴道变化性自尊和身体自尊量表进行了文化翻译和验证。
目的我们旨在翻译阴道变化性与身体自尊量表(VSBE)并确定其在巴西葡萄牙语中的文化有效性,该量表适用于经阴道分娩并伴有或不伴有会阴裂伤和剖宫产的产后妇女:这是一项虚拟的横断面研究,通过对 975 名受邀产后妇女中的 234 人进行在线调查收集数据。对 VSBE 问卷中的临床、社会人口和心理测量变量进行了分析(内容效度指数、内部一致性、重复测试可靠性、结构/构造和判别效度)。此外,还进行了多变量分析,以探讨会阴裂伤的相关因素:158名产妇经阴道分娩,其中24.79%的产妇会阴完好,33.33%的产妇会阴裂伤,9.4%的产妇进行了会阴切开术;76名产妇进行了剖宫产。与无会阴裂伤的妇女相比,有会阴裂伤的妇女年龄更大、出现排便困难和曾做过手术(P 0.7),但这与身体吸引力问卷和女性性功能指数无关;不过,这与妇女是否因会阴裂伤而缝合有关。此外,经过探索性因子分析,VSBE 具有良好的结构效度,有两个加载因子。VSBE 还显示了存在或不存在会阴裂伤之间的判别有效性。存在尿失禁(UI)(OR=2.716[1.015-4.667];p=0.046)和较高的 VSBE 总分(OR=1.056[1.037-1.075];p结论:阴道变化性与身体自尊量表显示了适当的翻译、良好的内部一致性、判别/结构效度和可靠性。阴道变化性与身体自尊量表总分和是否存在 UI 与接受会阴撕裂术的妇女有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Syphilis and pregnancy. Immunosuppressants in women with repeated implantation failure in assisted reproductive techniques: a systematic review and meta-analysis. Multidisciplinary team training in postpartum hemorrhage: impact on the use of blood products. Neonatal and maternal outcomes of mRNA versus Non-mRNA COVID-19 vaccines in pregnant patients: a systematic review and meta-analysis. A new screening of preterm birth in gestation with short cervix after pessary plus progesterone.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1