In the context of increasing global food demand and the urgent need for production processes optimization, plant protection products play a key role in safeguarding crops from insects, pests, and fungi, responsible of plant diseases proliferation and yield losses. Despite the inaccurate distribution of conventional aerial spraying performed by airplanes and helicopters, Unmanned Aerial Spraying Systems (UASSs) offer low health risks and operational cost solutions, preserving crops and soil from physical damage. This study explores the impact of UASS flight height (2 m and 2.5 m above ground level), speed (1 m s−1 and 1.5 m s−1), and position (over the canopy and the inter-row) on vineyard aerial spraying efficiency by analysing Water Sensitive Papers droplet coverage, density, and Number Median Diameter using a MATLAB script. Flight position factor, more than others, influenced the application results. The specific configuration of 2 m altitude, 1.5 m s−1 cruising speed, and inter-row positioning yielded the best results in terms of canopy coverage, minimizing off-target and ground dispersion, and represented the best setting to facilitate droplets penetration, reaching the lowest parts generally more affected from disease. Further research is needed to assess UASS aerial PPP distribution effectiveness and environmental impact in agriculture, crucial for technology implementation, especially in countries where aerial treatments are not yet permitted.