Accent Bias in Professional Evaluations: A Conceptual Replication Study in Brazil

IF 3.6 1区 文学 Q1 LINGUISTICS Applied Linguistics Pub Date : 2024-07-11 DOI:10.1093/applin/amae042
Cesar Teló, Rosane Silveira, Ana Flávia Boeing Marcelino, Mary G O’Brien
{"title":"Accent Bias in Professional Evaluations: A Conceptual Replication Study in Brazil","authors":"Cesar Teló, Rosane Silveira, Ana Flávia Boeing Marcelino, Mary G O’Brien","doi":"10.1093/applin/amae042","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Evidence from Canada suggests that accent bias can be moderated by speakers’ demonstrated job-relevant performance and the prestige level of their occupation (Teló et al. 2022). In this study, we replicated Teló et al.’s (2022) work in Brazil. First language (L1) Brazilian Portuguese-speaking listeners rated audio recordings of L1 Brazilian Portuguese and L1 Spanish speakers along continua capturing one professional (competence), one experiential (treatment preference), and one linguistic (comprehensibility) dimension. Our findings challenge the notion of consistent bias, as listeners did not uniformly perceive L1 Brazilian Portuguese speakers as more competent and comprehensible than L1 Spanish speakers, and, in fact, generally preferred treatment provided by L1 Spanish speakers. Complex interactions provided a nuanced account of listeners’ evaluations, revealing, among other patterns, that demonstrated performance level and job prestige affected the evaluated dimensions differently depending on the speaker’s L1. This replication further expands the initial study by examining the role of four listener variables as predictors of speaker ratings. Greater listener familiarity with the context depicted in the script was associated with the assignment of higher ratings overall.","PeriodicalId":48234,"journal":{"name":"Applied Linguistics","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":3.6000,"publicationDate":"2024-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Applied Linguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/applin/amae042","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Evidence from Canada suggests that accent bias can be moderated by speakers’ demonstrated job-relevant performance and the prestige level of their occupation (Teló et al. 2022). In this study, we replicated Teló et al.’s (2022) work in Brazil. First language (L1) Brazilian Portuguese-speaking listeners rated audio recordings of L1 Brazilian Portuguese and L1 Spanish speakers along continua capturing one professional (competence), one experiential (treatment preference), and one linguistic (comprehensibility) dimension. Our findings challenge the notion of consistent bias, as listeners did not uniformly perceive L1 Brazilian Portuguese speakers as more competent and comprehensible than L1 Spanish speakers, and, in fact, generally preferred treatment provided by L1 Spanish speakers. Complex interactions provided a nuanced account of listeners’ evaluations, revealing, among other patterns, that demonstrated performance level and job prestige affected the evaluated dimensions differently depending on the speaker’s L1. This replication further expands the initial study by examining the role of four listener variables as predictors of speaker ratings. Greater listener familiarity with the context depicted in the script was associated with the assignment of higher ratings overall.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
专业评价中的口音偏差:巴西的概念复制研究
来自加拿大的证据表明,口音偏差会受到说话者所展示的工作相关表现及其职业声望水平的调节(Teló 等人,2022 年)。在本研究中,我们在巴西复制了 Teló 等人(2022 年)的研究成果。第一语言(L1)为葡萄牙语的巴西听众对第一语言为葡萄牙语的巴西人和第一语言为西班牙语的巴西人的录音进行了连续性评分,其中包括一个专业维度(能力)、一个经验维度(待遇偏好)和一个语言维度(可理解性)。我们的研究结果对一致偏差的概念提出了质疑,因为听众并不一致地认为以巴西葡萄牙语为第一语言的人比以西班牙语为第一语言的人更有能力和更容易理解,事实上,听众普遍更喜欢以西班牙语为第一语言的人提供的治疗。复杂的交互作用为听众的评价提供了一个细致入微的解释,揭示了除其他模式外,表现出的绩效水平和工作声望对评价维度的影响因说话者的母语不同而不同。这次复制进一步扩展了最初的研究,研究了四个听者变量对说话者评价的预测作用。聆听者对脚本中描述的语境越熟悉,对演讲者的总体评价就越高。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Applied Linguistics
Applied Linguistics LINGUISTICS-
CiteScore
7.60
自引率
8.30%
发文量
0
期刊介绍: Applied Linguistics publishes research into language with relevance to real-world problems. The journal is keen to help make connections between fields, theories, research methods, and scholarly discourses, and welcomes contributions which critically reflect on current practices in applied linguistic research. It promotes scholarly and scientific discussion of issues that unite or divide scholars in applied linguistics. It is less interested in the ad hoc solution of particular problems and more interested in the handling of problems in a principled way by reference to theoretical studies.
期刊最新文献
Overcoming COVID-19 vaccine hesitancy: An investigation of the Foreign Language Effect ‘We can fix this. Let’s get you out of trouble, son’: an analysis of the transitivity and appraisal patterns in the Netflix TV show When They See Us Securing affiliation and managing disagreement: Epistemic primacy claims in group-based L2 oral assessments Comparative analysis of epistemic stance in abstracts of published biomedical research and associated National Institutes of Health funding applications (1985–2020) Changing perspective from being to becoming—An alternative approach to language development and speaker categorization based on longitudinal data
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1