Perceptions of journal editors on the use of eponyms in anatomical publishing: the need for compromise

IF 1.2 4区 医学 Q3 ANATOMY & MORPHOLOGY Anatomical Science International Pub Date : 2024-07-17 DOI:10.1007/s12565-024-00789-z
Nicholas Bacci, Erin Hutchinson, Beverley Kramer, Brendon Kurt Billings
{"title":"Perceptions of journal editors on the use of eponyms in anatomical publishing: the need for compromise","authors":"Nicholas Bacci,&nbsp;Erin Hutchinson,&nbsp;Beverley Kramer,&nbsp;Brendon Kurt Billings","doi":"10.1007/s12565-024-00789-z","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>While arguments have been made both for and against the value of anatomical eponyms, limited research exists regarding their use by anatomists. As the editors of the principal international anatomy journals have purview and control of terminology in anatomical journals, their perceptions regarding the relevance, ethics and inclusivity of eponym use in anatomy and in publishing in anatomical journals were investigated. A validated, confidential and anonymized self-administered questionnaire which included open-ended questions was distributed to the 22 Editor-in-Chiefs/Senior Editors of anatomical journals. Of the 16 (73%) editors who responded to the survey, only 56% were aware that eponyms had been censured since the time of the 1895 <i>Nomina Anatomica.</i> The majority of responding editors found the use of Latin- and Greek-derived terms more valuable when communicating with students and peers, but also thought eponyms were acceptable in manuscripts submitted to their journals. Thirteen (81%) of the responding editors agreed that eponyms play a vital role in the history of anatomy, and some thought they were important for discussing bioethics concepts. However, 62.5% felt that there were valid reasons for their discontinuation. Half of the respondents did not consider the continued use of eponyms an ethical concern. Responding editors of anatomical journals prefer the use of Latin- and Greek- derived terms when interacting with other anatomists and students. However, the continued use of eponyms was seen as an important opportunity for discussion on the history and ethics of anatomy.</p></div>","PeriodicalId":7816,"journal":{"name":"Anatomical Science International","volume":"99 4","pages":"441 - 453"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2024-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11303421/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anatomical Science International","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://link.springer.com/article/10.1007/s12565-024-00789-z","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANATOMY & MORPHOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

While arguments have been made both for and against the value of anatomical eponyms, limited research exists regarding their use by anatomists. As the editors of the principal international anatomy journals have purview and control of terminology in anatomical journals, their perceptions regarding the relevance, ethics and inclusivity of eponym use in anatomy and in publishing in anatomical journals were investigated. A validated, confidential and anonymized self-administered questionnaire which included open-ended questions was distributed to the 22 Editor-in-Chiefs/Senior Editors of anatomical journals. Of the 16 (73%) editors who responded to the survey, only 56% were aware that eponyms had been censured since the time of the 1895 Nomina Anatomica. The majority of responding editors found the use of Latin- and Greek-derived terms more valuable when communicating with students and peers, but also thought eponyms were acceptable in manuscripts submitted to their journals. Thirteen (81%) of the responding editors agreed that eponyms play a vital role in the history of anatomy, and some thought they were important for discussing bioethics concepts. However, 62.5% felt that there were valid reasons for their discontinuation. Half of the respondents did not consider the continued use of eponyms an ethical concern. Responding editors of anatomical journals prefer the use of Latin- and Greek- derived terms when interacting with other anatomists and students. However, the continued use of eponyms was seen as an important opportunity for discussion on the history and ethics of anatomy.

Abstract Image

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
期刊编辑对解剖学出版中使用外来地名的看法:需要妥协。
虽然对解剖学外来语地名的价值既有支持也有反对,但有关解剖学家使用外来语地名的研究却很有限。由于主要国际解剖学期刊的编辑拥有解剖学期刊术语的权限和控制权,因此我们调查了他们对解剖学和解剖学期刊出版中使用外来语地名的相关性、道德性和包容性的看法。我们向 22 位解剖学期刊的主编/高级编辑分发了一份经过验证、保密和匿名的自填式问卷,其中包括开放式问题。对调查做出回复的 16 位(73%)编辑中,只有 56% 意识到自 1895 年 Nomina Anatomica 颁布以来,外来语地名一直受到谴责。大多数做出回复的编辑认为,在与学生和同行交流时,使用拉丁语和希腊语派生术语更有价值,但也认为在提交给他们期刊的稿件中可以接受外来语地名。13位(81%)做出回复的编辑同意外来语地名在解剖学历史中发挥着重要作用,一些编辑认为外来语地名对讨论生物伦理学概念很重要。但是,62.5% 的人认为,停用外来语地名有其合理的原因。半数受访者认为继续使用外来语地名不涉及伦理问题。受访的解剖学期刊编辑在与其他解剖学家和学生交流时更喜欢使用拉丁文和希腊文衍生术语。不过,继续使用外来语地名被认为是讨论解剖学历史和伦理的重要机会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Anatomical Science International
Anatomical Science International 医学-解剖学与形态学
CiteScore
2.80
自引率
8.30%
发文量
50
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: The official English journal of the Japanese Association of Anatomists, Anatomical Science International (formerly titled Kaibogaku Zasshi) publishes original research articles dealing with morphological sciences. Coverage in the journal includes molecular, cellular, histological and gross anatomical studies on humans and on normal and experimental animals, as well as functional morphological, biochemical, physiological and behavioral studies if they include morphological analysis.
期刊最新文献
Variant anatomy of the iliac veins and presence of two venous rings around the arteries in the pelvis. Regulatory mechanisms governing GLI proteins in hedgehog signaling. Envisioning the future of ASI: reflections on the 100th anniversary. Unilateral two-headed extensor digitorum longus muscle: atypical configuration and clinical implications. The anatomy of the common iliac artery: a meta-analysis based on 5785 cases.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1