Validation of the Portuguese Version of the Adult Carers Quality of Life Questionnaire (AC-QoL) among Informal Carers of Stroke Survivors

IF 0.6 Q4 GERIATRICS & GERONTOLOGY Advances in Gerontology Pub Date : 2024-08-26 DOI:10.1134/s2079057023600210
E. Alves, F. Teixeira, A. Moura
{"title":"Validation of the Portuguese Version of the Adult Carers Quality of Life Questionnaire (AC-QoL) among Informal Carers of Stroke Survivors","authors":"E. Alves, F. Teixeira, A. Moura","doi":"10.1134/s2079057023600210","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<h3 data-test=\"abstract-sub-heading\">Abstract</h3><p>Stroke is a leading cause of disability worldwide, significantly affecting not only the health and quality of life of survivors but also of those who provide daily care to these individuals, requiring reliable measurement tools to assess these impacts. The Adult Carer Quality of Life Questionnaire (AC-QoL) is a recent and valid instrument, surpassing the limitations of previous tools. Given the lack of validated measures to assess the quality of life (QoL) of carers of stroke survivors, this study aimed to explore the psychometric properties of the AC-QoL among Portuguese informal carers of stroke survivors. After a linguistic adaptation to Portuguese of the AC-QoL, informal carers (<i>n</i> = 443) of stroke survivors hospitalized in all Stroke Units of the North of Portugal (<i>n</i> = 12), were invited to complete the AC-QoL and a structured questionnaire assessing their sociodemographic, caregiving-related, and psychological features, 18 to 24 months post-stroke (November 2019 and August 2021). Psychometric properties were investigated through confirmatory factor analyses and reliability evaluation. Linear regression models assessed convergent-discriminant validity with carers’ sociodemographic, caregiving-related, and psychological characteristics. Our results found a replicable eight-factor structure from the original AC-QoL, revealing good adequacy (CFI = 0.899] and high internal consistency (alpha = 0.904]. Convergent-discriminant validity was satisfactory with burden, anxiety, and depression being inversely associated with the overall score of the AC-QoL. Being younger, married, with higher education, being the son/daughter, and living with the stroke survivor were associated with higher scores of QoL. The Portuguese version of the AC-QoL is a comprehensive, simple, reliable and valid instrument to assess informal stroke carers’ QoL. The AC-QoL can be a valuable tool contributing to devise strategies promoting the well-being and social integration of stroke survivors and their informal carers.</p>","PeriodicalId":44756,"journal":{"name":"Advances in Gerontology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2024-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advances in Gerontology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1134/s2079057023600210","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GERIATRICS & GERONTOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Stroke is a leading cause of disability worldwide, significantly affecting not only the health and quality of life of survivors but also of those who provide daily care to these individuals, requiring reliable measurement tools to assess these impacts. The Adult Carer Quality of Life Questionnaire (AC-QoL) is a recent and valid instrument, surpassing the limitations of previous tools. Given the lack of validated measures to assess the quality of life (QoL) of carers of stroke survivors, this study aimed to explore the psychometric properties of the AC-QoL among Portuguese informal carers of stroke survivors. After a linguistic adaptation to Portuguese of the AC-QoL, informal carers (n = 443) of stroke survivors hospitalized in all Stroke Units of the North of Portugal (n = 12), were invited to complete the AC-QoL and a structured questionnaire assessing their sociodemographic, caregiving-related, and psychological features, 18 to 24 months post-stroke (November 2019 and August 2021). Psychometric properties were investigated through confirmatory factor analyses and reliability evaluation. Linear regression models assessed convergent-discriminant validity with carers’ sociodemographic, caregiving-related, and psychological characteristics. Our results found a replicable eight-factor structure from the original AC-QoL, revealing good adequacy (CFI = 0.899] and high internal consistency (alpha = 0.904]. Convergent-discriminant validity was satisfactory with burden, anxiety, and depression being inversely associated with the overall score of the AC-QoL. Being younger, married, with higher education, being the son/daughter, and living with the stroke survivor were associated with higher scores of QoL. The Portuguese version of the AC-QoL is a comprehensive, simple, reliable and valid instrument to assess informal stroke carers’ QoL. The AC-QoL can be a valuable tool contributing to devise strategies promoting the well-being and social integration of stroke survivors and their informal carers.

Abstract Image

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
在脑卒中幸存者的非正式照顾者中验证葡萄牙语版成人照顾者生活质量问卷(AC-QoL)
摘要 脑卒中是全球致残的主要原因之一,不仅严重影响幸存者的健康和生活质量,而且对那些为这些人提供日常护理的人也有很大影响,因此需要可靠的测量工具来评估这些影响。成人照护者生活质量问卷(AC-QoL)是一种最新的有效工具,超越了以往工具的局限性。鉴于缺乏有效的方法来评估中风幸存者照护者的生活质量(QoL),本研究旨在探讨 AC-QoL 在葡萄牙籍中风幸存者非正式照护者中的心理测量特性。在对 AC-QoL 进行葡萄牙语改编后,邀请在葡萄牙北部所有中风病区(n = 12)住院的中风幸存者的非正式照护者(n = 443)在中风后 18-24 个月(2019 年 11 月和 2021 年 8 月)完成 AC-QoL 和结构化问卷,评估他们的社会人口学、照护相关和心理特征。通过确认性因子分析和可靠性评估对心理测量特性进行了研究。线性回归模型评估了与照护者的社会人口学特征、照护相关特征和心理特征之间的收敛性和区分度。我们的结果发现,原 AC-QoL 具有可复制的八因子结构,显示出良好的充分性(CFI = 0.899]和较高的内部一致性(α = 0.904])。收敛-判别效度令人满意,负担、焦虑和抑郁与 AC-QoL 总分成反比。较年轻、已婚、受过高等教育、是中风患者的儿子/女儿、与中风患者同住与较高的 QoL 分数相关。葡萄牙语版 AC-QoL 是评估中风非正式照护者 QoL 的全面、简单、可靠和有效的工具。AC-QoL 可以作为一种有价值的工具,帮助制定促进中风幸存者及其非正式照护者的福祉和社会融合的策略。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Advances in Gerontology
Advances in Gerontology GERIATRICS & GERONTOLOGY-
CiteScore
0.80
自引率
16.70%
发文量
45
期刊介绍: Advances in Gerontology focuses on biomedical aspects of aging. The journal also publishes original articles and reviews on progress in the following research areas: demography of aging; molecular and physiological mechanisms of aging, clinical gerontology and geriatrics, prevention of premature aging, medicosocial aspects of gerontology, and behavior and psychology of the elderly.
期刊最新文献
Validation of the Portuguese Version of the Adult Carers Quality of Life Questionnaire (AC-QoL) among Informal Carers of Stroke Survivors Growth Differentiation Factor GDF 15 (“Protein of Senility”) under Conditions of Oxidative Stress and Intermittent Nocturnal Hypoxia in Patients with Sleep Apnea Syndrome Zinc Content in the Hair of Older Age Groups Living in the European North (Petrozavodsk) On the Impact of Lipid and Glucose Metabolism Disorders on Geriatric Syndromes Retraction Note: Molecular Mechanisms of Aging: The Role of Oxidative Stress and Epigenetic Modifications
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1