Comprehensive needs assessment tool for informal cancer caregivers (CNAT-ICs): Instrument development and cross-sectional validation study

Eranthi Weeratunga , Sampatha Goonewardena , Lalitha Meegoda
{"title":"Comprehensive needs assessment tool for informal cancer caregivers (CNAT-ICs): Instrument development and cross-sectional validation study","authors":"Eranthi Weeratunga ,&nbsp;Sampatha Goonewardena ,&nbsp;Lalitha Meegoda","doi":"10.1016/j.ijnsa.2024.100240","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Growing cancer incidence and its subsequent burden is a worldwide concern. Needs assessment for caregivers has recently received growing attention, as it identifies specific unmet needs. The remaining tools have been established within the healthcare context of Western countries and have been studied only in some Asian populations; it seems appropriate to develop needs assessment tools that apply to a wider ethnic and socio-cultural context.</div></div><div><h3>Objective</h3><div>This study planned to adapt and examine the psychometric properties of the CNAT-C for the Sri Lankan informal caregivers for wider applicability.</div></div><div><h3>Design</h3><div>An instrument development and cross-sectional validation study was conducted.</div></div><div><h3>Setting</h3><div>Apeksha Hospital Maharagama, Sri Lanka (National Cancer Institute).</div></div><div><h3>Participants</h3><div>A sample of 226 informal caregivers (ICs) providing palliative care for patients with advanced cancer was selected.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A CNAT-C (41 items; seven factors) was incorporated and used after a cross-cultural adaptation following WHO guidelines after the permission and pilot test. ICs completed the socio-demographic and clinical details along with the validated Centre for Epidemiological Studies-Depression (CES-D), and the World Health Organization-Quality of Life-Brief (WHOQOL-BREF). Internal consistency and test-retest were used to check the reliability. Convergent and divergent validity of the Sinhala version of CNAT (S-CNAT) was confirmed using the CES-D scale and WHOQOL-BREF. Construct validity was evaluated using the exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA).</div></div><div><h3>Results</h3><div>Most of the participants were female (60 %) and married (72 %), and the mean age was 41.78 (SD+14.54). Face and content validity were established during the cross-cultural adaptation. Cronbach's alpha was 0.903 for the overall S-CNAT and the test-retest reliability was 0.965. The S-CNAT was associated positively with the CES-D while negatively with the WHOQOL-BREF. Both EFA and CFA discovered a structure contained seven factors (35 items); domain named as healthcare staff/nurses’ support and information, physical/practical needs, medical officers’ support, psychological needs, social/family support, spiritual/religious support, and hospital facilities/service.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The Sinhala version of CNAT is shown to have adequate validity and reliability in assessing the comprehensive and multidimensional/unmet needs of informal caregivers of patients with advanced cancer (S-CNAT-ICs). It would be a helpful tool to determine the unmet needs of ICs and guide future interventions to meet those needs and enhance or maintain the quality of life for patients and their informal caregivers.</div></div>","PeriodicalId":34476,"journal":{"name":"International Journal of Nursing Studies Advances","volume":"7 ","pages":"Article 100240"},"PeriodicalIF":3.1000,"publicationDate":"2024-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Nursing Studies Advances","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666142X24000675","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background

Growing cancer incidence and its subsequent burden is a worldwide concern. Needs assessment for caregivers has recently received growing attention, as it identifies specific unmet needs. The remaining tools have been established within the healthcare context of Western countries and have been studied only in some Asian populations; it seems appropriate to develop needs assessment tools that apply to a wider ethnic and socio-cultural context.

Objective

This study planned to adapt and examine the psychometric properties of the CNAT-C for the Sri Lankan informal caregivers for wider applicability.

Design

An instrument development and cross-sectional validation study was conducted.

Setting

Apeksha Hospital Maharagama, Sri Lanka (National Cancer Institute).

Participants

A sample of 226 informal caregivers (ICs) providing palliative care for patients with advanced cancer was selected.

Methods

A CNAT-C (41 items; seven factors) was incorporated and used after a cross-cultural adaptation following WHO guidelines after the permission and pilot test. ICs completed the socio-demographic and clinical details along with the validated Centre for Epidemiological Studies-Depression (CES-D), and the World Health Organization-Quality of Life-Brief (WHOQOL-BREF). Internal consistency and test-retest were used to check the reliability. Convergent and divergent validity of the Sinhala version of CNAT (S-CNAT) was confirmed using the CES-D scale and WHOQOL-BREF. Construct validity was evaluated using the exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA).

Results

Most of the participants were female (60 %) and married (72 %), and the mean age was 41.78 (SD+14.54). Face and content validity were established during the cross-cultural adaptation. Cronbach's alpha was 0.903 for the overall S-CNAT and the test-retest reliability was 0.965. The S-CNAT was associated positively with the CES-D while negatively with the WHOQOL-BREF. Both EFA and CFA discovered a structure contained seven factors (35 items); domain named as healthcare staff/nurses’ support and information, physical/practical needs, medical officers’ support, psychological needs, social/family support, spiritual/religious support, and hospital facilities/service.

Conclusions

The Sinhala version of CNAT is shown to have adequate validity and reliability in assessing the comprehensive and multidimensional/unmet needs of informal caregivers of patients with advanced cancer (S-CNAT-ICs). It would be a helpful tool to determine the unmet needs of ICs and guide future interventions to meet those needs and enhance or maintain the quality of life for patients and their informal caregivers.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
癌症非正规护理人员综合需求评估工具(CNAT-ICs):工具开发和横断面验证研究
背景日益增长的癌症发病率及其带来的负担是全世界关注的问题。针对护理人员的需求评估最近受到越来越多的关注,因为它能确定未得到满足的具体需求。其余的工具都是在西方国家的医疗保健背景下建立的,而且只在一些亚洲人群中进行过研究;看来开发适用于更广泛的种族和社会文化背景的需求评估工具是合适的。方法 CNAT-C(41 个项目;7 个因子)在经过许可和试点测试后,按照世界卫生组织的指导原则进行了跨文化改编,并被纳入和使用。ICs填写了社会人口学和临床详情,以及经过验证的流行病学研究中心抑郁(CES-D)和世界卫生组织生活质量简报(WHOQOL-BREF)。内部一致性和重复测试用于检查可靠性。使用 CES-D 量表和 WHOQOL-BREF 确认了僧伽罗语版 CNAT(S-CNAT)的收敛效度和发散效度。采用探索性因子分析(EFA)和确认性因子分析(CFA)对结构效度进行了评估。结果大多数参与者为女性(60%)和已婚者(72%),平均年龄为 41.78 岁(SD+14.54)。在跨文化适应过程中建立了面效度和内容效度。整个 S-CNAT 的 Cronbach's alpha 为 0.903,测试-再测信度为 0.965。S-CNAT 与 CES-D 呈正相关,而与 WHOQOL-BREF 呈负相关。EFA 和 CFA 发现了一个包含 7 个因子(35 个条目)的结构;这些因子的领域分别为医护人员/护士的支持和信息、身体/实践需求、医务人员的支持、心理需求、社会/家庭支持、精神/宗教支持以及医院设施/服务。该工具有助于确定非正规照护者尚未满足的需求,并指导未来的干预措施,以满足这些需求,提高或维持患者及其非正规照护者的生活质量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
5.80
自引率
0.00%
发文量
45
审稿时长
81 days
期刊最新文献
Evidence adaptation and tailored implementation of family bereavement support in specialised palliative care: A multi-method study The Dutch-translated cultural competence assessment scale for nurses: Cross-cultural adaptation and validation Healthy aging in frail older adults: Active aging project of a national survey Potential diagnostic tools for intensive care unit acquired weakness: A systematic review Rural perinatal nursing in Canada: A hermeneutic literature review
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1