Anna Crambert, Yoran Marchi, Yoann Pons, Pauline Podeur, Laure Allali, Stanislas Ballivet de Régloix
{"title":"Nasal Polyposis and Fitness to Fly.","authors":"Anna Crambert, Yoran Marchi, Yoann Pons, Pauline Podeur, Laure Allali, Stanislas Ballivet de Régloix","doi":"10.3357/AMHP.6396.2024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>When a pilot is referred for nasal polyposis, his/her flight fitness may be questionable. The objective of this retrospective study was to describe a case series of barotrauma in a pilot population exhibiting nasal polyposis and to discuss the decisions about their flight fitness.</p><p><strong>Methods: </strong>There were 17 pilots with nasal polyposis who were referred to the Head and Neck Department of the National Pilot Expertise Center. The study was declarative on the occurrence of ear and sinus barotrauma during the last 5 yr. Nasofibroscopy was performed to determine the stage of the nasosinus polyposis.</p><p><strong>Results: </strong>Out of 17 pilots, 1 did not obtain flight fitness clearance. Among the 16 who received fitness clearance to fly, 2 had restrictions on their flight fitness. Out of 17 patients, 8 had sinus barotrauma and 13 had middle ear barotrauma. A total of 21 cases of sinus barotrauma were reported, 17 involving the frontal sinus and 4 involving the maxillary sinus. Also reported were 48 cases of middle ear barotrauma.</p><p><strong>Discussion: </strong>Flight fitness was based on the recurrence of barotrauma episodes, their severity, in-flight incapacitation due to hyperalgesic sinusitis or otitis, and the failure of medical and/or surgical treatments. In our series, nasal polyposis did not seem to be a risk factor for severe barotrauma. The results made it possible to determine a patient's fitness to fly and any restrictions. The published studies on the resumption of flight for patients who have nasal polyposis and our experience suggest that nasal polyposis may allow a safe pursuit of aviation activity. Crambert A, Marchi Y, Pons Y, Podeur P, Allali L, Ballivet de Régloix S. Nasal polyposis and fitness to fly. Aerosp Med Hum Perform. 2024; 95(11):841-844.</p>","PeriodicalId":7463,"journal":{"name":"Aerospace medicine and human performance","volume":"95 11","pages":"841-844"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aerospace medicine and human performance","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3357/AMHP.6396.2024","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"BIOPHYSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Introduction: When a pilot is referred for nasal polyposis, his/her flight fitness may be questionable. The objective of this retrospective study was to describe a case series of barotrauma in a pilot population exhibiting nasal polyposis and to discuss the decisions about their flight fitness.
Methods: There were 17 pilots with nasal polyposis who were referred to the Head and Neck Department of the National Pilot Expertise Center. The study was declarative on the occurrence of ear and sinus barotrauma during the last 5 yr. Nasofibroscopy was performed to determine the stage of the nasosinus polyposis.
Results: Out of 17 pilots, 1 did not obtain flight fitness clearance. Among the 16 who received fitness clearance to fly, 2 had restrictions on their flight fitness. Out of 17 patients, 8 had sinus barotrauma and 13 had middle ear barotrauma. A total of 21 cases of sinus barotrauma were reported, 17 involving the frontal sinus and 4 involving the maxillary sinus. Also reported were 48 cases of middle ear barotrauma.
Discussion: Flight fitness was based on the recurrence of barotrauma episodes, their severity, in-flight incapacitation due to hyperalgesic sinusitis or otitis, and the failure of medical and/or surgical treatments. In our series, nasal polyposis did not seem to be a risk factor for severe barotrauma. The results made it possible to determine a patient's fitness to fly and any restrictions. The published studies on the resumption of flight for patients who have nasal polyposis and our experience suggest that nasal polyposis may allow a safe pursuit of aviation activity. Crambert A, Marchi Y, Pons Y, Podeur P, Allali L, Ballivet de Régloix S. Nasal polyposis and fitness to fly. Aerosp Med Hum Perform. 2024; 95(11):841-844.
导读:当飞行员被诊断为鼻息肉病时,他/她的飞行健康可能会受到质疑。本回顾性研究的目的是描述一个在飞行员人群中出现鼻息肉病的气压损伤病例系列,并讨论他们的飞行适应性决定。方法:对国家飞行员专业技术中心头颈科收治的17例鼻息肉病飞行员进行分析。在过去的5年中,该研究对耳部和鼻窦气压损伤的发生进行了陈述。鼻纤维镜检查以确定鼻窦息肉病的分期。结果:17名飞行员中,1名未获得飞行健康许可。在获得飞行健康许可的16人中,有2人的飞行健康受到限制。17例患者中鼻窦气压损伤8例,中耳气压损伤13例。本文报告21例鼻窦气压伤,17例累及额窦,4例累及上颌窦。同时报告了48例中耳气压伤。讨论:飞行健康是基于气压创伤发作的复发、严重程度、因痛觉性鼻窦炎或中耳炎导致的飞行失能,以及药物和/或手术治疗的失败。在我们的研究中,鼻息肉似乎并不是严重气压创伤的危险因素。这些结果使得确定病人是否适合飞行以及是否有任何限制成为可能。已发表的关于鼻息肉患者恢复飞行的研究和我们的经验表明,鼻息肉患者可以安全地从事航空活动。Crambert A, Marchi Y, Pons Y, Podeur P, Allali L, Ballivet de r gloix S.鼻息肉病与飞行适应性。航空航天Med Hum执行。2024;95(11): 841 - 844。
期刊介绍:
The peer-reviewed monthly journal, Aerospace Medicine and Human Performance (AMHP), formerly Aviation, Space, and Environmental Medicine, provides contact with physicians, life scientists, bioengineers, and medical specialists working in both basic medical research and in its clinical applications. It is the most used and cited journal in its field. It is distributed to more than 80 nations.