Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Eustachian Tube Dysfunction Patient Questionnaire for Assessing Eustachian Tube Dysfunction in Greece.
Sofia Anastasiadou, Petros Karkos, Jannis Constantinidis, Stefanos Triaridis, George Psillas
{"title":"Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Eustachian Tube Dysfunction Patient Questionnaire for Assessing Eustachian Tube Dysfunction in Greece.","authors":"Sofia Anastasiadou, Petros Karkos, Jannis Constantinidis, Stefanos Triaridis, George Psillas","doi":"10.7874/jao.2024.00087","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objectives: </strong>Eustachian tube dysfunction (ETD) is prevalent among patients with ENT disorders, necessitating history-taking, clinical examination, and appropriate investigation for diagnosis. Eustachian Tube Dysfunction Patient Questionnaire (ETDQ-7) is a valuable tool for subjectively assessing symptom severity related to this condition. This study aims to adapt and validate the ETDQ-7 in Greece, ensuring its accuracy and efficacy in outpatient settings. Subjects and.</p><p><strong>Methods: </strong>The ETDQ-7 was translated into Greek following established methodology. Data were collected from 75 Greek patients diagnosed with ETD and 25 control patients without ETD. Participants completed the adapted ETDQ-7 and underwent a clinical examination, with statistical analysis correlating with their ETDQ-7 responses. Statistical analyses were performed to determine the questionnaire's reliability and validity.</p><p><strong>Results: </strong>Internal consistency and item analyses were performed to validate the questionnaire. Face and content validity were confirmed, and patients found the questionnaire easy to administer and complete. Test-retest reliability demonstrated similar internal consistency and a strong correlation between individual items and the total score. Discriminative validity revealed a statistically significant difference between the two patient groups, supporting the usefulness of the Greek version of ETDQ-7 in confirming the diagnosis of ETD.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Greek version of ETDQ-7 proves to be safe and effective for diagnosing ETD in Greek-speaking populations, complementing various investigative methods.</p>","PeriodicalId":44886,"journal":{"name":"Journal of Audiology and Otology","volume":"29 1","pages":"13-21"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11824523/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Audiology and Otology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7874/jao.2024.00087","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/20 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"OTORHINOLARYNGOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Background and objectives: Eustachian tube dysfunction (ETD) is prevalent among patients with ENT disorders, necessitating history-taking, clinical examination, and appropriate investigation for diagnosis. Eustachian Tube Dysfunction Patient Questionnaire (ETDQ-7) is a valuable tool for subjectively assessing symptom severity related to this condition. This study aims to adapt and validate the ETDQ-7 in Greece, ensuring its accuracy and efficacy in outpatient settings. Subjects and.
Methods: The ETDQ-7 was translated into Greek following established methodology. Data were collected from 75 Greek patients diagnosed with ETD and 25 control patients without ETD. Participants completed the adapted ETDQ-7 and underwent a clinical examination, with statistical analysis correlating with their ETDQ-7 responses. Statistical analyses were performed to determine the questionnaire's reliability and validity.
Results: Internal consistency and item analyses were performed to validate the questionnaire. Face and content validity were confirmed, and patients found the questionnaire easy to administer and complete. Test-retest reliability demonstrated similar internal consistency and a strong correlation between individual items and the total score. Discriminative validity revealed a statistically significant difference between the two patient groups, supporting the usefulness of the Greek version of ETDQ-7 in confirming the diagnosis of ETD.
Conclusions: The Greek version of ETDQ-7 proves to be safe and effective for diagnosing ETD in Greek-speaking populations, complementing various investigative methods.
期刊介绍:
Journal of Audiology and Otology (JAO) (formerly known as Korean Journal of Audiology) aims to publish the most advanced findings for all aspects of the auditory and vestibular system and diseases of the ear using state-of-the-art techniques and analyses. The journal covers recent trends related to the topics of audiology, otology, and neurotology conducted by professionals, with the goal of providing better possible treatment to people of all ages, from infants to the elderly, who suffer from auditory and/or vestibular disorders and thus, improving their quality of life. This journal encourages the submission of review papers about current professional issues, research papers presenting a scientific base and clinical application, and case papers with unique reports or clinical trials. We also invite letters to the editor and papers related to the manufacture and distribution of medical devices. This journal provides integrated views from otologists, audiologists, and other healthcare practitioners, offering readers high quality scientific and clinical information. This peer-reviewed and open access journal has been the official journal of the Korean Audiological Society since 1997 and of both the Korean Audiological Society and the Korean Otological Society since 2017. It is published in English four times a year in January, April, July, and October.