Psychometric Evaluation of the Turkish Version of the Heart Failure Somatic Perception Scale.

IF 2.6 4区 医学 Q3 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Journal of Cardiovascular Nursing Pub Date : 2025-03-17 DOI:10.1097/JCN.0000000000001198
Esra Türker, Eda Özge Yazgan, Corrine Y Jurgens
{"title":"Psychometric Evaluation of the Turkish Version of the Heart Failure Somatic Perception Scale.","authors":"Esra Türker, Eda Özge Yazgan, Corrine Y Jurgens","doi":"10.1097/JCN.0000000000001198","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The Heart Failure Somatic Perception Scale (HFSPS) is an 18-item scale used to evaluate the severity of common signs and symptoms of heart failure (HF) in patients. To date, psychometric properties of the HFSPS have been tested in samples of Japanese, Spanish, Farsi, Italian, and Arabic speakers.</p><p><strong>Objective: </strong>In this study, our aim was to determine the validity and reliability of the HFSPS in a Turkish population of patients with HF.</p><p><strong>Methods: </strong>This study was a cross-cultural adaptation of the HFSPS to evaluate its psychometric properties in a Turkish population diagnosed with HF, in accordance with the methodology and recommendations of the International Commission on Testing.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 228 patients were included. The mean age of patients was 67.08 ± 8.53 years, and the mean duration of disease was 4.3 ± 2.9 years. Confirmatory factor analysis testing of the 4-factor (dyspnea, chest discomfort, early and subtle, edema) structure of the original HFSPS resulted in supportive fit indices. Confirmatory factor analysis findings showed that the factor loadings of the model indicated that the items had strong and significant relationships with relevant factors (P < .001 for all items). Cronbach's α reliability coefficients of the scale were calculated as 0.92. A positive moderate correlation of r = 0.887 (P < .001) was found between the HFSPS and the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The findings of this study indicate that the scale is valid and reliable for use in Turkish patients with HF.</p>","PeriodicalId":54868,"journal":{"name":"Journal of Cardiovascular Nursing","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2025-03-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Cardiovascular Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/JCN.0000000000001198","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background: The Heart Failure Somatic Perception Scale (HFSPS) is an 18-item scale used to evaluate the severity of common signs and symptoms of heart failure (HF) in patients. To date, psychometric properties of the HFSPS have been tested in samples of Japanese, Spanish, Farsi, Italian, and Arabic speakers.

Objective: In this study, our aim was to determine the validity and reliability of the HFSPS in a Turkish population of patients with HF.

Methods: This study was a cross-cultural adaptation of the HFSPS to evaluate its psychometric properties in a Turkish population diagnosed with HF, in accordance with the methodology and recommendations of the International Commission on Testing.

Results: A total of 228 patients were included. The mean age of patients was 67.08 ± 8.53 years, and the mean duration of disease was 4.3 ± 2.9 years. Confirmatory factor analysis testing of the 4-factor (dyspnea, chest discomfort, early and subtle, edema) structure of the original HFSPS resulted in supportive fit indices. Confirmatory factor analysis findings showed that the factor loadings of the model indicated that the items had strong and significant relationships with relevant factors (P < .001 for all items). Cronbach's α reliability coefficients of the scale were calculated as 0.92. A positive moderate correlation of r = 0.887 (P < .001) was found between the HFSPS and the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire.

Conclusion: The findings of this study indicate that the scale is valid and reliable for use in Turkish patients with HF.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
土耳其版心衰躯体知觉量表的心理测量评估。
背景:心力衰竭躯体知觉量表(HFSPS)是一个18项的量表,用于评估心力衰竭(HF)患者常见体征和症状的严重程度。迄今为止,HFSPS的心理测量特性已经在日语、西班牙语、波斯语、意大利语和阿拉伯语的样本中进行了测试。目的:在这项研究中,我们的目的是确定HFSPS在土耳其心衰患者群体中的有效性和可靠性。方法:根据国际测试委员会的方法和建议,本研究是HFSPS的跨文化适应性,以评估其在诊断为HF的土耳其人群中的心理测量特性。结果:共纳入228例患者。患者平均年龄67.08±8.53岁,平均病程4.3±2.9年。对原HFSPS的4因素(呼吸困难、胸部不适、早期微妙、水肿)结构进行验证性因素分析测试,得出支持性契合指数。验证性因子分析结果显示,模型的因子负荷表明,项目与相关因素具有强而显著的关系(所有项目P < 0.001)。量表的Cronbach's α信度系数计算为0.92。HFSPS与明尼苏达州心衰患者生活问卷呈正相关,r = 0.887 (P < 0.001)。结论:本研究结果表明该量表在土耳其心衰患者中使用是有效和可靠的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
3.30
自引率
10.00%
发文量
154
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Official journal of the Preventive Cardiovascular Nurses Association, Journal of Cardiovascular Nursing is one of the leading journals for advanced practice nurses in cardiovascular care, providing thorough coverage of timely topics and information that is extremely practical for daily, on-the-job use. Each issue addresses the physiologic, psychologic, and social needs of cardiovascular patients and their families in a variety of environments. Regular columns include By the Bedside, Progress in Prevention, Pharmacology, Dysrhythmias, and Outcomes Research.
期刊最新文献
The Care Needs, Preferences, and Coping Strategies of Young Stroke Survivors: A Qualitative Study. Health Literacy Profiles of Caregivers of Acute Myocardial Infarction Patients. Identifying Selected Mental Health, Physical, and Social Determinants of Extended Length of Stay After Elective Cardiac Surgery. Impact of Routine Postoperative Care Versus Nurse-Led Lifestyle Interventions on Patient Outcomes After Radiofrequency Ablation: A Randomized Controlled Trial. Associations Among Perceived Social Support, Physical Activity, and Health-Related Quality of Life in Patients With Ischemic Heart Disease Reporting Moderate to Severe Hopelessness.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1