{"title":"Arabic Version of the Caregiver Contribution to Self-Care of Heart Failure Index v2: A Psychometric Evaluation.","authors":"Khitam Alsaqer, Mariam Kawafha, Duaa Al-Maghaireh, Heidar Sheyab, Abedelkader Al Kofahi, Mayyada Saleh","doi":"10.1097/JCN.0000000000001199","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Accurate assessment of caregivers' roles in self-care for heart failure (HF) is essential for effectively managing the condition. This evaluation helps identify areas needing additional support, allowing healthcare providers to create tailored and effective patient care strategies.</p><p><strong>Objective: </strong>The objective of this study is to test the validity and reliability of the Arabic version of The Caregiver Contribution to Self-Care of Heart Failure Index Version 2 (CC-SCHFI v2) among the caregivers of patients with HF in Jordan.</p><p><strong>Methods: </strong>A cross-sectional design was used to test the validity and reliability of the Arabic version of CC-SCHFI v2. A translation process and psychometric evaluation were performed. Three hundred caregivers and 300 patients with HF were statistically analyzed.</p><p><strong>Results: </strong>Caregivers had a mean age of 42 years (females were dominant), whereas patients had a mean age of 66 years. Statistical analysis showed significant results: content validity showed high content validity index (0.92), construct validity showed that Bartlett test ( P < .001) confirmed factorability, and the Kaiser-Meyer-Olkin index was 0.74. Confirmatory factor analysis indicated a good fit (χ 2 = 150.23, df = 90, P < .001; comparative fit index = 0.95, TLI = 0.94, root mean square error of approximation = 0.045), revealing a 3-factor solution that accounted for 75% of the total variance, 50% for self-care maintenance, 15% for symptom perception, and 10% for self-care management. Concurrent validity showed a strong correlation ( r = 0.68, P < .001) between the CC-SCHFI v2 and SCHFI scales. Reliability was good internal consistency, with Cronbach α between 0.78 and 0.84, and the test-retest showed intraclass correlation coefficients from 0.85 to 0.90.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This study provides valuable evidence supporting the reliability and validity of the Arabic version of the CC-SCHFI v2 among the caregivers of patients with HF in Jordan.</p>","PeriodicalId":54868,"journal":{"name":"Journal of Cardiovascular Nursing","volume":" ","pages":"E11-E17"},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Cardiovascular Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/JCN.0000000000001199","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/3/24 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Background: Accurate assessment of caregivers' roles in self-care for heart failure (HF) is essential for effectively managing the condition. This evaluation helps identify areas needing additional support, allowing healthcare providers to create tailored and effective patient care strategies.
Objective: The objective of this study is to test the validity and reliability of the Arabic version of The Caregiver Contribution to Self-Care of Heart Failure Index Version 2 (CC-SCHFI v2) among the caregivers of patients with HF in Jordan.
Methods: A cross-sectional design was used to test the validity and reliability of the Arabic version of CC-SCHFI v2. A translation process and psychometric evaluation were performed. Three hundred caregivers and 300 patients with HF were statistically analyzed.
Results: Caregivers had a mean age of 42 years (females were dominant), whereas patients had a mean age of 66 years. Statistical analysis showed significant results: content validity showed high content validity index (0.92), construct validity showed that Bartlett test ( P < .001) confirmed factorability, and the Kaiser-Meyer-Olkin index was 0.74. Confirmatory factor analysis indicated a good fit (χ 2 = 150.23, df = 90, P < .001; comparative fit index = 0.95, TLI = 0.94, root mean square error of approximation = 0.045), revealing a 3-factor solution that accounted for 75% of the total variance, 50% for self-care maintenance, 15% for symptom perception, and 10% for self-care management. Concurrent validity showed a strong correlation ( r = 0.68, P < .001) between the CC-SCHFI v2 and SCHFI scales. Reliability was good internal consistency, with Cronbach α between 0.78 and 0.84, and the test-retest showed intraclass correlation coefficients from 0.85 to 0.90.
Conclusion: This study provides valuable evidence supporting the reliability and validity of the Arabic version of the CC-SCHFI v2 among the caregivers of patients with HF in Jordan.
期刊介绍：
Official journal of the Preventive Cardiovascular Nurses Association, Journal of Cardiovascular Nursing is one of the leading journals for advanced practice nurses in cardiovascular care, providing thorough coverage of timely topics and information that is extremely practical for daily, on-the-job use. Each issue addresses the physiologic, psychologic, and social needs of cardiovascular patients and their families in a variety of environments. Regular columns include By the Bedside, Progress in Prevention, Pharmacology, Dysrhythmias, and Outcomes Research.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
