[Rapid determination of the synergy of clavulanic acid and beta lactams by measuring the intracellular ATP by bioluminescence].

Annales de microbiologie Pub Date : 1982-11-01
E Cornel, A Philippon, G Paul, M Guenounou
{"title":"[Rapid determination of the synergy of clavulanic acid and beta lactams by measuring the intracellular ATP by bioluminescence].","authors":"E Cornel,&nbsp;A Philippon,&nbsp;G Paul,&nbsp;M Guenounou","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Twenty clinical isolates of ampicillin- and carbenicillin-resistant or susceptible (two strains) Gram-negative rods, producing at least one beta-lactamase, were examined for susceptibility to a combination of ampicillin or carbenicillin with clavulanic acid (enzymatic inhibitor). Synergy was evaluated by the reduction of the beta-lactam agar dilution MIC and by the measurement of intracellular AYP using firefly bioluminescence. The potentiation effect of clavulanic acid was variable, depending on resistance levels, species and types of beta-lactamase (TEM, SHV-1, CARB, OXA, MAL and Cpase). The synergy was significant, with 10 mg/l of inhibitor for all the strains producing TEM-1, TEM-2 and Carb-2 except for one strain of Serratia marcescens (TEM-2). The synergy was weak for Levinea strains (Citrobacter diversus biotype b), biosynthesizing specific penicillinases as MAL-1. No potentiation effect was observed for strains producing a cephalosporinase, such as Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa. This effect appeared to be variable for strains producing the oxacillin-hydrolysing enzyme (OXA-1), such as E. coli and P. aeruginosa. A positive correlation was clearly demonstrated between the MIC values and the intracellular ATP concentration in bacteria within 2 h. The opportunity of using the firefly assay for the rapid determination of synergy between beta-lactam antibiotics and clavulanic acid is discussed.</p>","PeriodicalId":7904,"journal":{"name":"Annales de microbiologie","volume":"133 3","pages":"365-77"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1982-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de microbiologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Twenty clinical isolates of ampicillin- and carbenicillin-resistant or susceptible (two strains) Gram-negative rods, producing at least one beta-lactamase, were examined for susceptibility to a combination of ampicillin or carbenicillin with clavulanic acid (enzymatic inhibitor). Synergy was evaluated by the reduction of the beta-lactam agar dilution MIC and by the measurement of intracellular AYP using firefly bioluminescence. The potentiation effect of clavulanic acid was variable, depending on resistance levels, species and types of beta-lactamase (TEM, SHV-1, CARB, OXA, MAL and Cpase). The synergy was significant, with 10 mg/l of inhibitor for all the strains producing TEM-1, TEM-2 and Carb-2 except for one strain of Serratia marcescens (TEM-2). The synergy was weak for Levinea strains (Citrobacter diversus biotype b), biosynthesizing specific penicillinases as MAL-1. No potentiation effect was observed for strains producing a cephalosporinase, such as Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa. This effect appeared to be variable for strains producing the oxacillin-hydrolysing enzyme (OXA-1), such as E. coli and P. aeruginosa. A positive correlation was clearly demonstrated between the MIC values and the intracellular ATP concentration in bacteria within 2 h. The opportunity of using the firefly assay for the rapid determination of synergy between beta-lactam antibiotics and clavulanic acid is discussed.

分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[生物发光法测定细胞内ATP快速测定克拉维酸和内酰胺的协同作用]。
20株氨苄西林和卡比西林耐药或敏感的临床分离株(2株)革兰氏阴性杆状菌,产生至少一种β -内酰胺酶,对氨苄西林或卡比西林与克拉维酸(酶抑制剂)联合使用的敏感性进行了检测。通过降低β -内酰胺琼脂稀释MIC和使用萤火虫生物发光测量细胞内AYP来评估协同作用。克拉维酸的增强作用是可变的,取决于抗性水平、β -内酰胺酶(TEM、SHV-1、CARB、OXA、MAL和Cpase)的种类和类型。除粘质沙雷氏菌(TEM-2) 1株外,所有产TEM-1、TEM-2和Carb-2的菌株均使用10 mg/l抑制剂,协同作用显著。Levinea菌株(Citrobacter diversus生物型b)的协同作用较弱,生物合成特异性青霉素酶为MAL-1。对产生头孢菌素酶的菌株,如大肠杆菌和铜绿假单胞菌,未观察到增强效应。对于产生oxacillin水解酶(OXA-1)的菌株,如大肠杆菌和铜绿假单胞菌,这种影响似乎是可变的。在2小时内,细菌的MIC值与细胞内ATP浓度之间明显呈正相关。本文讨论了使用萤火虫试验快速测定β -内酰胺类抗生素与克拉维酸之间协同作用的可能性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
[Production of heat-labile Escherichia coli enterotoxin in a synthetic medium and its assay on a culture of Vero cells]. [Method for the detection and determination of heat-labile Escherichia coli enterotoxin by an immunoenzyme technic on a new polystyrene support adapted for a test kit]. [Antibiotic sensitivity of 139 strains of Listeria serotyped by the National Reference Center in 1983]. [Attempted characterization of microorganisms by their metallic profiles]. [New bacteriophages of Staphylococcus epidermidis: evaluation of their epidemiological value].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1