B Launois, J Chauvin, M L Machado, P Bourdonnec, J P Campion, E Bardaxoglou
{"title":"[Surgical treatment of hepatocarcinoma in cirrhosis].","authors":"B Launois, J Chauvin, M L Machado, P Bourdonnec, J P Campion, E Bardaxoglou","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In 1986, our institution published the first results of surgical résection of hepatocarcinoma in cirrhotic patients. The aim of this paper is to present long term results of this surgical management. From April 1978 to February 1992, 74 patients were operated on at the surgical clinic of University Medical Center of Rennes (35000) France. There were 60 hepatectomies and 14 transplantations. The mean age was 60.2 years-9 years and the sex ratio: 70 males and 4 females. The etiology was alcoholic in 43 patients (58%), post hepatitis (B and C) in 22 patients (30%) and due to hemochromatosis in 9 patients (12%). According to the Child Pugh classification, 48 patients were Child A, 11 Child B and one Child C in the hepatectomy group and 9 patients Child A and 5 Child B in transplantation group. The operative mortality was 10% in hepatectomy group and 35.7% in liver transplantation group. Overall survival was 61.8% at 1 year, 47.1% at 2 years, 38.2% at 3 years and 20% at 5 years. 5 year survival is 21.4% after transplantation and 18.5% after resection. This difference is not significant. In conclusion, according to 5 years survival and to operative mortality the treatment of choice is hepatectomy in HCC in cirrhotic patients. However the best treatment is the prevention of cirrhosis.</p>","PeriodicalId":7918,"journal":{"name":"Annales de gastroenterologie et d'hepatologie","volume":"32 1","pages":"35-9; discussion 39-40"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1996-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de gastroenterologie et d'hepatologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In 1986, our institution published the first results of surgical résection of hepatocarcinoma in cirrhotic patients. The aim of this paper is to present long term results of this surgical management. From April 1978 to February 1992, 74 patients were operated on at the surgical clinic of University Medical Center of Rennes (35000) France. There were 60 hepatectomies and 14 transplantations. The mean age was 60.2 years-9 years and the sex ratio: 70 males and 4 females. The etiology was alcoholic in 43 patients (58%), post hepatitis (B and C) in 22 patients (30%) and due to hemochromatosis in 9 patients (12%). According to the Child Pugh classification, 48 patients were Child A, 11 Child B and one Child C in the hepatectomy group and 9 patients Child A and 5 Child B in transplantation group. The operative mortality was 10% in hepatectomy group and 35.7% in liver transplantation group. Overall survival was 61.8% at 1 year, 47.1% at 2 years, 38.2% at 3 years and 20% at 5 years. 5 year survival is 21.4% after transplantation and 18.5% after resection. This difference is not significant. In conclusion, according to 5 years survival and to operative mortality the treatment of choice is hepatectomy in HCC in cirrhotic patients. However the best treatment is the prevention of cirrhosis.
1986年,本院首次发表了肝硬化患者肝癌手术治疗的结果。本文的目的是介绍这种手术治疗的长期结果。1978年4月至1992年2月,在法国雷恩大学医学中心(35000)外科诊所对74例患者进行了手术。60例肝切除,14例肝移植。平均年龄60.2岁,9岁,性别比例:男70,女4。病因为酒精中毒43例(58%),乙肝和丙肝后22例(30%),血色素沉着症9例(12%)。根据Child Pugh分类,肝切除术组48例为Child A, 11例为Child B, 1例为Child C,移植组9例为Child A, 5例为Child B。肝切除组手术死亡率为10%,肝移植组手术死亡率为35.7%。总生存率1年为61.8%,2年为47.1%,3年为38.2%,5年为20%。移植后5年生存率为21.4%,切除后为18.5%。这种差异并不显著。总之,根据5年生存率和手术死亡率,肝硬化HCC患者的治疗选择是肝切除术。然而,最好的治疗方法是预防肝硬化。